{"id":3664,"date":"2020-07-17T15:24:32","date_gmt":"2020-07-17T13:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/&#038;p=3664"},"modified":"2026-08-20T14:44:20","modified_gmt":"2026-08-20T12:44:20","password":"","slug":"snom-m300-m700","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/","title":{"rendered":"Snom M300 \/ M700"},"content":{"rendered":"<h1>Einleitung<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer typischen Telefonie-Einrichtung ist die Basisstation der M-Serie mit dem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden, welches wiederum mit einer Telefonanlage oder einem\u00a0VoIP- bzw.\u00a0IP-Service- Provider\u00a0verbunden\u00a0ist.Die\u00a0Basisstation\u00a0wandelt\u00a0das\u00a0IP-Protokoll\u00a0in\u00a0das\u00a0DECT-Protokoll\u00a0um\u00a0und\u00a0leitet Telefonanrufe\u00a0an\u00a0und\u00a0von\u00a0denMobilger\u00e4ten\u00a0weiter.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die\u00a0DECT-Telefone\u00a0der M-Serie verwenden zu k\u00f6nnen, muss die Basisstation mit Ihrem LAN verbunden\u00a0unddie\u00a0Mobilteile\u00a0m\u00fcssen\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0registriert\u00a0sein.\u00a0Diese\u00a0Anleitung\u00a0beschreibt die\u00a0manuelle\u00a0Konfiguration\u00a0voneiner\u00a0Basisstation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Informationen\u00a0zum\u00a0Multizellbetrieb\u00a0(nur\u00a0M700)\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0&#171;Multicell\u00a0Deployment\u00a0Guide Snom 700&#187; auf\u00a0<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.\r\n<ul>\r\n<li>Informationen\u00a0zur\u00a0Provisionierung\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0hier:\u00a0&#171;Provisioning\u00a0Guide\u00a0M700\u00a0and\u00a0M300\u00a0Base Stations&#187; auf<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konfiguration\u00a0und\u00a0Management\u00a0der\u00a0Basisstationen\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0entsprechen\u00a0den\u00a0meisten\u00a0der\u00a0bei Snomverwendeten\u00a0Konfigurations-\u00a0und\u00a0Managementdateien.\u00a0Wir\u00a0empfehlen\u00a0einen\u00a0lokalen\u00a0HTTP\/ HTTPS-Server f\u00fcr Firmware-Updates, zentrale Verwaltung von Einstellungen und Hosting von Firmwaredateien f\u00fcr Basisstationen, Mobilteile und Repeater. Die Updates von Mobilteilen und Repeatern\u00a0erfolgen\u00a0per\u00a0Funk\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalerweise erfolgt die Initialisierung der Basisstation v\u00f6llig automatisch \u00fcber\u00a0DHCP.\u00a0Falls\u00a0die Basisstation\u00a0imSubnetz\u00a0keinen\u00a0DHCP-Server\u00a0findet,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0sie\u00a0manuell\u00a0\u00fcber\u00a0ihren\u00a0Webbrowser einrichten. Sie m\u00e4ssen zumindest die IP-Adress, die Netzmaske, das IP-Gateway und den DNS- Server\u00a0eintragen.\u00a0Weitere\u00a0ggfls.erforderliche\u00a0Angaben\u00a0h\u00e4ngen\u00a0von\u00a0den\u00a0Vorgaben\u00a0Ihres\u00a0VoIP-\u00a0bzw.\u00a0IP-Service-Provider oder Ihres lokalen Netzwerks ab; bitte erkundigen Sie sich danach bei Ihrem Provider und\/oder Ihrem\u00a0Netzwerk-Administrator<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Aufstellung und\u00a0Anschlie\u00dfen<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M<sub>700<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stromversorgung<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stromversorgung\u00a0und\u00a0Netzwerkanbindung\u00a0des\u00a0M700\u00a0erfolgen\u00a0\u00fcber\u00a0PoE\u00a0(Power\u00a0over\u00a0Ethernet).\u00a0Das PoE-Kabel\u00a0wirdan\u00a0die\u00a0RJ45-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0angeschlossen\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a01, unten).\u00a0Es\u00a0gibt\u00a0keineAnschlussm\u00f6glichkeit\u00a0f\u00fcr\u00a0ein\u00a0Netzteil.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Falls\u00a0Ihr\u00a0Netzwerk\u00a0kein\u00a0PoE\u00a0anbietet,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0zur\u00a0Stromversorgung einen\u00a0PoE-Injektor\u00a0als\u00a0Midspan-Ger\u00e4t\u00a0dazwischenschalten.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lineup<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das\u00a0M700\u00a0wird\u00a0mit\u00a0befestigtem\u00a0Fu\u00df\u00a0zur\u00a0Aufstellung\u00a0auf\u00a0Schreibtisch,\u00a0Regal,\u00a0Fu\u00dfboden\u00a0usw.\u00a0ausgeliefert.Ohne\u00a0den\u00a0Fu\u00df\u00a0kann\u00a0es\u00a0an\u00a0der\u00a0Wand\u00a0oder\u00a0unter\u00a0der\u00a0Decke\u00a0befestigt\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Zur Deckenbefestigung wird die separat erh\u00e4ltliche Deckenhalterung, Produktnummer00003933,\u00a0ben\u00f6tigt.\u00a0Sie\u00a0kann\u00a0auch\u00a0verwendet\u00a0werden,\u00a0um\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t anstelle\u00a0der\u00a0Aufh\u00e4ngung\u00a0anSchrauben\u00a0oder\u00a0Haken\u00a0sicher\u00a0an\u00a0die\u00a0Wand\u00a0zu\u00a0schrauben.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stehende Aufstellung<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ethernet-Kabel\u00a0mit\u00a0der\u00a0RJ45-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0(s.\u00a0Abb.\u00a01).<\/li>\r\n<li>Legen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Kabel\u00a0in\u00a0den\u00a0Kabelkanal.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3891\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.png\" alt=\"\" \/>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Befestigung an Decke oder Wand<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das M700 kann an der Decke oder an der Wand befestigt werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor\u00a0der\u00a0Befestigung\u00a0an\u00a0Decke\u00a0oder\u00a0Wand\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Fu\u00df\u00a0abmontieren\u00a0und\u00a0das\u00a0Ethernetkabel\u00a0in mit dem Ger\u00e4tverbinden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Lasche\u00a0(Abb.\u00a02,\u00a0Pfeil\u00a01)\u00a0am\u00a0Fu\u00df\u00a0nach\u00a0innen\u00a0und\u00a0ziehen\u00a0Sie\u00a0gleichzeitig\u00a0den\u00a0Fu\u00df\u00a0vom Geh\u00e4use weg <br \/>(Pfeil\u00a02).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3892\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-85.png\" alt=\"\" \/>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Stecken\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Stecker\u00a0des\u00a0Ethernet-Kabels\u00a0in\u00a0die\u00a0RJ45-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes (Abb. 3,oben).<\/li>\r\n<li>Fixieren\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Kabel\u00a0in\u00a0der\u00a0Kabelf\u00fchrung\u00a0(Abb.\u00a03).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wandbefestigung<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0M700\u00a0befinden\u00a0sich\u00a0zwei\u00a0L\u00f6cher\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a01\u00a0auf\u00a0Seite\u00a013),\u00a0die\u00a0benutzt\u00a0werden k\u00f6nnen,\u00a0um\u00a0dasGer\u00e4t\u00a0an\u00a0zwei\u00a0Schrauben\u00a0oder\u00a0Haken\u00a0an\u00a0die\u00a0Wand\u00a0zu\u00a0h\u00e4ngen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Schrauben\/Haken und D\u00fcbel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Verwenden\u00a0SieSchrauben\u00a0oder\u00a0Haken\u00a0und\u00a0D\u00fcbel,\u00a0die\u00a0f\u00fcr\u00a0Ihre\u00a0W\u00e4nde\u00a0geeignet\u00a0sind.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0separat\u00a0erh\u00e4ltliche\u00a0Deckenhalterung,\u00a0Art.-Nr.\u00a000003933,\u00a0kann\u00a0verwendet\u00a0werden, um\u00a0das\u00a0M700fest\u00a0an\u00a0die\u00a0Wand\u00a0zu\u00a0schrauben.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3893\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-86.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Markieren\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Mittelpunkte\u00a0der\u00a0beiden\u00a0L\u00f6cher\u00a0auf\u00a0der\u00a0Wand.\u00a0Die\u00a0Mittelpunkte\u00a0sollten waagerecht60\u00a0mm\u00a0voneinander\u00a0entfernt\u00a0sein.<\/li>\r\n<li>Bohren\u00a0Sie\u00a0die\u00a0L\u00f6cher\u00a0und\u00a0setzen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0D\u00fcbel\u00a0ein.<\/li>\r\n<li>Schrauben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Schrauben\u00a0ein\u00a0(Schraubengr\u00f6\u00dfe\u00a0und\u00a0Befestigung\u00a0siehe\u00a0Abb.\u00a04).<\/li>\r\n<li>H\u00e4ngen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0mit\u00a0den\u00a0beiden\u00a0L\u00f6chern\u00a0oben\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0(siehe Abb.\u00a01\u00a0auf<a href=\"applewebdata:\/\/1E028F4D-2BB0-4EA5-89D2-F2440F31BC1E#_bookmark6\">Seite\u00a011)\u00a0<\/a>auf\u00a0die\u00a0Schrauben.<\/li>\r\n<li>Ziehen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0vorsichtig\u00a0nach\u00a0unten,\u00a0bis\u00a0die\u00a0Schrauben\u00a0einrasten.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Befestigung an der Decke<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Verwenden\u00a0Sie\u00a0<strong>immer\u00a0<\/strong>die\u00a0separat\u00a0erh\u00e4ltliche\u00a0Deckenhalterung,\u00a0Art.-Nr. 00003933,\u00a0umdas\u00a0M700\u00a0an\u00a0der\u00a0Decke\u00a0zu\u00a0befestigen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versuchen Sie nicht, das Ger\u00e4t ohne die Halterung an der Decke zu befestigen. Das Ger\u00e4t wird herunterfallen!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Schrauben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Deckenhalterung\u00a0mit\u00a0den\u00a0in\u00a0ihrem\u00a0Lieferumfang\u00a0enthaltenen\u00a0vier\u00a0D\u00fcbeln\u00a0und Schrauben an die\u00a0Decke.<\/li>\r\n<li>Nehmen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Fu\u00df\u00a0des\u00a0M700\u00a0ab\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a02\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/6E4BA7D1-0E22-42B0-8DB4-587F0576B760#_bookmark7\">Page\u00a0<\/a>11).<\/li>\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ethernet-Kabel\u00a0mit\u00a0der\u00a0RJ45-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0und\u00a0fixieren Sie\u00a0das\u00a0Kabelin\u00a0der\u00a0Kabelf\u00fchrung\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a03\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/6E4BA7D1-0E22-42B0-8DB4-587F0576B760#_bookmark7\">Page\u00a0<\/a>11).<\/li>\r\n<li>Positionieren\u00a0Sie\u00a0das\u00a0M700\u00a0so\u00a0unter\u00a0der\u00a0Halterung,\u00a0dass\u00a0sich\u00a0die\u00a0drei\u00a0mit\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0bezeichneten L\u00f6cher\/Aussparungen\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a01\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/6E4BA7D1-0E22-42B0-8DB4-587F0576B760#_bookmark6\">Seite\u00a011)\u00a0<\/a>unmittelbar\u00a0unter\u00a0den\u00a0drei\u00a0Haken\u00a0an\u00a0der Deckenhalterung\u00a0befinden.<\/li>\r\n<li>Dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0das\u00a0M700\u00a0nach\u00a0oben,\u00a0sodass\u00a0sich\u00a0die\u00a0Haken\u00a0in\u00a0den\u00a0L\u00f6chern\u00a0befinden.<\/li>\r\n<li>Schieben\u00a0Sie\u00a0das\u00a0M700\u00a0in\u00a0Richtung\u00a0des\u00a0in\u00a0Abb.\u00a05\u00a0mit\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0bezeichneten, rechtwinkligen\u00a0&#171;Fu\u00dfes&#187; der Deckenhalterung, bis die beiden Nasen unten am M700 (siehe Abb. 3 auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/6E4BA7D1-0E22-42B0-8DB4-587F0576B760#_bookmark9\">Seite 12)<\/a> aus\u00a0den\u00a0beiden\u00a0mittleren\u00a0L\u00f6chern\u00a0des\u00a0&#171;Fu\u00dfes&#187;\u00a0hervorschauen\u00a0und\u00a0das\u00a0M700\u00a0h\u00f6rbar\u00a0an\u00a0der Deckenhalterung\u00a0einrastet.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3894\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-87.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benutzeroberfl\u00e4che des Ger\u00e4tes<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3896\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-88.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LED-Statusanzeige<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorn\u00a0am\u00a0Ger\u00e4t\u00a0befindet\u00a0sich\u00a0eine\u00a0mehrfarbige\u00a0LED-Anzeige,\u00a0die\u00a0den\u00a0derzeitigen\u00a0Betriebszustand\u00a0des Ger\u00e4tes\u00a0anzeigt(Abb.\u00a06).\u00a0Nachdem\u00a0das\u00a0PoE-Kabel\u00a0(bzw.\u00a0das\u00a0Kabel\u00a0des\u00a0PoE-Injektors,\u00a0falls\u00a0PoE\u00a0nicht verf\u00fcgbar\u00a0ist)\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Ger\u00e4tverbunden\u00a0wurde,\u00a0beginnen\u00a0die\u00a0orangefarbenen\u00a0LEDs\u00a0der\u00a0LED-Anzeige zu\u00a0blinken.\u00a0Sobald\u00a0die\u00a0LED-Anzeige\u00a0gr\u00fcnleuchtet,\u00a0ist\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Netzwerk\u00a0verbunden\u00a0und betriebsbereit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LED-Farbe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Betriebszustand<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstantes\u00a0Gr\u00fcn\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Betriebsbereit<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orange,\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ger\u00e4t f\u00e4hrt\u00a0hoch<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rot,\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Anbindung\u00a0an\u00a0das\u00a0Netzwerk\u00a0oder\u00a0Registrierung\u00a0fehlgeschlagen Aus\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0KeineStromversorgung<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00fcn,\u00a0schnell\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Software-Update ist im\u00a0Gange<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Reset-Taste<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Reset-Taste\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0(Abb.\u00a01\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/57628833-CA05-468E-8539-FD2819A4863B#_bookmark6\">Seite\u00a011)\u00a0<\/a>dient\u00a0dem\u00a0Zur\u00fccksetzen\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0in\u00a0den Auslieferungszustand.\u00a0Umdas\u00a0Zur\u00fccksetzen\u00a0einzuleiten,\u00a0dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0ca.\u00a010\u00a0Sekunden\u00a0lang\u00a0mit\u00a0einem Gegenstand\u00a0wie\u00a0dem\u00a0Ende\u00a0einer\u00a0B\u00fcroklammer\u00a0aufdie\u00a0Taste.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3897\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-89.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M<sub>300<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stromversorgung erfolgt \u00fcber das mitgelieferte Netzteil.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Installation<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das\u00a0M300\u00a0kann\u00a0auf\u00a0den\u00a0Schreibtisch,\u00a0ein\u00a0Regalbrett\u00a0oder\u00a0eine\u00a0andere\u00a0ebene\u00a0Oberfl\u00e4che\u00a0gestellt\u00a0oder an die Wand geh\u00e4ngt\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Aufstellung auf ebener Oberfl\u00e4che<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ethernet-Kabel\u00a0mit\u00a0der\u00a0RJ45-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0(Abb.\u00a01).<\/li>\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Hohlstecker\u00a0(DC-Stecker)\u00a0des\u00a0Netzteils\u00a0mit\u00a0der\u00a05V\u00a0DC-Buchse\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite des Ger\u00e4tes (Abb.\u00a01).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3898\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-90.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wandbefestigung<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Wandbefestigung wird das M300 einfach auf zwei geeignete Schrauben oder Haken geh\u00e4ngt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Schrauben\/Haken und D\u00fcbel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Verwenden\u00a0SieSchrauben\u00a0oder\u00a0Haken\u00a0und\u00a0D\u00fcbel,\u00a0die\u00a0f\u00fcr\u00a0Ihre\u00a0W\u00e4nde\u00a0geeignet\u00a0sind.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3899\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-91.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Markieren\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Mittelpunkte\u00a0der\u00a0beiden\u00a0L\u00f6cher\u00a0auf\u00a0der\u00a0Wand.\u00a0Die\u00a0Mittelpunkte\u00a0sollten waagerecht98\u00a0mm\u00a0voneinander\u00a0entfernt\u00a0sein\u00a0(Abb.\u00a02,\u00a0oben).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Wenn\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0an\u00a0die\u00a0Wand\u00a0geh\u00e4ngt\u00a0wird,\u00a0befinden\u00a0sich\u00a0die\u00a0Buchsen\u00a0f\u00fcr\u00a0den Anschluss\u00a0vonEthernet-Kabel\u00a0und\u00a0Netzteil\u00a0unten\u00a0am\u00a0Ger\u00e4t\u00a0(Abb.\u00a04).\u00a0Wir\u00a0empfehlen\u00a0daher,\u00a0das Ger\u00e4t oberhalb des Ethernet-Anschlusses und der elektrischen Wandsteckdose anzubringen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3900\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-92.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Bohren\u00a0Sie\u00a0die\u00a0L\u00f6cher\u00a0und\u00a0setzen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0D\u00fcbel\u00a0ein.<\/li>\r\n<li>Schrauben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Schrauben\u00a0ein\u00a0(Schraubengr\u00f6\u00dfe\u00a0und\u00a0Befestigung\u00a0siehe\u00a0Abb.\u00a03,\u00a0oben).<\/li>\r\n<li>H\u00e4ngen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0beiden\u00a0L\u00f6cher\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a02,\u00a0oben)\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0so\u00a0auf\u00a0die Schrauben,dass\u00a0die\u00a0LED\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0nach\u00a0oben\u00a0zeigt\u00a0und\u00a0die\u00a0Anschl\u00fcsse\u00a0unten\u00a0sind.<\/li>\r\n<li>Ziehen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0vorsichtig\u00a0nach\u00a0unten,\u00a0bis\u00a0die\u00a0Schrauben\u00a0einrasten.<\/li>\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Ethernet-Kabel\u00a0mit\u00a0der\u00a0RJ45-Buchse\u00a0unten\u00a0am\u00a0Ger\u00e4t.<\/li>\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Hohlstecker\u00a0des\u00a0Netzteils\u00a0mit\u00a0der\u00a05V\u00a0DC-Buchse\u00a0unten\u00a0am\u00a0Ger\u00e4t.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benutzeroberfl\u00e4che des Ger\u00e4tes<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3901\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-93.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LED-Statusanzeige<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorne\u00a0am oder oben auf dem Ger\u00e4t, je nachdem ob das Ger\u00e4t an der Wand h\u00e4ngt oder auf einer ebenen\u00a0Fl\u00e4chesteht,\u00a0befindet\u00a0sich\u00a0die\u00a0mehrfarbige\u00a0LED-Anzeige\u00a0(Abb.\u00a01).\u00a0Nachdem\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0an\u00a0die Stromversorgung\u00a0und\u00a0dasNetzwerk\u00a0angeschlossen\u00a0wurde,\u00a0beginnen\u00a0die\u00a0orangefarbenen\u00a0LEDs\u00a0zu blinken.\u00a0Sobald\u00a0die\u00a0Anzeige\u00a0zu\u00a0konstantemGr\u00fcn\u00a0wechselt,\u00a0steht\u00a0die\u00a0Netzwerkverbindung,\u00a0und\u00a0das Ger\u00e4t ist\u00a0betriebsbereit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LED-Farbe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Betriebszustand<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstantes\u00a0Gr\u00fcn\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Betriebsbereit<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orange,\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ger\u00e4t f\u00e4hrt hoch\u00a0(bootet)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rot,\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Anbindung\u00a0an\u00a0das\u00a0Netzwerk\u00a0oder\u00a0Registrierung\u00a0fehlgeschlagen Aus\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0KeineStromversorgung<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00fcn,\u00a0schnell\u00a0blinkend\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Software-Update ist im\u00a0Gange<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reset-Taste<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Reset-Taste\u00a0an\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\/Unterseite\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a02)\u00a0wird\u00a0zum\u00a0Zur\u00fccksetzen\u00a0des Ger\u00e4tes\u00a0in\u00a0denAuslieferungszustand\u00a0verwendet.\u00a0Um\u00a0das\u00a0Ger\u00e4t\u00a0zur\u00fcckzusetzen,\u00a0dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0ca.\u00a010 Sekunden\u00a0lang\u00a0mit\u00a0demFingernagel\u00a0oder\u00a0einem\u00a0Gegenstand\u00a0wie\u00a0einer\u00a0B\u00fcroklammer\u00a0auf\u00a0die\u00a0Taste.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3903\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-94.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Configuration<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um\u00a0die\u00a0DECT-Telefone\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0benutzen\u00a0zu\u00a0k\u00f6nnen,\u00a0muss\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0mit\u00a0der\u00a0Telefonanlage in Ihrem Netzwerk oder bei Ihrem IP-Provider verbunden und die Mobilteile m\u00fcssen an der Basisstation registriert\u00a0sein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0\u00fcber\u00a0die\u00a0Provisionierungs-Einstellungen\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0&#171;Provisioning\u00a0Guide\u00a0M700 and\u00a0M300Base\u00a0Stations&#187;\u00a0auf\u00a0<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0\u00fcber\u00a0den\u00a0Multizell-Betrieb\u00a0(nur\u00a0M700)\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0&#171;Multicell\u00a0Deployment\u00a0Guide Snom 700&#187; auf\u00a0<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Basisstationen der M-Serie folgen den meisten Einstellungs- und Managementschemas von Snom.\u00a0F\u00fcrFirmware-Updates,\u00a0zentrales\u00a0Einstellungsmanagement\u00a0und\u00a0Hosting\u00a0von\u00a0Firmwaredateien f\u00fcr\u00a0Basisstationen,Mobilteile\u00a0und\u00a0Repeater\u00a0empfehlen\u00a0wir\u00a0einen\u00a0lokalen\u00a0HTTP\/HTTPS-Server.\u00a0Die Mobilteile\u00a0und\u00a0Repeater\u00a0erhaltenUpdates\u00a0\u00fcber\u00a0Funk\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorbereitende Ma\u00dfnahmen<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In\u00a0den\u00a0meisten\u00a0F\u00e4llen\u00a0erfolgt\u00a0die\u00a0Initialisierung\u00a0Ihres\u00a0Telefons\u00a0automatisch.\u00a0Falls\u00a0das\u00a0Telefon\u00a0keinen DHCP-Serverim\u00a0Subnetz\u00a0entdeckt,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0es\u00a0manuell\u00a0in\u00a0seinem\u00a0Webbrowser\u00a0einrichten.\u00a0Sie werden\u00a0zumindest\u00a0die\u00a0IP-Addresse,\u00a0den\u00a0IP-Gateway\u00a0und\u00a0den\u00a0DNS\u00a0Server\u00a0eingeben\u00a0m\u00fcssen.\u00a0Falls\u00a0Ihr IP-Provider oder Ihr Netzwerk weitere Daten ben\u00f6tigen, fragen Sie Ihren Provider oder Ihren Netzwerk-Administrator\u00a0danach.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die IP-Adresse der Basisstation\u00a0finden<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0dazu\u00a0ein\u00a0beliebiges\u00a0M65-,\u00a0M85-\u00a0oder\u00a0M25-Mobilteil\u00a0verwenden,\u00a0das\u00a0sich\u00a0in\u00a0der\u00a0N\u00e4he\u00a0der Basisstationbefindet.\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0muss\u00a0nicht\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0registriert\u00a0sein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Verbinden\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0mit\u00a0Ihrem\u00a0Netzwerk\u00a0und\u00a0warten\u00a0Sie,\u00a0bis\u00a0die\u00a0LEDs\u00a0auf\u00a0Gr\u00fcn geschaltethaben.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img width=\"34\" height=\"21\" \/>Dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Men\u00fctaste<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3905\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-95.png\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"34\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">des\u00a0M65\/M85\u00a0oder\u00a0auf\u00a0die\u00a0Mitte\u00a0der\u00a0Navigationstaste\u00a0beim<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M25. Auf dem Display erscheint das Hauptmen\u00fc (Abb. 1).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3906\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-96.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0der\u00a0Tastatur\u00a0*47*\u00a0(Sternchen\u00a047\u00a0Sternchen)\u00a0ein.\u00a0Der\u00a0Bildschirm\u00a0<strong>IP\u00a0Suche\u00a0<\/strong>\u00f6ffnet sich\u00a0(Abb.\u00a02).Falls\u00a0Ihr\u00a0Mobilteil\u00a0mehr\u00a0als\u00a0eine\u00a0Basisstation\u00a0gefunden\u00a0hat,\u00a0sehen\u00a0Sie\u00a0sich\u00a0die\u00a0MAC- Adresse auf dem Typenschild an der R\u00fcckseite Ihrer Basisstation an und w\u00e4hlen Sie auf dem Display\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0mit\u00a0derNavigationstaste\u00a0das\u00a0entsprechende\u00a0Ger\u00e4t\u00a0aus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Den\u00a0Webbrowser des Ger\u00e4tes \u00f6ffnen<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0PC\u00a0einen\u00a0Browser.\u00a0Geben\u00a0Sie\u00a0&#171;http:\/\/&#187;\u00a0und\u00a0die\u00a0IP-Adresse\u00a0des\u00a0Telefons in\u00a0dieAddresszeile\u00a0ein,\u00a0z.B.\u00a0<a href=\"http:\/\/192.168.10.115\/\">http:\/\/192.168.10.115,\u00a0<\/a>und\u00a0dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0ENTER-Taste.\u00a0Das Authentifizierungsfenster \u00f6ffnet\u00a0sich.<\/li>\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Usernamen\u00a0und\u00a0das\u00a0Passwort\u00a0ein.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0f\u00fcr\u00a0beide\u00a0ist\u00a0<strong>admin<\/strong>:<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3909\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-97.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>OK<\/strong>,\u00a0um\u00a0Ihre\u00a0Eingabe\u00a0zu\u00a0best\u00e4tigen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Seite\u00a0<strong>Home\/Status\u00a0<\/strong>\u00f6ffnet\u00a0sich,\u00a0auf\u00a0der\u00a0sich\u00a0die\u00a0Systeminformationen\u00a0befinden.\u00a0Das\u00a0vertikale Men\u00fc\u00a0an\u00a0derlinken\u00a0Seite\u00a0des\u00a0Fensters\u00a0sieht\u00a0immer\u00a0gleich\u00a0aus,\u00a0egal\u00a0welches\u00a0Fenster\u00a0gerade\u00a0offen ist.\u00a0Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0einenMen\u00fcpunkt,\u00a0um\u00a0das\u00a0dazugeh\u00f6rige\u00a0Fenster\u00a0zu\u00a0\u00f6ffnen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3910\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-98.png\" alt=\"\" \/>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anfangseinstellungen<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Server<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend\u00a0der\u00a0Initialisierung\u00a0werden\u00a0die\u00a0Voreinstellungen\u00a0automatisch\u00a0\u00fcbernommen.\u00a0Die\u00a0Beschreibung derEinstellungen\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/3EC37212-CD58-49A3-8E7F-18F79716D8B8#_bookmark53\">&#171;Server&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a056.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sprache, Land, Zeit\/Datum<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Seite\u00a0<strong>L\u00e4nder-Einstellungen\u00a0<\/strong>enth\u00e4lt Pull-Down-Men\u00fcs, aus denen Sie Ihr Land und, falls vorhanden,\u00a0einBundesland\u00a0oder\u00a0eine\u00a0Region\u00a0in\u00a0diesem\u00a0Land\u00a0ausw\u00e4hlen\u00a0k\u00f6nnen\u00a0sowie\u00a0die\u00a0Sprache,\u00a0in der\u00a0die\u00a0Seiten\u00a0desWebbrowsers\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0dargestellt\u00a0werden\u00a0sollen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au\u00dferdem gibt es zwei Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr die Einstellungen\u00a0<strong>Zeitzone des Landes\/der Region\u00a0nutzen\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Sommerzeit des Landes\/der Region nutzen<\/strong>. Per Voreinstellung sind beide angekreuzt,<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d.h.\u00a0ausgew\u00e4hlt.\u00a0Dies\u00a0bedeutet,\u00a0dass\u00a0Zeitzonen-\u00a0und\u00a0Sommerzeiteinstellungen\u00a0des\u00a0ausgew\u00e4hlten Landes\u00a0undggfls.\u00a0des\u00a0Bundeslandes\u00a0oder\u00a0der\u00a0Region\u00a0automatisch\u00a0\u00fcbernommen\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Land, Region und Sprache ausw\u00e4hlen<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0Ihr\u00a0<strong>Land\u00a0<\/strong>aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0Sie\u00a0ein\u00a0Land\u00a0wie\u00a0z.B.\u00a0die\u00a0USA\u00a0oder\u00a0Australien\u00a0ausgew\u00e4hlt\u00a0haben,\u00a0in\u00a0denen\u00a0es\u00a0mehrere Zeitzonengibt,\u00a0ist\u00a0das\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0mit\u00a0den\u00a0jeweiligen\u00a0Bundesl\u00e4ndern\u00a0oder\u00a0Regionen verf\u00fcgbar.\u00a0F\u00fcr\u00a0L\u00e4nder\u00a0miteiner\u00a0einzigen\u00a0Zeitzone\u00a0gibt\u00a0es\u00a0dieses\u00a0Untermen\u00fc\u00a0nicht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0<strong>Sprache\u00a0<\/strong>f\u00fcr\u00a0die\u00a0Webbrowser-Seiten\u00a0des\u00a0Ger\u00e4tes\u00a0aus.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0ist Englisch.Die\u00a0Sprache\u00a0kann\u00a0unabh\u00e4ngig\u00a0vom\u00a0ausgew\u00e4hlten\u00a0Land\u00a0eingestellt\u00a0werden.<\/li>\r\n<li>Wenn Sie eine andere Zeitzone als die des in Schritt 1 eingestellten Landes einstellen wollen, klicken\u00a0Sieauf\u00a0das\u00a0markierte\u00a0Kontrollk\u00e4stchen\u00a0von\u00a0<strong>Zeitzone\u00a0des\u00a0Landes\/der\u00a0Region\u00a0nutzen<\/strong>,\u00a0um das\u00a0H\u00e4kchen\u00a0zuentfernen\u00a0und\u00a0die\u00a0automatische\u00a0Einstellung\u00a0auszuschalten.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie die Sommerzeit nicht verwenden wollen, klicken Sie auf das Kontrollk\u00e4stchen von<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sommerzeit des Landes\/der Region nutzen<\/strong>, um das H\u00e4kchen zu entfernen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Das\u00a0Anklicken\u00a0der\u00a0Kontrollk\u00e4stchen\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>L\u00e4nder-Einstellungen\u00a0<\/strong>f\u00fchrt zum\u00a0Setzenund\u00a0Entfernen\u00a0der\u00a0H\u00e4kchen\u00a0sowohl\u00a0auf\u00a0dieser\u00a0Seite\u00a0als\u00a0auch\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die jeweilige automatische Einstellung entfernt wird, k\u00f6nnen die\u00a0Einstellungen\u00a0von\u00a0Zeitzonebzw.\u00a0Sommerzeit\u00a0manuell\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>vorgenommen\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3912\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-99.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nebenstellen &#8211; M700<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ein Mobilteil verwenden zu k\u00f6nnen, muss daf\u00fcr auf der Basisstation eine Nebenstelle eingerichtet sein und das Mobilteil f\u00fcr diese Nebenstelle an der Basisstation registriert werden; es gibt zwei Methoden zur Registrierung. Die Nebenstellen (oder Accounts\/Konten), die in der<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">deutschen Sprachversion\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>genannt werden, entsprechen den &#171;Identit\u00e4ten&#187;, die Sie von den schnurgebundenen Snom-Telefonen her kennen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Eine\u00a0Nebenstelle\/Identit\u00e4t\u00a0kann\u00a0nur\u00a0von\u00a0einem\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0Ihrer\u00a0DECT-Anlage\u00a0registriert werden, egal ob es sich um ein System mit einer einzelnen Basisstation oder um ein Multizellsystem\u00a0mit\u00a0mehrerenBasisstationen\u00a0handelt.\u00a0Versuchen\u00a0Sie\u00a0nicht,\u00a0mehr\u00a0als\u00a0ein Mobilteil f\u00fcr eine Nebenstelle\/Identit\u00e4t zuregistrieren.\r\n<ul>\r\n<li>Auf\u00a0jedem\u00a0Mobilteil\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0nur\u00a0<strong>eine\u00a0Nebenstelle\/Identit\u00e4t\u00a0pro\u00a0SIP-Server\u00a0<\/strong>einrichten, egal\u00a0ob\u00a0es\u00a0sichum\u00a0Server\u00a0in\u00a0Ihrem\u00a0lokalen\u00a0Netzwerk\u00a0oder\u00a0um\u00a0externe\u00a0Server\u00a0z.B.\u00a0bei\u00a0einem IP-Provider\u00a0handelt.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nebenstellen einrichten &#8211; M700<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0links\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0auf\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>,\u00a0um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0zu\u00a0\u00f6ffnen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3913\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-100.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach den Anforderungen Ihrer Telefonanlage k\u00f6nnen die erforderlichen Angaben unter- schiedlich sein. Erforderlich sind in jedem\u00a0Fall\u00a0die Auswahl des\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>s (New Handset oder Handset Idx 1, 2, 3 usw.),\u00a0<strong>SIP Benutzer\u00a0<\/strong>(Nummer der Nebenstelle) und die Auswahl des SIP-\u00a0<strong>Server<\/strong>s,\u00a0auf\u00a0dem\u00a0diese\u00a0Nebenstelleeingerichtet\u00a0ist.\u00a0Die\u00a0\u00fcbrigen\u00a0Einstellungen\u00a0h\u00e4ngen\u00a0von\u00a0den Erfordernissen\u00a0Ihrer\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0IP-Providersab\u00a0und\u00a0k\u00f6nnen,\u00a0falls\u00a0nicht\u00a0erforderlich,\u00a0leer bleiben.\u00a0Bitte\u00a0fragen\u00a0Sie\u00a0Ihren\u00a0IT-Administrator\u00a0oder\u00a0IP-Provider.Erforderliche\u00a0Einstellungen:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\">\r\n<li><strong>Mobilteil<\/strong>.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0ist\u00a0<strong>New\u00a0Handset\u00a0<\/strong>(neues\u00a0Mobilteil).\u00a0Im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie eine bereits existierende Mobilteil-Idx\u00a0ausw\u00e4hlen.\r\n<ol>\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0der\u00a0Nebenstelle\u00a0in\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer\u00a0<\/strong>ein.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Ist die Nummer der Nebenstelle auch die Nummer der Mailbox dieser Nebenstelle, tragen Sie sie in das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>Fernabfragenummer<\/strong>, und, falls kein Name\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Mailbox\u00a0konfiguriert\u00a0wurde,auch\u00a0in\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>MWI\u00a0Nummer\u00a0<\/strong>ein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0zum\u00a0Abh\u00f6ren\u00a0der\u00a0Mailbox\u00a0eine\u00a0PIN\u00a0erforderlich\u00a0ist,\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0sie\u00a0in\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>PIN<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese\u00a0PIN\u00a0erhalten\u00a0Sie\u00a0von\u00a0Ihrem\u00a0IT-Administrator\u00a0oder\u00a0IP-Provider.\u00a0Es\u00a0handelt\u00a0sich\u00a0nicht\u00a0um\u00a0die\u00a0PINdes\u00a0Mobilteils,\u00a0die\u00a0erforderlich\u00a0ist,\u00a0um\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0zur\u00fcckzusetzen\u00a0und\/oder von\u00a0der\u00a0Basisstationabzumelden,\u00a0und\u00a0es\u00a0handelt\u00a0sich\u00a0auch\u00a0nicht\u00a0um\u00a0den\u00a0Zugangscode\u00a0(AC- Code),\u00a0den\u00a0Sie\u00a0eingeben\u00a0m\u00fcssen,\u00a0umdas\u00a0Mobilteil\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0anzumelden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Server\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>aus.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3914\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-101.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mobilteil am M700 registrieren &#8211; Methode 1<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Nachdem Sie die Nebenstelle &#8211; wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben &#8211; eingerichtet haben,\u00a0klickenSie\u00a0in\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>auf\u00a0die\u00a0Reihe\u00a0von\u00a0gro\u00dfen\u00a0Fs\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>IPEI<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3915\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-102.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Mobilteil-Fenster\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0ein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3916\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-103.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Um die IPEI (International Portable Equipment Identifier) zu finden, \u00f6ffnen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Men\u00fc<strong>Settings\u00a0<\/strong>\u00a0des\u00a0Mobilteils,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0<strong>Status\u00a0<\/strong>aus\u00a0und\u00a0scrollen\u00a0Sie zum\u00a0<strong>Telefon\u00a0Status\u00a0<\/strong>hinunter,an\u00a0dessen\u00a0Ende\u00a0Sie\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0finden.\u00a0Die\u00a0IPEI\u00a0besteht\u00a0aus einer\u00a0Reihenfolge\u00a0von\u00a010\u00a0Zeichen,\u00a0die\u00a0Ziffernoder\u00a0Gro\u00dfbuchstaben\u00a0sein\u00a0k\u00f6nnen.\u00a0Die Doppelpunkte,\u00a0die\u00a0die\u00a0Zeichen\u00a0in\u00a0Zweiergruppen\u00a0aufteilen,lassen\u00a0Sie\u00a0weg.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.\u00a0In\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>-Seite\u00a0sehen\u00a0Sie,\u00a0dass\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0in\u00a0die Spalte\u00a0<strong>IPEI\u00a0<\/strong>eingetragen\u00a0wurde.<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0dann\u00a0auf\u00a0<strong>Mobilteil(e)\u00a0anmelden<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3917\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-104.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>VoIP\u00a0Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0dann\u00a0auf\u00a0<strong>Starten\u00a0Sie\u00a0SIP\u00a0Registrie- rung(en)<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3918\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-105.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Mobilteil wird f\u00fcr die Nutzung der Nebenstelle registriert.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Zur\u00a0Verwendung\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0ist\u00a0es\u00a0au\u00dferdem\u00a0erforderlich,\u00a0es\u00a0\u00fcber\u00a0das\u00a0Mobilteil-\u00a0Men\u00fc(<strong>Settings\u00a0<\/strong>-&gt;\u00a0<strong>Verbindung\u00a0<\/strong>-&gt;\u00a0<strong>Registrieren)\u00a0<\/strong>an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0anzumelden.\u00a0Weitere\u00a0Informationenentnehmen\u00a0Sie\u00a0bitte\u00a0der\u00a0Bedienungsanleitung\u00a0des\u00a0Mobilteils.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3919\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-106.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Richten\u00a0Sie\u00a0f\u00fcr\u00a0jedes\u00a0weitere\u00a0Mobilteil\u00a0eine\u00a0Nebenstelle\u00a0ein\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/9431E487-83AD-421C-92A0-7AFA0BBE6148#_bookmark18\">&#171;Nebenstellen\u00a0einrichten<\/a><\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"applewebdata:\/\/9431E487-83AD-421C-92A0-7AFA0BBE6148#_bookmark18\">&#8211;\u00a0M700&#8243;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a022)\u00a0<\/a>und\u00a0wiederholen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Schritte\u00a01\u00a0bis\u00a05\u00a0zu\u00a0seiner\u00a0Registrierung\u00a0und Anmeldung.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mobilteil am M700 registrieren &#8211; Methode 2<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr\u00a0diese\u00a0Methode\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0alle\u00a0Mobilteile\u00a0in\u00a0Reichweite\u00a0haben.\u00a0Richten\u00a0Sie\u00a0alle\u00a0ben\u00f6tigten Nebenstellenein,\u00a0wie\u00a0vorstehend\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/9431E487-83AD-421C-92A0-7AFA0BBE6148#_bookmark18\">&#171;Nebenstellen\u00a0einrichten\u00a0&#8211;\u00a0M700&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a022<\/a>\u00a0beschrieben.\u00a0Dann\u00a0gehen\u00a0Sief\u00fcr\u00a0jedes\u00a0Mobilteil\u00a0wie\u00a0nachfolgend\u00a0beschrieben\u00a0vor:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>In\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>-Seite\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0dann\u00a0auf <strong>Mobilteil(e) anmelden.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3920\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-107.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im\u00a0Mobilteil\u00a0\u00f6ffnen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Men\u00fc\u00a0<strong>Verbindung\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a010).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3921\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-108.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0<strong>Registrieren\u00a0<\/strong>aus\u00a0(Abb.\u00a011).<\/li>\r\n<li>M65\/M85:\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0ein\u00a0Feld\u00a0aus,\u00a0dass\u00a0das\u00a0Wort\u00a0<strong>Leer\u00a0<\/strong>enth\u00e4lt\u00a0(Abb.\u00a012).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Felder,\u00a0die nicht das Wort\u00a0<strong>Leer\u00a0<\/strong>enthalten, d.h., keine oder eine andere Bezeichnungenthalten,\u00a0sind\u00a0bereits\u00a0mit\u00a0einer\u00a0Registrierung\u00a0belegt.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0eines dieser\u00a0Felder\u00a0ausw\u00e4hlen,werden\u00a0Sie\u00a0gefragt,\u00a0ob\u00a0Sie\u00a0die\u00a0bestehende\u00a0Registrierung \u00fcberschreiben\u00a0wollen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das M25 unterst\u00fctzt nur eine Registrierung und zeigt diesen Bildschirm nicht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Zugangscode\u00a0(AC\u00a0&#8211;\u00a0<em>access\u00a0code<\/em>)\u00a0ein.<\/li>\r\n<li>In\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>-Seite\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>VoIP\u00a0Idx\u00a0<\/strong>und dann auf\u00a0<strong>SIP Registrierung(en)\u00a0starten.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3922\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-109.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem\u00a0die\u00a0Einstellungen\u00a0gespeichert\u00a0wurden,\u00a0sehen\u00a0Sie,\u00a0dass\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0in\u00a0die\u00a0Tabelleeingetragen\u00a0wurde.\u00a0Dies\u00a0bedeutet,\u00a0dass\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nutzung\u00a0der\u00a0Nebenstelle registriert\u00a0ist.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3923\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-110.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Wiederholen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Schritte\u00a01\u00a0&#8211;\u00a06\u00a0f\u00fcr\u00a0alle\u00a0Nebenstellen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M700 Notfall-Alarm-Einstellungen<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Notfall-Alarm-Einstellungen verf\u00fcgbar sind, k\u00f6nnen Sie f\u00fcr jedes an der Basisstation registrierte Mobilteil eines der konfigurierten Profile ausw\u00e4hlen. Notfall-Alarm-Einstellungen:\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/8E5EEADF-73E1-42B1-A436-C8435F0A14F8#_bookmark33\">&#171;Notfall-Alarm&#187; auf Seite 37.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Die Mehrzahl der Einstellungsm\u00f6glichkeiten sind nur beim M85 verf\u00fcgbar. Beim\u00a0M65(Voreinstellung)\u00a0ist\u00a0es\u00a0m\u00f6glich,\u00a0durch\u00a0l\u00e4ngeres\u00a0Dr\u00fccken\u00a0der\u00a0OK-\/Best\u00e4tigen-\u00a0Taste\u00a0am\u00a0Ruhebildschirmdie\u00a0auf\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0eingestellte\u00a0Notfall-Alarm-Nummer anzurufen.\u00a0Beim\u00a0M25\u00a0gibt\u00a0es\u00a0keinenNotfall-Alarm.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3925\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-111.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>-Seite\u00a0und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0<strong>IPEI\u00a0<\/strong>des\u00a0Mobilteils\u00a0(Abb.\u00a015).<\/li>\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>Alarm\u00a0Line\u00a0<\/strong>die\u00a0Nebenstelle\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0aus\u00a0(Abb.\u00a016).<\/li>\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>Alarm\u00a0Number\u00a0<\/strong>die\u00a0Telefonnummer\u00a0ein,\u00a0die\u00a0im\u00a0Notfall\u00a0angerufen werden\u00a0soll.<\/li>\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0eines\u00a0der\u00a0konfigurierten\u00a0<strong>Alarm\u00a0Profile\u00a0<\/strong>aus,\u00a0indem\u00a0Sie\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0am\u00a0Ende\u00a0der\u00a0Zeile anklicken.<\/li>\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mobilteil und\/oder SIP Registrierung am M700 deregisterieren (abmelden)\/l\u00f6schen<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3926\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-112.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Um\u00a0ein\u00a0Mobilteil\u00a0abzumelden,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0auf\u00a0den\u00a0Link<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mobilteil(e) abmelden<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Um\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0aus\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0zu\u00a0l\u00f6schen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und auf den Link\u00a0<strong>Benutzer\u00a0l\u00f6schen.<\/strong><\/li>\r\n<li>Um\u00a0eine\u00a0SIP-Registrierung,\u00a0d.h.,\u00a0eine\u00a0Nebenstelle,\u00a0zu\u00a0l\u00f6schen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links von\u00a0der\u00a0<strong>VoIP\u00a0Idx<\/strong>und\u00a0auf\u00a0den\u00a0Link\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer\u00a0l\u00f6schen<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nebenstellen &#8211; M300<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ein Mobilteil benutzen zu k\u00f6nnen, muss daf\u00fcr auf der Basisstation eine Nebenstelle eingerichtet werden und das Mobilteil f\u00fcr diese Nebenstelle an der Basisstation registriert werden; dazu\u00a0gibt<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">es zwei Methoden. Die Nebenstellen (oder Accounts\/Konten), die in der deutschen Sprachversion\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>genannt werden, entsprechen den &#171;Identit\u00e4ten&#187;, die Sie von den schnurgebundenen Snom- Telefonen her kennen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Eine\u00a0Nebenstelle\/Identit\u00e4t\u00a0kann\u00a0nur\u00a0von\u00a0einem\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0Ihrer\u00a0DECT-Anlage\u00a0registriert werden.\u00a0Siehaben\u00a0anschlie\u00dfend\u00a0jedoch\u00a0die\u00a0M\u00f6glichkeit,\u00a0mehrere\u00a0Mobilteile\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nebenstelle auszuw\u00e4hlen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>,\u00a0um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0und\u00a0Mobilteile\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen.\u00a0Nach\u00a0dem\u00a0\u00d6ffnen\u00a0ist\u00a0die Seite\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>sichtbar\u00a0(Abb.\u00a01),\u00a0zu\u00a0erkennen\u00a0an\u00a0der\u00a0gr\u00f6\u00dferen\u00a0Schrift\u00a0des\u00a0Wortes.\u00a0Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0den Link\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>,\u00a0um\u00a0stattdessendiese\u00a0Seite\u00a0anzuzeigen\u00a0(Abb.\u00a02).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3927\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-113.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nebenstelle und Mobilteil einrichten &#8211; M300<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>auf\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>(=Nebenstelle\u00a0hinzuf\u00fcgen)\u00a0(Abb.\u00a01).\u00a0Die\u00a0Seite<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>\u00f6ffnet\u00a0sich\u00a0(Abb.\u00a03).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach den Anforderungen Ihrer Telefonanlage k\u00f6nnen die erforderlichen Angaben unter- schiedlich sein. Erforderlich sind in jedem\u00a0Fall\u00a0die Eingabe der Nebenstellennummer (<strong>SIP Benutzer<\/strong>)\u00a0und\u00a0die\u00a0Auswahl\u00a0des<strong>Server<\/strong>s,\u00a0auf\u00a0dem\u00a0diese\u00a0Nebenstelle\u00a0eingerichtet\u00a0ist.\u00a0Die\u00a0\u00fcbrigen Einstellungen h\u00e4ngen von den Erfordernissen Ihrer Telefonanlage oder Ihres IP-Providers ab und\u00a0k\u00f6nnen\u00a0leer\u00a0bleiben,\u00a0falls\u00a0nicht\u00a0erforderlich.\u00a0Bitte\u00a0fragen\u00a0SieIhren\u00a0IT-Administrator\u00a0oder\u00a0IP-\u00a0Provider.\u00a0Erforderliche\u00a0Einstellungen:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\">\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0der\u00a0Nebenstelle\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer\u00a0<\/strong>ein.\r\n<ol>\r\n<li>Wenn\u00a0es\u00a0in\u00a0Ihrem\u00a0Netzwerk\u00a0mehr\u00a0als\u00a0einen\u00a0SIP-Server\u00a0gibt,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0gew\u00fcnschten\u00a0aus dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>aus,\u00a0falls\u00a0erforderlich.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol>\r\n<li>In\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0<strong>Mobilteil(e)\u00a0ausw\u00e4hlen\u00a0<\/strong>klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0in\u00a0der\u00a0Zeile\u00a0<strong>Add Mobilteilhinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3929\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-114.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3930\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-115.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\">\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Reihe\u00a0von\u00a0gro\u00dfen\u00a0Fs\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>IPEI\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a05).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3931\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-116.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0ein\u00a0(Abb.\u00a07).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3932\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-117.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Um\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0(International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier)\u00a0zu\u00a0finden,\u00a0\u00f6ffnen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Men\u00fc<strong>Settings\u00a0<\/strong>\u00a0des\u00a0Mobilteils,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0<strong>Status\u00a0<\/strong>aus\u00a0und\u00a0scrollen\u00a0Sie\u00a0zum\u00a0<strong>Telefon\u00a0Status\u00a0<\/strong>hinunter,an\u00a0dessen\u00a0Ende\u00a0Sie\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0finden.\u00a0Die\u00a0IPEI\u00a0besteht\u00a0aus\u00a0einer Reihe\u00a0von\u00a010\u00a0Zeichen,\u00a0die\u00a0Ziffern\u00a0oderGro\u00dfbuchstaben\u00a0sein\u00a0k\u00f6nnen.\u00a0Die\u00a0Doppelpunkte,\u00a0die\u00a0die\u00a0Zeichen\u00a0in\u00a0Zweiergruppen\u00a0aufteilen,\u00a0lassenSie\u00a0weg.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<li>In\u00a0der\u00a0Tabelle\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>sehen\u00a0Sie\u00a0jetzt,\u00a0dass\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0in\u00a0die\u00a0Spalte\u00a0<strong>IPEI\u00a0<\/strong>eingetragen wurde (Abb. 8). Klicken Sie auf das K\u00e4stchen links von der Idx und auf\u00a0<strong>Starten Sie SIP Registrierung(en)<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3933\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-118.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die Registrierung erfolgreich war, sehen Sie in der Spalte\u00a0<strong>Status\u00a0<\/strong>den Eintrag\u00a0<strong>SIP registriert<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Abb. 9).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3934\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-119.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Um\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0benutzen\u00a0zu\u00a0k\u00f6nnen,\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0au\u00dferdem\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0von\u00a0dessen\u00a0Men\u00fc\u00a0<strong>Verbindung\u00a0<\/strong>\u00fcber\u00a0<strong>Registrieren\u00a0<\/strong>an das Basis anmelden. Weitere Informationen entnehmen\u00a0Sie\u00a0bitte\u00a0derBedienungsanleitung\u00a0des\u00a0Mobilteils.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mehrere Mobilteile f\u00fcr Nebenstelle ausw\u00e4hlen<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Nebenstelle.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3937\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-120.png\" alt=\"\" \/>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Seite\u00a0<strong>Benutzer bearbeiten\u00a0<\/strong>der ausgew\u00e4hlten Nebenstelle \u00f6ffnet sich. Die markierten Kontrollk\u00e4stchen\u00a0inder\u00a0Tabelle\u00a0<strong>Mobilteil(e)\u00a0ausw\u00e4hlen\u00a0<\/strong>zeigen\u00a0an,\u00a0welches\u00a0Mobilteil\u00a0bzw.\u00a0welche Mobilteile die Nebenstellebenutzen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3938\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-121.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Kontrollk\u00e4stchen\u00a0der\u00a0zus\u00e4tzlichen\u00a0Mobilteile,\u00a0die\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0benutzen sollen,\u00a0z.B.eingehende\u00a0Anrufe\u00a0annehmen\u00a0usw.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3939\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-122.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0bzw.\u00a0die\u00a0Mobilteile\u00a0wurde(n)\u00a0dem\u00a0IPEI-Feld\u00a0der Nebenstelleauf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>hinzugef\u00fcgt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3940\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-123.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M300 Notfall-Alarm-Einstellungen<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Notfall-Alarm-Einstellungen verf\u00fcgbar sind, k\u00f6nnen Sie f\u00fcr jedes an der Basisstation registrierte Mobilteil eines der konfigurierten Profile ausw\u00e4hlen. Notfall-Alarm-Einstellungen:\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/66B5F14E-919F-4C50-B12E-C453446FF01F#_bookmark27\">&#171;M300<\/a>\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/66B5F14E-919F-4C50-B12E-C453446FF01F#_bookmark27\">Notfall-Alarm-Einstellungen&#187; auf Seite 31.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Die Mehrzahl der Einstellungsm\u00f6glichkeiten sind nur beim M85 verf\u00fcgbar. Beim\u00a0M65(Voreinstellung)\u00a0ist\u00a0es\u00a0m\u00f6glich,\u00a0durch\u00a0l\u00e4ngeres\u00a0Dr\u00fccken\u00a0der\u00a0OK-\/Best\u00e4tigen-\u00a0Taste\u00a0am\u00a0Ruhebildschirmdie\u00a0auf\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0eingestellte\u00a0Notfall-Alarm-Nummer anzurufen.\u00a0Beim\u00a0M25\u00a0gibt\u00a0es\u00a0keinenNotfall-Alarm.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Extensions\u00a0and\u00a0Handsets\u00a0<\/strong>und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Mobilteil\u00a0<\/strong>(siehe\u00a0Abb.\u00a02\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/66B5F14E-919F-4C50-B12E-C453446FF01F#_bookmark25\">Page<\/a> <a href=\"applewebdata:\/\/66B5F14E-919F-4C50-B12E-C453446FF01F#_bookmark25\">28)\u00a0<\/a>und danach auf die\u00a0<strong>IPEI\u00a0<\/strong>des Mobilteils.W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>Alarm\u00a0Line\u00a0<\/strong>die\u00a0Nebenstelle\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0aus<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3941\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-124.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>Alarm\u00a0Number\u00a0<\/strong>die\u00a0Telefonnummer\u00a0ein,\u00a0die\u00a0im\u00a0Notfall\u00a0angerufen werden\u00a0soll.<\/li>\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0eines\u00a0der\u00a0konfigurierten\u00a0<strong>Alarm\u00a0Profiles\u00a0<\/strong>aus,\u00a0indem\u00a0Sie\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0am\u00a0Ende\u00a0der Zeile anklicken (Abb.\u00a010).<\/li>\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M300 &#8211; Mobilteil l\u00f6schen M300<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen Sie die Seite\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0auf\u00a0<strong>Mobilteil(e)\u00a0abmelden<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M300 &#8211; Nebenstelle l\u00f6schen<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen Sie die Seite\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0<strong>Idx\u00a0<\/strong>und\u00a0auf\u00a0<strong>Benutzer\u00a0l\u00f6schen.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M5 Repeater registrieren<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An\u00a0eine\u00a0Basisstation\u00a0k\u00f6nnen\u00a0bis\u00a0zu\u00a0drei\u00a0M5\u00a0Repeater\u00a0angeschlossen\u00a0werden.\u00a0In\u00a0einem\u00a0System\u00a0mit einer\u00a0einzelnenBasisstation\u00a0ist\u00a0diese\u00a0immer\u00a0die\u00a0<strong>DECT\u00a0Synchronisierungsquelle\u00a0<\/strong>mit\u00a0der\u00a0RPN00 (Radio\u00a0Fixed\u00a0Part\u00a0Number);\u00a0dieRepeater\u00a0erhalten\u00a0die\u00a0Nummern\u00a0RPN01,\u00a0RPN02\u00a0und\u00a0RPN03.\u00a0Im Multizellsystem\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0RPNs\u00a0derBasisstationen\u00a0und\u00a0Repeater\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Mehrzelle\u00a0<\/strong>der Weboberfl\u00e4che der Basisstationen\u00a0nachsehen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es\u00a0gibt\u00a0zwei\u00a0<strong>DECT\u00a0Syncmodi<\/strong>,\u00a0<strong>Manuell\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Automatisch\u00a0lokal<\/strong>.\u00a0Der\u00a0automatische\u00a0Syncmodus\u00a0wird\u00a0f\u00fcr Repeaterempfohlen,\u00a0die\u00a0direkt\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0oder\u00a0&#8211;\u00a0im\u00a0Multizellsystem\u00a0&#8211;\u00a0direkt\u00a0an\u00a0der\u00a0prim\u00e4ren oder\u00a0einer\u00a0Basisstation\u00a0derzweiten\u00a0Ebene\u00a0registriert\u00a0sind.\u00a0Wenn\u00a0Repeater\u00a0kaskadiert,\u00a0d.h.,\u00a0an\u00a0andere Repeater,\u00a0angeschlossen\u00a0werden,\u00a0muss\u00a0dermanuelle\u00a0Syncmodus\u00a0verwendet\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Falls\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Zugangscode\u00a0(access\u00a0code\u00a0=\u00a0AC)\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Registrierung von\u00a0Mobilteilenan\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0haben,\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0ihn\u00a0wieder\u00a0zur Standardeinstellung\u00a00000\u00e4ndern,\u00a0um\u00a0Repeater\u00a0registrieren\u00a0zu\u00a0k\u00f6nnen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Automatische Registrierung<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0diese\u00a0Methode\u00a0angewandt\u00a0wird,\u00a0sucht\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0das\u00a0st\u00e4rkste\u00a0Signal\u00a0von\u00a0einer\u00a0Basisstation, und die Basisstation wird ihm automatisch eine RPN zuweisen. Diese Methode wird f\u00fcr die Registrierung\u00a0von\u00a0Repeaterndirekt\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0empfohlen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen Sie die Seite\u00a0<strong>Repeater<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3942\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-125.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Repeater\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a01).<\/li>\r\n<li>Geben Sie einen Namen f\u00fcr den Repeater ein, z. B. eine fortlaufende Nummer oder seinen Aufstellort\u00a0(Abb.2).\u00a0Dieser\u00a0Name\u00a0erscheint\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>Name\/IPEI\u00a0<\/strong>auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0(Abb. 3);\u00a0wenn\u00a0Sie\u00a0keinen\u00a0Nameneingeben,\u00a0erscheint\u00a0dort\u00a0die\u00a0IPEI.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3943\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-126.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>DECT\u00a0Syncmodus\u00a0<\/strong>die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Automatisch\u00a0lokal<\/strong> aus.<\/li>\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3944\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-127-1024x412.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Schlie\u00dfen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Repeater\u00a0an\u00a0das\u00a0Stromnetz\u00a0an.<\/li>\r\n<li>Dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0ca.\u00a0zwei\u00a0Sekunden\u00a0lang\u00a0auf\u00a0die\u00a0Reset-Taste\u00a0auf\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite\u00a0des\u00a0Repeaters,\u00a0bis seine\u00a0LED\u00a0kurzrot\u00a0aufleuchtet\u00a0und\u00a0dann\u00a0gr\u00fcn\u00a0blinkt\u00a0(jeweils\u00a0zweimal\u00a0kurzes\u00a0Blinken\u00a0der\u00a0gr\u00fcnen LED).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3945\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-128.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0jetzt\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0Idx\u00a0und\u00a0dann\u00a0auf\u00a0<strong>Repeater registrieren<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3946\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-129-1024x396.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0die\u00a0Registrierung\u00a0erfolgreich\u00a0war,\u00a0sehen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0die\u00a0RPNs\u00a0von\u00a0Repeater und\u00a0DECTSynchronisierungsquelle,\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0des\u00a0Repeaters\u00a0und\u00a0den\u00a0Status\u00a0&#171;Enabled&#187;.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3947\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-130-1024x411.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Manuelle Registrierung<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Methode muss verwendet werden, wenn Repeater kaskadiert, d.h., an andere Repeater angeschlossenwerden.\u00a0Die\u00a0RPN\u00a0des\u00a0Repeaters\u00a0und\u00a0die\u00a0der\u00a0DECT\u00a0Synchronisierungsquelle\u00a0m\u00fcssen manuell\u00a0aus\u00a0dem\u00a0jeweiligenPull-Down-Men\u00fc\u00a0ausgew\u00e4hlt\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0(Abb.\u00a06,\u00a0oben).<\/li>\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Repeater\u00a0hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Geben Sie einen Namen f\u00fcr den Repeater ein, z. B. eine fortlaufende Nummer oder seinen Aufstellort.Dieser\u00a0Name\u00a0erscheint\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>Name\/IPEI\u00a0<\/strong>auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite);\u00a0wenn\u00a0Sie keinen\u00a0Namen\u00a0eingeben,erscheint\u00a0dort\u00a0die\u00a0IPEI.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3948\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-131.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>DECT\u00a0Syncmodus\u00a0<\/strong>die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Manuell\u00a0<\/strong>aus\u00a0(Abb.\u00a07).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>DECT\u00a0Sync\u00a0Source\u00a0<\/strong>eine\u00a0RPN\u00a0aus.\u00a0Im\u00a0folgenden\u00a0Beispiel\u00a0(Abb.\u00a08)\u00a0soll\u00a0dieDECT\u00a0Sync-Quelle\u00a0des\u00a0zweiten\u00a0Repeaters\u00a0der\u00a0erste\u00a0Repeater\u00a0aus\u00a0Abb.\u00a06,\u00a0oben, sein; deshalb wird RPN01\u00a0ausgew\u00e4hlt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3949\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-132.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>RPN\u00a0<\/strong>die\u00a0RPN\u00a0aus,\u00a0die\u00a0der\u00a0zweite\u00a0Repeater\u00a0erhalten\u00a0soll.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3950\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-133.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Schlie\u00dfen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Repeater\u00a0an\u00a0das\u00a0Stromnetz\u00a0an.<\/li>\r\n<li>Dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0ca.\u00a0zwei\u00a0Sekunden\u00a0lang\u00a0auf\u00a0die\u00a0Reset-Taste\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a04\u00a0oben)\u00a0auf\u00a0der\u00a0R\u00fcckseite des\u00a0Repeaters,bis\u00a0seine\u00a0LED\u00a0kurz\u00a0rot\u00a0aufleuchtet\u00a0und\u00a0dann\u00a0gr\u00fcn\u00a0blinkt\u00a0(jeweils\u00a0zweimal\u00a0kurzes Blinken der gr\u00fcnen\u00a0LED).<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0jetzt\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0auf\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0links\u00a0von\u00a0der\u00a0Idx\u00a0und\u00a0dann\u00a0auf\u00a0<strong>Repeater registrieren<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3951\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-134-1024x407.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0die\u00a0Registrierung\u00a0erfolgreich\u00a0war,\u00a0sehen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite\u00a0die\u00a0RPNs\u00a0von\u00a0Repeater und\u00a0DECTSynchronisierungsquelle,\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0des\u00a0Repeaters\u00a0und\u00a0den\u00a0Status\u00a0&#171;Enabled&#187;.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3952\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-135-1024x427.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notfall-Alarm<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab\u00a0Firmware\u00a0v3.24\u00a0B0007.\u00a0Es\u00a0k\u00f6nnen\u00a0sieben\u00a0Profile\u00a0f\u00fcr\u00a0den\u00a0Notfallalarm\u00a0konfiguriert\u00a0werden.\u00a0Nach der Konfiguration kann jedes Profil f\u00fcr jedes an der Basisstation registrierte Mobilteil, das mit der Notfall-Alarmfunktion\u00a0ausger\u00fcstetist,\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Benutzer<\/strong>-Seite\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0individuell\u00a0ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Alle\u00a0Einstellungen\u00a0des\u00a0Notfall-Alarms\u00a0sind\u00a0nur\u00a0auf\u00a0dem\u00a0M85\u00a0verf\u00fcgbar.\u00a0Beim M65\u00a0kann\u00a0manmit\u00a0den\u00a0werkseitigen\u00a0Standardeinstellungen\u00a0einen\u00a0Notfallanruf\u00a0bei\u00a0der einstellbaren\u00a0Telefonnummerausl\u00f6sen.\u00a0Beim\u00a0M25\u00a0gibt\u00a0es\u00a0keinen\u00a0Notfall-Alarm.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3953\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-136-1024x415.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>Alarmtyp<\/strong>.\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0<strong>Notfalltaste\u00a0<\/strong>aus,\u00a0um\u00a0den\u00a0Notfall-Alarm\u00a0zu\u00a0aktivieren.\u00a0Voreinstellung:Deaktiviert.<\/li>\r\n<li><strong>Alarmsignal<\/strong>.\u00a0<strong>Anruf\u00a0<\/strong>ist voreingestellt und darf nicht ge\u00e4ndert werden. Wird die Alarmtaste auf\u00a0dem\u00a0Mobilteilgedr\u00fcckt,\u00a0w\u00e4hlt\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0die\u00a0in\u00a0seiner\u00a0Alarmkonfigurierung\u00a0eingestellte Telefonnummer\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/F807C569-C122-490C-B2C8-A52050C61B92#_bookmark27\">&#171;M300Notfall-Alarm-Einstellungen&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a031\u00a0<\/a>bzw.\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/F807C569-C122-490C-B2C8-A52050C61B92#_bookmark27\">&#171;M300\u00a0Notfall-<\/a><a href=\"applewebdata:\/\/F807C569-C122-490C-B2C8-A52050C61B92#_bookmark27\">\u00a0Alarm-Einstellungen&#187; auf Seite\u00a0<\/a>31).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0nachstehenden\u00a0Einstellungen\u00a0k\u00f6nnen\u00a0nur\u00a0auf\u00a0dem\u00a0M85\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.\u00a0Auf\u00a0das\u00a0M65\u00a0wirken sich\u00c4nderungen\u00a0nicht\u00a0aus;\u00a0es\u00a0verwendet\u00a0immer\u00a0die\u00a0Standardvoreinstellungen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>Alarm\u00a0vom\u00a0Mobilteil\u00a0beenden<\/strong>.\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0ein\u00a0Alarm\u00a0am\u00a0Mobilteil\u00a0abgebrochen werden\u00a0kannoder\u00a0nicht.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Aktiviert.<\/li>\r\n<li><strong>Ausl\u00f6sezeit\u00a0(Sek.)<\/strong>.\u00a0Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Anzahl\u00a0der\u00a0Sekunden\u00a0ein,\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0nach\u00a0dem\u00a0Dr\u00fccken auf\u00a0dieNotfalltaste\u00a0wartet,\u00a0bevor\u00a0es\u00a0die\u00a0Notfallnummer\u00a0w\u00e4hlt,\u00a0oder,\u00a0falls\u00a0die\u00a0Vorwarnung\u00a0aktiviert ist, bevor die Vorwarnzeit ausgel\u00f6st wird.\u00a0Voreinstellung: 0.<\/li>\r\n<li><strong>Vorwarnung\u00a0vom\u00a0Mobilteil\u00a0beenden<\/strong>.\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0die\u00a0Vorwarnung\u00a0am\u00a0Mobilteil abgebrochenwerden\u00a0kann\u00a0oder\u00a0nicht.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Aktiviert.<\/li>\r\n<li><strong>Vorwarnzeit\u00a0(Sek.)<\/strong>.\u00a0Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Anzahl\u00a0der\u00a0Sekunden\u00a0ein,\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0nach\u00a0dem\u00a0Dr\u00fccken auf die Notfalltaste wartet, bevor es die Notfallnummer w\u00e4hlt. Auf dem Display sehen Sie die Nachricht &#171;Vorwarnung aktiviert&#187; und der Notfallklingelton &#8211; falls eingestellt &#8211; wird abgespielt.\u00a0Voreinstellung:\u00a00.<\/li>\r\n<li><strong>Hinweiston\u00a0<\/strong>(nur\u00a0M85)<strong>.\u00a0<\/strong>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0einen\u00a0Hinweiston\u00a0ert\u00f6nen\u00a0l\u00e4sst, w\u00e4hrend es die Notfallnummer w\u00e4hlt.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Deaktiviert.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Globales Telefonbuch<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle\u00a0an\u00a0derselben\u00a0Basisstation\u00a0oder\u00a0in\u00a0derselben\u00a0Multizellinstallation\u00a0registrierten\u00a0Mobilteile\u00a0k\u00f6nnen auf\u00a0das\u00a0globaleTelefonbuch\u00a0zugreifen.\u00a0Das\u00a0globale\u00a0Telefonbuch\u00a0kann\u00a0aus\u00a0einer\u00a0auf\u00a0die\u00a0Basisstation\/ Multizellinstallationheruntergeladenen\u00a0Telefonliste\u00a0oder\u00a0einer\u00a0externen\u00a0Quelle\u00a0wie\u00a0z.B.\u00a0dem\u00a0LDAP- Register\u00a0eines\u00a0Unternehmensbestehen.\u00a0Es\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0m\u00f6glich,\u00a0die\u00a0heruntergeladene\u00a0oder\u00a0auf\u00a0einer externen Quelle zur Verf\u00fcgung gestellten Liste auf der Weboberfl\u00e4che der Basisstation oder auf einem Mobilteil zu\u00a0bearbeiten.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3954\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-137.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lokales Telefonbuch<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The\u00a0<strong>lokale\u00a0<\/strong>Telefonbuch\u00a0ist\u00a0eine\u00a0Telefonliste,\u00a0die\u00a0auf\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0bzw.\u00a0auf\u00a0die\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation eines Multizellsystems heruntergeladen\u00a0wird.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Es\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0m\u00f6glich,\u00a0die\u00a0Liste\u00a0auf\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0oder auf einem Mobilteil zu\u00a0bearbeiten.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0Sie\u00a0bestehende\u00a0Eintr\u00e4ge\u00a0bearbeiten\u00a0oder\u00a0l\u00f6schen\u00a0und\u00a0neue\u00a0Eintr\u00e4ge\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie das in der Ursprungsdatei tun und die ge\u00e4nderte Datei auf die Basisstation herunterladen.\u00a0Die\u00a0auf\u00a0derBasisstation\u00a0gespeicherte\u00a0wird\u00a0komplett\u00a0\u00fcberschrieben.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Erstellen der Telefonliste<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die lokale Telefonliste muss eines der beiden nachfolgend beschriebenen Formate verwenden. Wenn\u00a0es\u00a0f\u00fcrjeden\u00a0Namen\u00a0auf\u00a0der\u00a0Liste\u00a0nur\u00a0eine\u00a0Telefonnummer\u00a0gibt,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Listentyp\u00a01 verwenden.\u00a0Falls\u00a0einigeEintr\u00e4ge\u00a0mehr\u00a0als\u00a0eine\u00a0Nummer\u00a0aufweisen\u00a0sollen,\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0Listentyp\u00a02 verwenden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Listentyp\u00a01<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese\u00a0Liste\u00a0ist\u00a0eine\u00a0Textdatei\u00a0mit\u00a0komma-separierten\u00a0Werten.\u00a0Jeder\u00a0Eintrag\u00a0besteht\u00a0aus\u00a0einem\u00a0Namen und\u00a0einerTelefonnummer.\u00a0Speichern\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0PC\u00a0oder\u00a0auf\u00a0einem\u00a0Server\u00a0als\u00a0Textdatei (*.txt).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00fcltige Werte:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Name:\u00a0Erlaubt\u00a0sind\u00a0bis\u00a0zu\u00a023\u00a0Zeichen.\r\n<ul>\r\n<li>Das\u00a0Komma\u00a0(,)\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0erlaubt,\u00a0weil\u00a0es\u00a0zur\u00a0Separierung\u00a0des\u00a0Namens\u00a0und\u00a0der\u00a0Nummer\u00a0dient. Eintr\u00e4ge\u00a0mitmehr\u00a0als\u00a0einem\u00a0Komma\u00a0werden\u00a0nicht\u00a0gespeichert;\u00a0ein\u00a0Hinweis\u00a0auf\u00a0die\u00a0L\u00f6schung erfolgt\u00a0nicht.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Enth\u00e4lt\u00a0ein\u00a0Name\u00a0mehr\u00a0als\u00a023\u00a0Zeichen,\u00a0werden\u00a0die\u00a0\u00fcberz\u00e4hligen\u00a0abgeschnitten.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li>Nummer:\u00a0Erlaubt\u00a0sind\u00a0bis\u00a0zu\u00a021\u00a0Ziffern.\r\n<ul>\r\n<li>G\u00fcltige Zeichen: Die Ziffern 0 bis 9 und das Symbol +. Sie k\u00f6nnen Klammern () f\u00fcr die Vorwahlnummer\u00a0und\/oder\u00a0Leerstellen\u00a0verwenden,\u00a0um\u00a0Nummern\u00a0in\u00a0Abschnitte\u00a0aufzuteilen, aber\u00a0siewerden\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Mobilteil\u00a0nicht\u00a0angezeigt.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Nummern\u00a0mit\u00a0mehr\u00a0als\u00a021\u00a0Zeichen\u00a0werden\u00a0ohne\u00a0Hinweis\u00a0gel\u00f6scht.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele f\u00fcr g\u00fcltige Eintr\u00e4ge:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark,9345\u00a0Jack,+493011111111<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurt Maier (Snom),8745\u00a0Mary\u00a0Miller,9856<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miller\u00a0Mary,9856<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. Smith,(917)5550145 Dr. Smith,917 555 0145\u00a0Tim Meier,(040)111111111<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele f\u00fcr ung\u00fcltige Eintr\u00e4ge, die ohne Hinweis gel\u00f6scht werden:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr.\u00a0Smith,917-5550145\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(<em>Bindestrich\u00a0in\u00a0der\u00a0Nummer\u00a0nicht\u00a0erlaubt<\/em>) Jack,030-11111111\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(<em>Bindestrich\u00a0in\u00a0der\u00a0Nummer\u00a0nicht\u00a0erlaubt<\/em>)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miller,Mary,9856\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(<em>Komma\u00a0zwischen\u00a0Vor-\u00a0und\u00a0Nachnamen\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0erlaubt<\/em>)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Listentyp 2<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese\u00a0Liste\u00a0verwendet\u00a0die\u00a0Formate\u00a0von\u00a0XML-Elementen.\u00a0Jeder\u00a0Eintrag\u00a0besteht\u00a0aus\u00a0einem\u00a0Namen\u00a0und bis\u00a0zu\u00a0dreiTelefonnummern.\u00a0<strong>Gibt\u00a0es\u00a0weniger\u00a0als\u00a0drei\u00a0Nummern\u00a0f\u00fcr\u00a0einen\u00a0Namen,\u00a0l\u00f6schen\u00a0Sie\u00a0die nicht\u00a0ben\u00f6tigtenElemente\u00a0nicht<\/strong>,\u00a0sondern\u00a0lassen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Wertefeld\u00a0leer.\u00a0Speichern\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0auf Ihrem\u00a0PC\u00a0oder\u00a0auf\u00a0einem\u00a0Serverentweder\u00a0als\u00a0Typ\u00a0&#171;alle\u00a0Dateien&#187;\u00a0(*.*)\u00a0oder\u00a0als\u00a0Textdatei\u00a0(*.txt).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0bis\u00a0zu\u00a0drei\u00a0Telefonnummern\u00a0pro\u00a0Namen\u00a0eingeben.\u00a0Gibt\u00a0es\u00a0f\u00fcr\u00a0einen\u00a0Eintrag\u00a0mehr\u00a0als\u00a0eine\u00a0Nummer,\u00a0wirdsie\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Mobilteil\u00a0durch\u00a0Dr\u00fccken\u00a0auf\u00a0die\u00a0rechte\u00a0Navigationstaste\u00a0gew\u00e4hlt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Telephone.\u00a0Dieser\u00a0Eintrag\u00a0wird\u00a0vom\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Symbol\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/fdfae79f-4692-4a6e-8f11-5a792f63f40a\" width=\"13\" height=\"15\" \/>\u00a0(zuhause)\u00a0angezeigt.\u00a0Wenn\u00a0keine\u00a0&#171;office&#187;- oder &#171;mobile&#187;-Nummern konfiguriert sind, zeigt das Mobilteil diese Nummer an, sobald ein Name ausgew\u00e4hltwurde.<\/li>\r\n<li><img width=\"7\" height=\"15\" \/>Office.\u00a0Dieser\u00a0Eintrag\u00a0wird\u00a0vom\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Symbol\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/4a3f71f0-a976-41a3-b443-cfcf0a657e5f\" width=\"13\" height=\"14\" \/>\u00a0(Arbeit)\u00a0angezeigt.\u00a0Falls\u00a0konfiguriert,\u00a0zeigt\u00a0dasMobilteil\u00a0diese\u00a0Nummer\u00a0an,\u00a0sobald\u00a0ein\u00a0Name\u00a0ausgew\u00e4hlt\u00a0wurde.<\/li>\r\n<li>Mobile.\u00a0Dieser\u00a0Eintrag\u00a0wird\u00a0vom\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Symbol\u00a0(Handy)\u00a0angezeigt.\u00a0Falls\u00a0konfiguriert\u00a0und\u00a0wenn\u00a0keineOffice-Nummer\u00a0konfiguriert\u00a0wurde,\u00a0zeigt\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0diese\u00a0Nummer\u00a0an,\u00a0sobald ein Name ausgew\u00e4hlt\u00a0wurde.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0mit\u00a0allen\u00a0ben\u00f6tigten\u00a0Vorwahlnummern\u00a0(L\u00e4nder-\/ Ortsvorwahl,Zentrale,\u00a0Vermittlung,\u00a0etc.)\u00a0ein.\u00a0Erlaubt\u00a0sind\u00a0nur\u00a0die\u00a0Ziffern\u00a00\u00a0bis\u00a09.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwenden Sie keine Leerstellen, Klammern oder andere Zeichen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorgeschriebene Elemente:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;IPPhoneDirectory&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;DirectoryEntry&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;Name&gt;&lt;\/Name&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;Telephone&gt;&lt;\/Telephone&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;Office&gt;&lt;\/Office&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;Mobile&gt;&lt;\/Mobile&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;\/DirectoryEntry&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;\/IPPhoneDirectory&gt;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Einr\u00fcckungen\u00a0im\u00a0folgenden\u00a0Beispiel,\u00a0einer\u00a0Telefonliste\u00a0mit\u00a0f\u00fcnf\u00a0Namen,\u00a0dienen\u00a0lediglich\u00a0der besseren \u00dcbersicht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>IPPhoneDirectory&gt;<br \/>&lt;DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;Name&gt;<strong>Name1<\/strong>&lt;\/Name&gt;<br \/>&lt;Telephone&gt;<strong>Telefonnummer1<\/strong>&lt;\/Telephone&gt;<br \/>&lt;Office&gt;<strong>Arbeit\/Nummer1<\/strong>&lt;\/Office&gt;<em>-&gt;<\/em><br \/>&lt;Mobile&gt;<strong>Handynummer1<\/strong>&lt;\/Mobile&gt;<br \/>&lt;\/DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;Name&gt;<strong>Name2<\/strong>&lt;\/Name&gt;<br \/>&lt;Telephone&gt;&lt;\/Telephone&gt;<br \/>&lt;Office&gt;<strong>Arbeit\/Nummer2<\/strong>&lt;\/Office&gt;<br \/>&lt;Mobile&gt;&lt;\/Mobile&gt;<br \/>&lt;\/DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;Name&gt;<strong>Name3<\/strong>&lt;\/Name&gt;<br \/>&lt;Telephone&gt;<strong>Telefonnummer3<\/strong>&lt;\/Telephone&gt;<br \/>&lt;Office&gt;\u00a0<strong>Arbeit\/Nummer3\u00a0<\/strong>&lt;\/Office&gt;<br \/>&lt;Mobile&gt;&lt;\/Mobile&gt;<br \/>&lt;\/DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;Name&gt;<strong>Name4<\/strong>&lt;\/Name&gt;<br \/>&lt;Telephone&gt;<strong>Telefonnummer4<\/strong>&lt;\/Telephone&gt;<br \/>&lt;Office&gt;&lt;\/Office&gt;<br \/>&lt;Mobile&gt;\u00a0<strong>Handynummer4<\/strong>&lt;\/Mobile&gt;<br \/>&lt;\/DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;Name&gt;<strong>Name5<\/strong>&lt;\/Name&gt;<br \/>&lt;Telephone&gt;<strong>Telefonnummer5<\/strong>&lt;\/Telephone&gt;<br \/>&lt;Office&gt;&lt;\/Office&gt;<br \/>&lt;Mobile&gt; &lt;\/Mobile&gt;<em>&gt;<\/em><br \/>&lt;\/DirectoryEntry&gt;<br \/>&lt;\/IPPhoneDirectory&gt;<br \/><br \/><\/td>\r\n<td><strong><em>Im Mobilteil nach dem Ausw\u00e4hlen des Namens angezeigte Nummer<\/em><\/strong><br \/><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><br \/><em>Nummer &#171;Office&#187; (Arbeit)&#187;\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>Nummer &#171;Office&#187; (Arbeit)&#187;\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>Nummer &#171;Office&#187; (Arbeit)&#187;\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>Keine\u00a0&#171;Office&#187;-Nummer\u00a0konfiguriert,\u00a0die\u00a0Handynummer wird\u00a0angezeigt<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><img width=\"7\" height=\"14\" \/><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>\u00a0<\/em><br \/><em>Keine\u00a0&#171;Office&#187;-\u00a0oder\u00a0Handynummer\u00a0konfiguriert,\u00a0die\u00a0&#171;Telephone&#187;-Nummer wird\u00a0angezeigt<\/em><br \/><img width=\"13\" height=\"14\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Telefonliste herunterladen<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Nachdem\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Telefonliste\u00a0&#8211;\u00a0wie\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0&#171;Erstellen\u00a0der\u00a0Telefonliste&#187;\u00a0beschrieben\u00a0&#8211;\u00a0erstellt undgespeichert\u00a0haben,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Browse\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a029)\u00a0und\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0auf\u00a0PC\u00a0oder\u00a0Server gespeicherte\u00a0Dateiaus\u00a0(Abb.\u00a030).\u00a0Der\u00a0Name\u00a0der\u00a0Datei\u00a0wird\u00a0rechts\u00a0neben\u00a0der\u00a0<strong>Browse<\/strong>-Schaltfl\u00e4che angezeigt (Abb.\u00a031).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3955\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-138-1024x374.png\" alt=\"\" \/>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3956\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-139.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Laden\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a031).<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Starten Sie die Basisstation\u00a0neu.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Herunterladen der Datei wird ihr Name nicht mehr auf der Seite\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>angezeigt.\u00a0DenInhalt\u00a0der\u00a0importierten\u00a0Datei\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0den\u00a0registrierten\u00a0Mobilteilen,\u00a0nicht\u00a0jedoch auf der Basisstation\u00a0sehen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L<sub>DAP<\/sub><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Globales\u00a0Telefonbuch\u00a0<\/strong>im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0von\u00a0<strong>Standort\u00a0<\/strong>den\u00a0Eintrag\u00a0<strong>LDAP<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">aus\u00a0(siehe\u00a0Abb.\u00a01\u00a0auf\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/0D367EFC-6207-42C9-933A-6C94531E8609#_bookmark35\">Page\u00a0<\/a>38),\u00a0um\u00a0das\u00a0Men\u00fc\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0LDAP-Einstellungen\u00a0zu\u00a0\u00f6ffnen\u00a0(Abb.\u00a032). Nehmen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0f\u00fcrIhren\u00a0LDAP-Server\u00a0erforderlichen\u00a0Einstellungen\u00a0vor\u00a0(z.B.\u00a0Abb.\u00a033).\u00a0Nach\u00a0dem Speichern\u00a0kann\u00a0ein\u00a0Neustarterforderlich\u00a0sein,\u00a0damit\u00a0die\u00a0\u00c4nderung\u00a0wirksam\u00a0wird.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3959\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-140-1024x454.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einstellungen:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Server: IP-Adresse des\u00a0LDAP-Servers.<\/li>\r\n<li>Port: Der Server-Port f\u00fcr\u00a0LDAP.<\/li>\r\n<li>Sbase:\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0die\u00a0LDAP-Suchbasis\u00a0(den\u00a0&#171;Distinguished\u00a0Name&#187;,\u00a0d.h.,\u00a0den\u00a0LDAP- Objektnamenbzw.\u00a0LDAP-Pfad)\u00a0fest,\u00a0die\u00a0der\u00a0Lage\u00a0des\u00a0Objektes\u00a0im\u00a0Verzeichnis\u00a0entspricht,\u00a0wo\u00a0die LDAP-Suche\u00a0beginnen\u00a0soll.Die\u00a0Kriterien\u00a0h\u00e4ngen\u00a0von\u00a0der\u00a0Konfiguration\u00a0des\u00a0LDAP-Servers\u00a0ab.<\/li>\r\n<li>LDAP\u00a0Filter:\u00a0Der\u00a0LDAP-Namensfilter\u00a0ist\u00a0das\u00a0Suchkriterium\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Namensuche.\u00a0Das Formatentspricht\u00a0den\u00a0String-Formaten\u00a0der\u00a0RFC\u00a02254.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0ist\u00a0&#171;leer&#187;.\u00a0(&amp;(telephoneNumber=*)(sn=%))<\/li>\r\n<li>Bind:\u00a0Legt\u00a0den\u00a0Usernamen\u00a0f\u00fcr\u00a0den\u00a0LDAP-Server\u00a0fest,\u00a0wenn\u00a0sich\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Server verbindet.\u00a0Fallsder\u00a0Server\u00a0anonyme\u00a0Bindungen\u00a0zul\u00e4sst,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0leer\u00a0lassen.<\/li>\r\n<li>Password:\u00a0Legt\u00a0das\u00a0Passwort\u00a0f\u00fcr\u00a0den\u00a0LDAP-Server\u00a0fest,\u00a0wenn\u00a0sich\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Server verbindet.\u00a0Fallsder\u00a0Server\u00a0anonyme\u00a0Bindungen\u00a0zul\u00e4sst,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0leer\u00a0lassen.<\/li>\r\n<li>Identit\u00e4tseinstellungen f\u00fcr die\u00a0Mobilteile.\r\n<ul>\r\n<li>Name:\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0LDAP-Namensattribut\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0aus.\u00a0Zur\u00a0Auswahl\u00a0stehen &#171;cn&#187; (common name, allgemeiner Name) und &#171;sn+givenName&#187; (Nachname Vorname).\u00a0Die Voreinstellung ist&#187;cn&#187;.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Attribute\u00a0der\u00a0LDAP-Nummern:\u00a0Die\u00a0Attribute\u00a0&#171;telephoneNumber&#187;\u00a0(Telefonnummer),\u00a0&#171;mobile&#187; (Mobiltelefon)und\u00a0&#171;homephone&#187;\u00a0(zuhause)\u00a0sind\u00a0voreingestellt.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Firmware-Update<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor\u00a0der\u00a0Inbetriebnahme\u00a0der\u00a0Basisstation(en)\u00a0sollten\u00a0Sie\u00a0ein\u00a0Update\u00a0auf\u00a0die\u00a0neueste\u00a0Release-Version\u00a0der\u00a0Firmwarevornehmen.\u00a0Bitte\u00a0sehen\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<a href=\"http:\/\/www.snom.com\/\">www.snom.com\u00a0<\/a>nach,\u00a0ob\u00a0es\u00a0eine\u00a0neue\u00a0Version\u00a0gibt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0entweder\u00a0Snom&#8217;s\u00a0Update-Server\u00a0verwenden\u00a0oder\u00a0die\u00a0Dateien\u00a0auf\u00a0Ihren\u00a0eigenen\u00a0Server herunterladenund\u00a0das\u00a0Update\u00a0von\u00a0dort\u00a0vornehmen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Wir\u00a0empfehlen,\u00a0die\u00a0Basisstation(en)\u00a0und\u00a0die\u00a0angeschlossenen\u00a0Mobilteile\u00a0mit\u00a0derselben\u00a0Firmware-Version\u00a0zu\u00a0betreiben.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl es m\u00f6glich ist, die Firmware eines Systems w\u00e4hrend des laufenden Betriebes zu aktualisieren, k\u00f6nnen wir nicht garantieren, dass es nicht zu einer Betriebsunterbrechung kommt. Wir empfehlen\u00a0daher,\u00a0Aktualisierungen dann vorzunehmen,\u00a0wenn\u00a0sich\u00a0das\u00a0gesamte\u00a0System\u00a0imRuhezustand\u00a0befindet\u00a0oder\u00a0wenn\u00a0nur wenige Gespr\u00e4che gef\u00fchrt\u00a0werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zu beachtende Hinweise<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Im Durchschnitt dauert es 10 bis 15 Minuten, um die Firmwaredatei an die Mobilteile zu \u00fcbertragen,\u00a0aberes\u00a0kann\u00a0&#8211;\u00a0abh\u00e4ngig\u00a0vom\u00a0Besch\u00e4ftigungsstatus\u00a0der\u00a0Basis\u00a0&#8211;\u00a0bis\u00a0zu\u00a060\u00a0Minuten dauern (Gespr\u00e4che habenVorrang).<\/li>\r\n<li>Wenn\u00a0mit\u00a0einem\u00a0Mobilteil\u00a0telefoniert\u00a0wird,\u00a0wird\u00a0die\u00a0\u00dcbertragung\u00a0vor\u00fcbergehend\u00a0ausgesetzt.\u00a0Sie wirdfortgesetzt,\u00a0sobald\u00a0sich\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0wieder\u00a0im\u00a0Ruhezustand\u00a0befindet.<\/li>\r\n<li>Nachdem\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0vollst\u00e4ndig\u00a0\u00fcbertragen\u00a0wurde,\u00a0dauert\u00a0das\u00a0Update\u00a0jedes\u00a0Mobilteils\u00a0ca.\u00a0eine Minute.<\/li>\r\n<li>Das\u00a0M700\u00a0kann\u00a0bis\u00a0zu\u00a010,\u00a0das\u00a0M300\u00a0bis\u00a0zu\u00a05\u00a0schnurlose\u00a0Ger\u00e4te\u00a0gleichzeitig\u00a0aktualisieren.\u00a0Ist eine\u00a0gr\u00f6\u00dfereAnzahl\u00a0von\u00a0Ger\u00e4ten\u00a0an\u00a0der\u00a0Basis\u00a0registriert,\u00a0werden\u00a0sie\u00a0nacheinander\u00a0aktualisiert. Hinweis:\u00a0Die\u00a0Basisstationw\u00e4hlt\u00a0die\u00a0Reihenfolge\u00a0der\u00a0Ger\u00e4te\u00a0zuf\u00e4llig\u00a0aus.\u00a0Es\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0m\u00f6glich,\u00a0f\u00fcr einzelne Ger\u00e4te Priorit\u00e4ten zu\u00a0setzen.<\/li>\r\n<li>Die\u00a0Aktualisierungen\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0beginnen\u00a0automatisch,\u00a0sobald\u00a0es\u00a0keine\u00a0aktuellen\u00a0Gespr\u00e4che gibt,\u00a0unddauern\u00a0ca.\u00a0eine\u00a0Minute.\u00a0W\u00e4hrend\u00a0der\u00a0Aktualisierung\u00a0ist\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0nicht\u00a0zu\u00a0erreichen.<\/li>\r\n<li>Multizellinstallationen.\r\n<ul>\r\n<li>Das\u00a0M700\u00a0aktualisiert\u00a0alle\u00a0Mobilteile\u00a0in\u00a0Reichweite,\u00a0d.h.,\u00a0auch\u00a0die,\u00a0die\u00a0an\u00a0anderen Basisstationen registriert\u00a0sind.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Wenn\u00a0ein\u00a0Mobilteil\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Funkbereich\u00a0einer\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0den\u00a0einer\u00a0anderen\u00a0bewegt\u00a0wird, wird\u00a0dasUpdate\u00a0fortgesetzt,\u00a0solange\u00a0ausreichende\u00a0Kapazit\u00e4ten\u00a0zur\u00a0Verf\u00fcgung\u00a0stehen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Wenn eine Multizellinstallation durch Firmware-\u00dcbertragungen ausgelastet ist, kann es vorkommen,dass\u00a0\u00dcbergabe\/Roaming\u00a0fehlschlagen\u00a0und\u00a0dass\u00a0Anrufe\u00a0abgebrochen\u00a0werden.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n<li>Wenn\u00a0eine\u00a0Firmware-Aktualisierung\u00a0auf\u00a0einer\u00a0Basisstation\u00a0initiiert\u00a0wird,\u00a0werden\u00a0alle Basisstationen Aktualisierungen\u00a0durchf\u00fchren.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manuelles Update<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manuelle\u00a0Aktualisierungen\u00a0werden\u00a0in\u00a0mehreren\u00a0Schritten\u00a0durchgef\u00fchrt.\u00a0Zun\u00e4chst\u00a0werden\u00a0die\u00a0Dateien f\u00fcr\u00a0dieregistrierten\u00a0schnurlosen\u00a0Ger\u00e4te\u00a0auf\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0heruntergeladen.\u00a0Anschlie\u00dfend\u00a0werden sie\u00a0von\u00a0derBasisstation\u00a0an\u00a0die\u00a0Ger\u00e4te\u00a0\u00fcbermittelt.\u00a0Dann\u00a0erfolgt\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0der\u00a0Basisstation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Aktualisierung der Mobilteile beginnt, sobald sie in die Ladestation gestellt werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber den Snom Update\u00a0Server<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf http:\/\/<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/FAQ\/snom_M\/update_using_dect_snom_com\">wiki.snom.com\/FAQ\/snom_M\/update_using_dect_snom_com\u00a0<\/a>finden Sie die Beschreibung,\u00a0wie Sie Snoms Update Server verwenden sowie die aktuellen Firmwaredateien zum Download.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber einen eigenen Server<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor\u00a0Sie\u00a0mit\u00a0der\u00a0Aktualisierung\u00a0beginnen,\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0alle\u00a0ben\u00f6tigten\u00a0Dateien\u00a0herunterladen\u00a0und\u00a0sie in\u00a0Ordnernentsprechend\u00a0dem\u00a0nachfolgenden\u00a0Schema\u00a0abspeichern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geben Sie den Update-Ordnern keine anderen Namen; die Basisstation sucht\u00a0Ordner,\u00a0die demNamensschema\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0entsprechen.\u00a0Alle\u00a0Produktnamen\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0beginnen\u00a0mit einem\u00a0gro\u00dfen\u00a0M,gefolgt\u00a0von\u00a0ein\u00a0bis\u00a0drei\u00a0Ziffern.\u00a0Dementsprechend\u00a0beginnen\u00a0die\u00a0Namen\u00a0der<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firmwaredateien\u00a0ebenfalls\u00a0mit\u00a0einem\u00a0gro\u00dfen\u00a0M,\u00a0dem\u00a0ein\u00a0bis\u00a0drei\u00a0Ziffern\u00a0folgen,\u00a0z.B.,\u00a0M700,\u00a0M65, M5.\u00a0Auf\u00a0denProduktnamen\u00a0folgt\u00a0ein\u00a0Unterstrich\u00a0<strong>_\u00a0<\/strong>und\u00a0auf\u00a0diesen\u00a0wiederum\u00a0ein\u00a0kleines\u00a0v\u00a0und\u00a0die dreiziffrigeFirmwareversion\u00a0mit\u00a0einer\u00a0vorangestellten\u00a0Null,\u00a0z.B.,\u00a00324,\u00a00355\u00a0etc.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Die\u00a0Update-Dateien\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0des\u00a0M700\u00a0zur\u00a0Version\u00a0355\u00a0m\u00fcssen<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M700_v0355.fwu\u00a0<\/strong>hei\u00dfen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Die\u00a0Update-Dateien\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0des\u00a0M65\u00a0zur\u00a0Version\u00a0355\u00a0m\u00fcssen<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M65_v0355.fwu\u00a0<\/strong>hei\u00dfen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Herunterladen der Update-Dateien auf eigenen Server<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Richten\u00a0Sie\u00a0f\u00fcr\u00a0jedes\u00a0Produkt\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0einen\u00a0Ordner\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0HTTP-Server\u00a0ein.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3960\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-141.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Beachten\u00a0Sie\u00a0bitte\u00a0die\u00a0Gro\u00dfschreibung\u00a0des\u00a0Buchstabens\u00a0M,\u00a0wenn\u00a0Sie\u00a0einen HTTP Server mit Linux\/Unix-Betriebssystem verwenden. Die Bezeichnungen aller Produkte\u00a0der\u00a0M-Serie\u00a0beginnenmit\u00a0einem\u00a0gro\u00dfen\u00a0M.\u00a0Die\u00a0Bezeichnungen\u00a0der\u00a0Ordner m\u00fcssen\u00a0ebenfalls\u00a0mit\u00a0einem\u00a0gro\u00dfen\u00a0M\u00a0beginnen,also\u00a0z.<strong>B.\u00a0<\/strong>M700,\u00a0M65,\u00a0M5.\u00a0Ordner,\u00a0deren Namen mit einem kleinen &#171;m&#187; beginnen, z. B. m700, m65, m5, werden nicht erkannt und Aktualisierungen nicht\u00a0durchgef\u00fchrt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laden Sie die Firmware-Datei jedes Produktes, das Sie aktualisieren wollen, in den jeweiligen\u00a0Ordner.\u00a0Die\u00a0Ordnerk\u00f6nnen\u00a0mehrere\u00a0Firmwareversionen\u00a0enthalten;\u00a0es\u00a0ist\u00a0daher\u00a0nicht\u00a0erforderlich, vor\u00a0der\u00a0Speicherung\u00a0\u00e4ltereFirmwareversionen\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Ordner\u00a0zu\u00a0l\u00f6schen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3961\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-142.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Herunterladen auf die Basisstation und \u00dcbermittlung an schnurlose Ger\u00e4te<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3962\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-143.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>\u00d6ffnen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0links\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0auf\u00a0<strong>Firmware Aktualisierung<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Im Abschnitt\u00a0<strong>Firmwareupdate Einstellungen\u00a0<\/strong>geben Sie im\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>Adresse\u00a0des\u00a0<\/strong><strong>Firmwareupdate\u00a0Servers\u00a0<\/strong>dessen\u00a0Adresse\u00a0ein.<\/li>\r\n<li>Entsprechend\u00a0den\u00a0Anforderungen\u00a0Ihres\u00a0Systems\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0<strong>Firmwareverzeichnis<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">entweder den Firmwarepfad ein oder lassen Sie das Feld leer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Im\u00a0Abschnitt\u00a0<strong>Typ\u00a0<\/strong>werden\u00a0alle\u00a0schnurlosen\u00a0Ger\u00e4tetypen\u00a0aufgef\u00fchrt,\u00a0die\u00a0jeweils\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation registriertsind,\u00a0z.B.\u00a0M65,\u00a0M25,\u00a0M5.\u00a0Ist\u00a0gerade\u00a0kein\u00a0Ger\u00e4t\u00a0eines\u00a0Typs\u00a0registriert\u00a0(d.h.,\u00a0betriebsbereit oder\u00a0in\u00a0Betrieb)\u00a0erscheintder\u00a0entsprechende\u00a0Ger\u00e4tetyp\u00a0nicht.\u00a0Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0dreistellige\u00a0Version der\u00a0Firmware,\u00a0z.B.\u00a0355,\u00a0in\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0desjeweiligen\u00a0schnurlosen\u00a0Produktes\u00a0ein.<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Speichern\/Aktualisierung\u00a0starten<\/strong>.\u00a0Die\u00a0Basisstation\u00a0l\u00e4dt\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0herunter und\u00a0\u00fcbertr\u00e4gtsie\u00a0an\u00a0die\u00a0schnurlosen\u00a0Ger\u00e4te.\u00a0Auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Fortschritt der Aktualisierung\u00a0verfolgen.\r\n<ul>\r\n<li>Mobilteile\u00a0f\u00fchren\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0erst\u00a0durch,\u00a0wenn\u00a0sie\u00a0das\u00a0n\u00e4chste\u00a0Mal\u00a0in\u00a0die\u00a0Ladestation gestelltwerden.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Die\u00a0\u00dcbertragung\u00a0der\u00a0Firmware\u00a0zum\u00a0Mobilteil\u00a0dauert\u00a0durchschnittlich\u00a010\u00a0&#8211;\u00a015 Minuten,\u00a0aber\u00a0eskann\u00a0bis\u00a0zu\u00a060\u00a0Minuten\u00a0dauern,\u00a0wenn\u00a0das\u00a0Netzwerk\u00a0stark\u00a0ausgelastet ist (Anrufe haben\u00a0Vorrang).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0\u00dcbertragung\u00a0wird\u00a0unterbrochen,\u00a0wenn\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0benutzt\u00a0wird,\u00a0und\u00a0fortgesetzt, sobald\u00a0dasMobilteil\u00a0wieder\u00a0in\u00a0den\u00a0Ruhemodus\u00a0schaltet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3963\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-144-1024x486.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repeater\u00a0f\u00fchren\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0durch,\u00a0sobald\u00a0es\u00a0gerade\u00a0keine\u00a0aktiven\u00a0Gespr\u00e4che\u00a0im System\u00a0gibt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Die Basisstation aktualisieren<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Im\u00a0Abschnitt\u00a0<strong>Basisstationen\u00a0aktualisieren\u00a0<\/strong>klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0einen\u00a0der\u00a0Radio\u00a0Buttons.\u00a0Die Voreinstellungist\u00a0<strong>Nur\u00a0diese\u00a0Basisstation\u00a0aktualisieren<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Geben\u00a0sie\u00a0die\u00a0dreistellige\u00a0Firmware-Version,\u00a0z.B.\u00a0355,\u00a0zu\u00a0der\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0aktualisiert\u00a0werden soll,\u00a0in\u00a0dasTextfeld\u00a0von\u00a0<strong>Ben\u00f6tigte\u00a0Version\u00a0<\/strong>ein.<\/li>\r\n<li>Klicken Sie auf\u00a0<strong>Speichern\/Aktualisierug\u00a0starten<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Registrierte Mobilteile aktualisieren<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie\u00a0haben\u00a0&#8211;\u00a0wie\u00a0vorstehend\u00a0in\u00a0Schritt\u00a04\u00a0und\u00a05\u00a0beschrieben\u00a0&#8211;\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0an\u00a0die\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation registrierten Mobilteile \u00fcbertragen. Um die Aktualisierung zu starten, ist es erforderlich, jedes Mobilteil\u00a0in\u00a0die\u00a0Ladeschale\u00a0zustellen;\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0dauert\u00a0ca.\u00a0eine\u00a0Minute.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Stellen\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0die\u00a0Ladeschale.\u00a0Die\u00a0LED\u00a0beginnt,\u00a0schnell\u00a0zu\u00a0blinken,\u00a0zuerst\u00a0gr\u00fcn,\u00a0dann rot.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach\u00a0erfolgter\u00a0Aktualisierung\u00a0schaltet\u00a0sich\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0wieder\u00a0ein;\u00a0auf\u00a0der\u00a0Benutzerseite\u00a0sehen Sie\u00a0die\u00a0neueFirmwareversion\u00a0und\u00a0die\u00a0Information,\u00a0dass\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0abgeschlossen\u00a0wurde.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3966\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-145.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Updates provisionieren<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Provisionierung\u00a0wird\u00a0im\u00a0<strong>Provisioning\u00a0Guide\u00a0M700,\u00a0M300\u00a0<\/strong>beschrieben.\u00a0Sie\u00a0finden\u00a0ihn\u00a0hier:\u00a0<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen Weboberfl\u00e4che<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Home\/Status<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Seite\u00a0<strong>Home\/Status\u00a0<\/strong>enth\u00e4lt\u00a0die\u00a0Aufstellung\u00a0des\u00a0aktuellen\u00a0Status\u00a0und\u00a0der\u00a0aktuellen\u00a0Einstellungen der Basisstation und der dort registrierten Mobilteile und Repeater sowie die Schaltfl\u00e4chen f\u00fcr\u00a0<strong>Neustart\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>ErzwundenerNeustart<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3967\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-146.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beschreibung der Einstellungen auf dieser Seite<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Systeminformationen:\u00a0Multizellstatus\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0(deaktiviert,\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0einer Multizellinstallation,\u00a0sekund\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0einer\u00a0Multizellinstallation)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3968\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-147.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Telefontyp: IP\u00a0DECT<\/li>\r\n<li>Systemtyp:\u00a0Kundenspezifische\u00a0Konfiguration,\u00a0falls\u00a0zutreffend.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Standard-SIP- Konfiguration (RFC\u00a03261)<\/li>\r\n<li>Frequenzband:\u00a0Abh\u00e4ngig\u00a0vom\u00a0Aufstellort\u00a0(EU,\u00a0US,\u00a0LATAM)<\/li>\r\n<li>Aktuelle\u00a0Lokalzeit:\u00a0Datum\u00a0und\u00a0Uhrzeit\u00a0gem.\u00a0eingestellter\u00a0Ortszeit<\/li>\r\n<li>Betriebszeit:\u00a0Z\u00e4hler\u00a0&#8211;\u00a0Zeitspanne\u00a0seit\u00a0letztem\u00a0Neustart\u00a0der\u00a0Basisstation<\/li>\r\n<li>RFPI\u00a0Nummer:\u00a0Die\u00a0Radio\u00a0Fixed\u00a0Part\u00a0Identity\u00a0(RFPI)\u00a0ist\u00a0ein\u00a0eindeutiger\u00a0Kennzeichner,\u00a0den\u00a0die Basisstation in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden\u00a0sendet.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>MAC\u00a0Adresse:\u00a0Die\u00a0&#171;Media\u00a0Access\u00a0Control&#187;-Adresse\u00a0(MAC-Adresse)\u00a0ist\u00a0ein\u00a0eindeutiger\u00a0Kennzeichner,\u00a0der\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergeben\u00a0wird.<\/li>\r\n<li>IP\u00a0Adresse:\u00a0Die\u00a0IP-Adresse,\u00a0die\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0im\u00a0Netzwerk\u00a0erhielt.<\/li>\r\n<li>Firmwareversion:\u00a0Bestehend\u00a0aus\u00a0Versionsnummer,\u00a0z.B.\u00a003.55,\u00a0und\u00a0Branch,\u00a0z.B.\u00a0B0021.<\/li>\r\n<li>Firmware\u00a0URL:\u00a0Die\u00a0Adresse\u00a0des\u00a0Servers,\u00a0von\u00a0dem\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0heruntergeladen\u00a0werden\u00a0kann.<\/li>\r\n<li>Basisstationen\u00a0Status:\u00a0&#171;Aktiv&#187;\u00a0oder\u00a0&#171;In\u00a0Ruhe&#187;<\/li>\r\n<li>SIP\u00a0Identit\u00e4tsstatus\u00a0auf\u00a0dieser\u00a0Basisstation.\u00a0Zeigt\u00a0an,\u00a0welche\u00a0an\u00a0der\u00a0Basis\u00a0registrierten\u00a0Mobilteile gerade eingeschaltet\u00a0sind.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Ausgeschaltete\u00a0Mobilteile\u00a0werden\u00a0hier\u00a0nicht\u00a0angezeigt.\u00a0Sie\u00a0sind\u00a0weiterhin\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>zu\u00a0sehen;\u00a0welche\u00a0Nachricht\u00a0in\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0zu\u00a0sehen\u00a0ist,\u00a0h\u00e4ngt\u00a0von Ihrer Telefonanlage\u00a0ab.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Neustart<\/strong>:\u00a0Durch\u00a0Klicken\u00a0auf\u00a0diese\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0wird\u00a0ein\u00a0Neustart\u00a0eingeleitet,\u00a0sobald sich\u00a0dieBasisstation\u00a0im\u00a0Ruhezustand\u00a0befindet,\u00a0d.h.,\u00a0sobald\u00a0es\u00a0weder\u00a0aktive\u00a0Anrufe\u00a0noch\u00a0andere Aktivit\u00e4ten\u00a0der\u00a0Mobilteileoder\u00a0Firmwareaktualisierungen\u00a0gibt.<\/li>\r\n<li>Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Erzwungener\u00a0Neustart<\/strong>:\u00a0Durch\u00a0Klicken\u00a0auf\u00a0diese\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0wird\u00a0ein\u00a0sofortiger Neustart eingeleitet; aktive Anrufe, Firmwareaktualisierungen oder Telefonbuchsuchen am Mobilteil werdenabgebrochen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3969\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-148.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B<sub>enutzer<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M700<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Tabelle\u00a0zeigt den Status der konfigurierten Nebenstellen und Mobilteile an. Durch Anklicken derKontrollk\u00e4stchen\u00a0und\u00a0Schaltfl\u00e4chen\u00a0werden\u00a0die\u00a0ausgew\u00e4hlten\u00a0Nebenstellen\u00a0und\u00a0Mobilteile\u00a0an- und\u00a0abgemeldetbzw.\u00a0registriert\u00a0und\u00a0deregistriert.\u00a0Die\u00a0Konfiguration\u00a0wird\u00a0auf\u00a0den\u00a0untergeordneten Seiten\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen,Benutzer\u00a0bearbeiten\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Mobilteil\u00a0<\/strong>vorgenommen.\u00a0Einrichtung\u00a0von Nebenstellen\u00a0und\u00a0Registrierung\u00a0vonMobilteilen\u00a0f\u00fcr\u00a0Nebenstellen:\u00a0Siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/B43C3984-CA9D-4E35-9311-D27AAC3718D3#_bookmark47\">&#171;Benutzer&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a048\u00a0<\/a>ff.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Eine\u00a0Nebenstelle\/Identit\u00e4t\u00a0kann\u00a0nur\u00a0an\u00a0ein\u00a0Mobilteil\u00a0vergeben\u00a0werden,\u00a0unabh\u00e4ngig\u00a0davon,\u00a0ob Sie\u00a0eineBasisstation\u00a0als\u00a0einzelnes\u00a0Ger\u00e4t\u00a0oder\u00a0in\u00a0einer\u00a0Multizellinstallation\u00a0betreiben.\r\n<ul>\r\n<li>Jedes\u00a0Mobilteil\u00a0unterst\u00fctzt\u00a0nur\u00a0<strong>eine\u00a0Nebenstelle\/Identit\u00e4t\u00a0pro\u00a0SIP-Server<\/strong>,\u00a0unabh\u00e4ngig\u00a0davon, ob\u00a0sich\u00a0dieServer\u00a0in\u00a0Ihrem\u00a0Netzwerk\u00a0befinden\u00a0oder\u00a0extern\u00a0bei\u00a0einem\u00a0IP-Provider.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3970\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-149-1024x272.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen Benutzer-Seite<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Mobilteil-Index. Die Mobilteile werden von der Basisstation fortlaufend nummeriert. Mit Kontrollk\u00e4stchen zur Markierung f\u00fcr die Registrierung an und f\u00fcr die Abmeldung und L\u00f6schung von der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die\u00a0&#171;International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier&#187;\u00a0(IPEI)\u00a0f\u00fcr\u00a0DECT-Mobilteile ist eine weltweit eindeutige Ger\u00e4tenummer. Sie besteht aus der Kennung desHerstellers,\u00a0dem\u00a0&#171;Equipment\u00a0Manufacturer&#8217;s\u00a0Code&#187;\u00a0(EMC),\u00a0und\u00a0einer\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergebenen\u00a0Seriennummer,\u00a0der\u00a0&#171;Portable\u00a0Serial\u00a0Number&#187;\u00a0(PSN).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil Status<\/td>\r\n<td>Vorhanden, Verbindung getrennt, lokalisiert, deaktiviert, aktiviert. Vorhanden@RPNxx:\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0ist\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0mit\u00a0Nummer\u00a0RPNxx(Radio Fixed Part Number)\u00a0angemeldet.Verbindung getrennt: Das Mobilteil ist ausgeschaltet.Lokalisiert: Das Mobilteil ist f\u00fcr eine bestimmte Basisstation konfiguriert, konnte\u00a0sich\u00a0dort\u00a0aber\u00a0nicht\u00a0anmelden,\u00a0z.B.\u00a0weil\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0ausgeschaltet ist.Deaktiviert:\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0wurde\u00a0f\u00fcr\u00a0eine\u00a0bestimmte\u00a0Zeitspanne\u00a0nicht\u00a0benutzt. Aktiviert: Die Registrierung f\u00fcr das Mobilteil wurde eingerichtet, aber das Mobilteil\u00a0hat\u00a0sich\u00a0noch\u00a0nicht\u00a0registriert.\u00a0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil Typ Firmwareinfo<\/td>\r\n<td>Mobilteilmodell (z.B. M65) und dessen Firmwareversion (z.B. 355.21)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fortschritt des Firmwareupdates<\/td>\r\n<td>W\u00e4hrend\u00a0eines\u00a0Updates\u00a0der\u00a0Firmware\u00a0wird\u00a0in\u00a0diesem\u00a0Feld\u00a0dessen\u00a0Fortschritt angezeigt.Aus: Kein Update im GangInitialisierung: Update eingeleitetx%: Fortschritt des Updates in ProzentVerifizierung\u00a0x%:\u00a0Schreiben\u00a0des\u00a0Updates\u00a0beendet,\u00a0Fortschritt\u00a0der\u00a0Verifizierung inProzentWarte\u00a0auf\u00a0Ladeschale:\u00a0Die\u00a0Firmware\u00a0wurde\u00a0an\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0\u00fcbertragen; die Aktualisierung beginnt, sobald das Mobilteil in die Ladeschale gestellt\u00a0wird.Conn. term. wait: Die Firmware wurde an den Repeater \u00fcbertragen; die Aktualisierung\u00a0beginnt,\u00a0sobald\u00a0keine\u00a0aktuellen\u00a0Gespr\u00e4che\u00a0stattfinden.Abgeschlossen: Die Firmware von Mobilteil\/Repeater wurde aktualisiert.Fehler: Update nicht m\u00f6glich (Datei nicht gefunden, Datei ung\u00fcltig usw.)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>VoIP Idx<\/td>\r\n<td>Index der konfigurierten Nebenstellen. Sie werden von der Basisstation fortlaufend nummeriert. Mit Kontrollk\u00e4stchen zur Markierung der Nebenstelle f\u00fcr SIP-Registrierung und Deregistrierung.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Nebenstellennummer,\u00a0die\u00a0auch\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Display\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0angezeigt wird.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Displayinformation<\/td>\r\n<td>Optional,\u00a0z.B.\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers.\u00a0Falls\u00a0eingegeben,\u00a0wird\u00a0der\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers\u00a0o.\u00e4.\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Display\u00a0angezeigt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>Der\u00a0Server,\u00a0der\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>bzw.\u00a0<strong>Benutzer\u00a0bearbeiten<\/strong>ausgew\u00e4hlt wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server Alias<\/td>\r\n<td>Das Server-Alias, falls ein Alias auf der Seite\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>eingetragen wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Status<\/td>\r\n<td>In\u00a0diesem\u00a0Feld\u00a0sehen\u00a0Sie,\u00a0ob\u00a0Mobilteil\u00a0und\u00a0Nebenstelle\u00a0&#171;SIP-registriert&#187;\u00a0sind. Wenn\u00a0das\u00a0Feld\u00a0leer\u00a0ist,\u00a0ist\u00a0das\u00a0nicht\u00a0der\u00a0Fall.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen Seite &#171;Benutzer hinzuf\u00fcgen&#187;\/&#187;Benutzer bearbeiten&#187;<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese\u00a0beiden\u00a0Seiten\u00a0enthalten\u00a0die\u00a0gleichen\u00a0Einstellungen\u00a0und\u00a0dienen\u00a0der\u00a0Einrichtung\u00a0neuer\u00a0bzw.\u00a0der Bearbeitungbestehender\u00a0Nebenstellen.\u00a0Die\u00a0Einstellungen\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>,\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>sind<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">immer\u00a0erforderlich.\u00a0Die\u00a0\u00fcbrigen\u00a0Einstellungen\u00a0h\u00e4ngen\u00a0von\u00a0den\u00a0Erfordernissen\u00a0der\u00a0Telefonanlage\u00a0oder des\u00a0IP-Providers\u00a0ab\u00a0und\u00a0k\u00f6nnen\u00a0leer\u00a0bleiben,\u00a0falls\u00a0nicht\u00a0erforderlich\u00a0oder\u00a0gew\u00fcnscht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>(Abb.\u00a02).<\/li>\r\n<li>Um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0bearbeiten\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>SIP Benutzer\u00a0<\/strong>(Abb.2).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3971\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-150-1024x249.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3972\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-151-1024x587.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beschreibung der Einstellungen auf den Seiten\u00a0<strong>Benutzer hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>bzw.\u00a0<strong>Benutzer bearbeiten<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Line name<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0erforderlich\/gew\u00fcnscht. Bestimmt die Bezeichnung der Leitung f\u00fcr diese Nebenstelle auf dem Mobilteil. Wird verwendet, wenn f\u00fcr ausgehende Anrufe eine Leitung ausgew\u00e4hlt werden muss.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0&#171;New\u00a0Handset&#187;\u00a0(neues\u00a0Mobilteil)\u00a0oder\u00a0eins\u00a0der\u00a0fortlaufend nummerierten\u00a0Mobilteile\u00a0(Handset\u00a0IDX:\u00a01,\u00a02\u00a0usw.)\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down- Men\u00fc.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Nebenstelle\u00a0oder\u00a0der\u00a0SIP-Benutzername,\u00a0die\/der\u00a0in\u00a0der\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0auf\u00a0dem\u00a0SIP-Server\u00a0konfiguriert\u00a0wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzername<\/td>\r\n<td>Falls erforderlich<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kennwort<\/td>\r\n<td>Falls erforderlich<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Displayinformation<\/td>\r\n<td>Falls erforderlich oder gew\u00fcnscht<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>PIN<\/td>\r\n<td>Es handelt sich hierbei um die PIN f\u00fcr den Zugriff auf die Mailbox\/ den\u00a0Anrufbeantworter,\u00a0falls\u00a0auf\u00a0Telefonanlage\u00a0bzw.\u00a0beim\u00a0IP-Provider vorhanden und\/oder falls\u00a0erforderlich.<strong>Achtung<\/strong>:\u00a0Dies\u00a0ist\u00a0weder\u00a0der\u00a0Zugangscode\u00a0(Access\u00a0Code\u00a0(AC))\u00a0zur Registrierung\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0noch\u00a0die\u00a0PIN\u00a0zum\u00a0Zur\u00fccksetzen des Mobilteils oder zur Deregistrierung von der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>MWI Nummer<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0Mailbox\/Anrufbeantworter\u00a0in\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0beim\u00a0IP-Provider\u00a0zur\u00a0Verf\u00fcgung\u00a0gestellt.\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers\u00a0oder\u00a0Mailboxnummer,\u00a0falls kein\u00a0Text\u00a0in\u00a0Textfeld\u00a0eingegeben\u00a0wird.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fernabfragenummer<\/td>\r\n<td>Nebenstellennummer der Mailbox, falls Mailbox\/Anrufbeantworter in Telefonanlage\u00a0oder\u00a0beim\u00a0IP-Provider\u00a0zur\u00a0Verf\u00fcgung\u00a0gestellt.\u00a0Oft\u00a0dieselbe Nummer\u00a0wie\u00a0im\u00a0Feld\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer<\/strong>.Nachrichten abrufen: Ca. 3 Sekunden lang auf Taste &#171;1&#187; dr\u00fccken.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie einen der Server aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Anklopfen Funktion<\/td>\r\n<td>Anklopffunktion ein- und ausschalten. Voreinstellung: Aktiviert (ein).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>BroadWorks Shared Call\u00a0Appearance<\/td>\r\n<td>Ein\/aus.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Deaktiviert\u00a0(aus).\u00a0Geteilte\u00a0Leitung\u00a0&#8211;\u00a0nur\u00a0f\u00fcr\u00a0Broadsoft-Applikationen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>BroadWorks Feature Event\u00a0Package<\/td>\r\n<td>Ein\/aus. Voreinstellung: Deaktiviert (aus). Nur f\u00fcr Broadsoft- Applikationen.\u00a0Falls\u00a0aktiviert, meldet sich die Nebenstelle f\u00fcr das Broadsoft\u00a0Application\u00a0Server\u00a0Feature\u00a0Event\u00a0Package\u00a0an\u00a0und\u00a0ist\u00a0bereit zum\u00a0Empfang\u00a0von\u00a0SIP\u00a0Notify\u00a0mit\u00a0Status\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Broadsoft\u00a0Serverdienste &#171;bitte\u00a0nicht\u00a0st\u00f6ren\u00a0(DND)&#187;\u00a0und\u00a0&#171;Rufumleitung\u00a0(call\u00a0forwarding)&#187;\u00a0(immer (always),\u00a0bei\u00a0Besetzt\u00a0(busy),\u00a0nach\u00a0Zeitablauf\u00a0(verz\u00f6gerte\u00a0Umleitung\u00a0(no answer)).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sofortige Umleitung<\/td>\r\n<td>Ein\/aus.\u00a0Alle\u00a0eingehenden\u00a0Anrufe\u00a0zu\u00a0dieser\u00a0Nebenstelle\u00a0werden\u00a0sofort\u00a0an\u00a0die\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0eingegebene\u00a0Telefonnummer\u00a0umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Einstellung\u00a0(sowohl\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0als\u00a0auch\u00a0die\u00a0Aktivierung\/Deaktivierung) kann\u00a0an\u00a0dem\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0registrierten\u00a0Mobilteil\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Texfeld, Status aus\u00a0(deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Verz\u00f6gerte Umleitung<\/td>\r\n<td>Ein\/aus.\u00a0Alle\u00a0eingehenden\u00a0Anrufe\u00a0zu\u00a0dieser\u00a0Nebenstelle\u00a0werden\u00a0nach\u00a0Ablauf der im Sekundenfeld eingegebenen Sekundenanzahl an die im\u00a0Textfeld\u00a0eingegebene\u00a0Telefonnummer\u00a0umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>DieseEinstellung\u00a0(Nummer,\u00a0Sekundenzahl,\u00a0Aktivierung\/Deaktivierung)\u00a0kann\u00a0an\u00a0dem\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0registrierten\u00a0Mobilteil\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Texfeld, Status aus (deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Umleitung bei Besetzt<\/td>\r\n<td>Ein\/aus. Wenn die Nebenstelle besetzt ist , werden alle eingehenden Anrufe an die im Textfeld eingegebene Telefonnummer umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Einstellung (sowohl die Nummer als auch die Aktivierung\/Deaktivierung) kann an dem f\u00fcr die Nebenstelle registrierten Mobilteil ge\u00e4ndert werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Texfeld, Status aus (deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mobilteileinstellungen<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0oder\u00a0den\u00a0Platzhalter\u00a0FFFF,\u00a0um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0zu\u00a0\u00f6ffnen.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0eines eingetragenenMobilteils\u00a0klicken,\u00a0wird\u00a0das\u00a0Mobilteilmodell\u00a0(M65,\u00a0M85\u00a0oder\u00a0M25)\u00a0der\u00a0Seiten\u00fcberschrift hinzugef\u00fcgt (Abb.\u00a05).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3974\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-152-1024x315.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3975\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-153-1024x295.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beschreibung der Einstellungen auf der Seite\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Location\u00a0\/\u00a0Ort<\/td>\r\n<td>In einer Mehrzellinstallation k\u00f6nnen Sie im Pull-Down-Men\u00fc eine bestimmte Basisstation\u00a0ausw\u00e4hlen,\u00a0falls\u00a0mehrere\u00a0verf\u00fcgbar\u00a0sind.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Beliebig<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die IPEI finden Sie im Men\u00fc\u00a0<strong>Settings\u00a0<\/strong>\u00a0des Mobilteils, Einstellung\u00a0<strong>Status.\u00a0<\/strong>Scrollen\u00a0Sie\u00a0zur\u00a0IPEI\u00a0am\u00a0Ende\u00a0des\u00a0<strong>Telefonstatus\u00a0<\/strong>hinunter.\u00a0Die\u00a0IPEI besteht\u00a0aus\u00a0einer\u00a0Reihe\u00a0von\u00a010\u00a0Dezimalzahlen\u00a0und\u00a0Gro\u00dfbuchstaben.\u00a0Falls\u00a0Sie\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0manuell\u00a0eintragen\u00a0wollen,\u00a0lassen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Doppelpunkte\u00a0zwischen\u00a0den Zeichen\u00a0weg.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zugangscode<\/td>\r\n<td>Dies\u00a0ist\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0(Access\u00a0Code\u00a0&#8211;\u00a0AC)\u00a0zur\u00a0Registrierung\u00a0des\u00a0Mobilteils ander\u00a0Basisstation.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0ist\u00a00000\u00a0(4\u00a0x\u00a0Null).\u00a0<strong>Achtung<\/strong>:\u00a0Dies\u00a0istweder\u00a0die\u00a0PIN\u00a0zum\u00a0Abrufen\u00a0der\u00a0Mailbox\/Anrufbeantworter\u00a0noch\u00a0die\u00a0PIN\u00a0zum\u00a0Zur\u00fccksetzen des Mobilteils oder zur Deregistrierung von der Basisstation (Voreinstellung ebenfalls\u00a00000).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarm Line<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0M85\/M65.\u00a0Dies\u00a0ist\u00a0the\u00a0Nummer\u00a0der\u00a0Nebenstelle,\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0registriert\u00a0ist.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Aus\u00a0(No\u00a0Alarm\u00a0Line\u00a0Selected).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarm Number<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0M85\/M65.\u00a0Dies\u00a0ist\u00a0die\u00a0Nummer,\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0anruft,\u00a0wenn\u00a0der\u00a0Notalarm bet\u00e4tigt\u00a0wird.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Alarm Profiles\u00a0<\/strong>(Konfigurationen f\u00fcr Notfalltaste auf M65 und M85; beim M25 nicht verf\u00fcgbar))<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Profile<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0auf der\u00a0<strong>Notfall<\/strong>-Seite ein Alarmprofil konfiguriert und ein Profilname eingegeben wurde, wird er in Klammern hinter der fortlaufenden Nummer des\u00a0Profils\u00a0angezeigt\u00a0(z.B.\u00a0Profile\u00a00\u00a0(Shop)).\u00a0Zur\u00a0Auswahl\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\u00a0Kontrollk\u00e4stchen einer konfigurierten\u00a0<strong>Notfalltaste<\/strong>.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarmtyp<\/td>\r\n<td>Falls auf der\u00a0<strong>Notfall<\/strong>-Seite ein Alarmprofil konfiguriert wurde, steht hier<strong>Notfalltaste<\/strong>.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Lokales Telefonbuch importieren<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dies\u00a0sind\u00a0die\u00a0individuellen,\u00a0nur\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0Mobilteil\u00a0gespeicherten\u00a0Kontakte,\u00a0die\u00a0sich\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0Kontakte\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/32092a2c-df1b-485f-ba8f-d82fa30a3f19\" width=\"14\" height=\"10\" \/>\u00a0befinden.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Bitte\u00a0nicht\u00a0mit\u00a0dem\u00a0&#171;lokalen&#187;\u00a0Telefonbuch\u00a0verwechseln,\u00a0das\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>mit\u00a0der\u00a0<strong>Standort<\/strong>-Einstellung\u00a0<strong>&#171;Lokal&#187;\u00a0<\/strong>in\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0gespeichert\u00a0wird\u00a0und allen an der Basisstation registrierten Mobilteilen im Men\u00fc\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>\u00a0zur Verf\u00fcgung\u00a0steht\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark36\">&#171;Lokales\u00a0Telefonbuch&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a0<\/a>38).Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Browse.\u00a0<\/strong>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0im\u00a0Verzeichnis\u00a0Ihres\u00a0PC\u00a0aus\u00a0und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Laden<\/strong>.\u00a0F\u00fcr\u00a0die Datei\u00a0gelten\u00a0die\u00a0gleiche\u00a0Formate\u00a0wie\u00a0f\u00fcr\u00a0das\u00a0lokale\u00a0Globale\u00a0Telefonbuch\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark37\">&#171;Erstellen\u00a0der\u00a0Telefonliste&#187;\u00a0auf<\/a><a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark37\">Page\u00a0<\/a>38).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Lokales Telefonbuch exportieren<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dies\u00a0sind\u00a0die\u00a0individuellen,\u00a0nur\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0Mobilteil\u00a0gespeicherten\u00a0Kontakte,\u00a0die\u00a0sich\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0Kontakte\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/32092a2c-df1b-485f-ba8f-d82fa30a3f19\" width=\"14\" height=\"10\" \/>\u00a0befinden.\u00a0Sie\u00a0werden\u00a0als\u00a0komma-separierte\u00a0Werte\u00a0(csv)\u00a0auf\u00a0Ihren\u00a0PC\u00a0exportiert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M300<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen auf Seite Benutzer und Mobilteile<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schriftgr\u00f6\u00dfe zeigt an, ob gerade die Einstellungen von\u00a0<strong>Benutzer\u00a0<\/strong>(d.h., Nebenstelle) oder von<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mobilteil\u00a0<\/strong>angezeigt werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/4bd3b610-39c8-4045-a525-14661f198c6e\" width=\"94\" height=\"8\" \/>Die\u00a0Einstellungen\u00a0der\u00a0Nebenstellen\u00a0werden\u00a0angezeigt:<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Mobilteil-Index. Die Mobilteile werden von der Basisstation fortlaufend nummeriert. Mit Kontrollk\u00e4stchen zur Markierung f\u00fcr die Registrierung an und f\u00fcr die Abmeldung und L\u00f6schung von der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Nebenstelle\u00a0oder\u00a0der\u00a0SIP-Benutzername,\u00a0die\/der\u00a0in\u00a0der\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0auf dem SIP-Server konfiguriert\u00a0wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Displayinformation<\/td>\r\n<td>Optional,\u00a0z.B.\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers.\u00a0Falls\u00a0eingegeben,\u00a0wird\u00a0der\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers\u00a0o.\u00e4.\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Display\u00a0angezeigt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>Der\u00a0Server,\u00a0der\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>bzw.\u00a0<strong>Benutzer\u00a0bearbeiten<\/strong>ausgew\u00e4hlt wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server Alias<\/td>\r\n<td>Der Server Alias, falls ein Alias auf der Seite\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>eingetragen wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Status<\/td>\r\n<td>In\u00a0diesem\u00a0Feld\u00a0sehen\u00a0Sie,\u00a0ob\u00a0Mobilteil\u00a0und\u00a0Nebenstelle\u00a0&#171;SIP-registriert&#187;\u00a0sind. Wenn\u00a0das\u00a0Feld\u00a0leer\u00a0ist,\u00a0ist\u00a0das\u00a0nicht\u00a0der\u00a0Fall.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die\u00a0&#171;International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier&#187;\u00a0(IPEI)\u00a0f\u00fcr\u00a0DECT-Mobilteile ist eine weltweit eindeutige Ger\u00e4tenummer. Sie besteht aus der Kennung desHerstellers,\u00a0dem\u00a0&#171;Equipment\u00a0Manufacturer&#8217;s\u00a0Code&#187;\u00a0(EMC),\u00a0und\u00a0einer\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergebenen\u00a0Seriennumme,\u00a0der\u00a0&#171;Portable\u00a0Serial\u00a0Number&#187;\u00a0(PSN).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Benutzer hinzuf\u00fcgen\/bearbeiten<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese\u00a0beiden\u00a0Seiten\u00a0enthalten\u00a0die\u00a0gleichen\u00a0Einstellungen\u00a0und\u00a0dienen\u00a0der\u00a0Einrichtung\u00a0neuer\u00a0bzw.\u00a0der Bearbeitungbestehender\u00a0Nebenstellen.\u00a0Die\u00a0Einstellungen\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>,\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Server\u00a0<\/strong>sind<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">immer\u00a0erforderlich.\u00a0Die\u00a0\u00fcbrigen\u00a0Einstellungen\u00a0h\u00e4ngen\u00a0von\u00a0den\u00a0Erfordernissen\u00a0der\u00a0Telefonanlage\u00a0oder des\u00a0IP-Providers\u00a0ab\u00a0und\u00a0k\u00f6nnen\u00a0leer\u00a0bleiben,\u00a0falls\u00a0nicht\u00a0erforderlich\u00a0oder\u00a0gew\u00fcnscht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Benutzer\u00a0hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/li>\r\n<li>Um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Benutzer\u00a0bearbeiten\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0in\u00a0der\u00a0Spalte\u00a0<strong>SIP Benutzer<\/strong>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beschreibung der Einstellungen auf den Seiten\u00a0<strong>Benutzer hinzuf\u00fcgen\u00a0<\/strong>bzw.\u00a0<strong>Benutzer bearbeiten<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Nebenstelle\u00a0oder\u00a0der\u00a0SIP-Benutzername,\u00a0die\/der\u00a0in\u00a0der\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0auf dem SIP-Server konfiguriert\u00a0wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzername<\/td>\r\n<td>Falls erforderlich<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kennwort<\/td>\r\n<td>Falls erforderlich<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Displayinformation<\/td>\r\n<td>Optional,\u00a0z.B.\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers.\u00a0Falls\u00a0eingegeben,\u00a0wird\u00a0der\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers\u00a0o.\u00e4.\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Display\u00a0angezeigt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>PIN<\/td>\r\n<td>Es handelt sich hierbei um die PIN f\u00fcr den Zugriff auf Mailbox\/ Anrufbeantworter,\u00a0falls\u00a0auf\u00a0Telefonanlage\u00a0bzw.\u00a0beim\u00a0IP-Provider\u00a0vorhanden und\/oder falls\u00a0erforderlich.<strong>Achtung<\/strong>: Dies ist\u00a0weder\u00a0der Zugangscode (Access Code (AC)) zur Registrierung\u00a0des Mobilteils an der Basisstation\u00a0noch\u00a0die PIN zum Zur\u00fccksetzen des Mobilteils oder zur Deregistrierung von der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>MWI Nummer<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0Mailbox\/Anrufbeantworter\u00a0in\u00a0Telefonanlage\u00a0oder\u00a0beim\u00a0IP-Provider\u00a0zur Verf\u00fcgung\u00a0gestellt.\u00a0Name\u00a0des\u00a0Benutzers\u00a0oder\u00a0Mailboxnummer,\u00a0falls\u00a0Textfeld\u00a0leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fernabfragenummer<\/td>\r\n<td>Nebenstellennummer der Mailbox, falls Mailbox\/Anrufbeantworter in Telefonanlage\u00a0oder\u00a0beim\u00a0IP-Provider\u00a0zur\u00a0Verf\u00fcgung\u00a0gestellt.\u00a0Oft\u00a0dieselbe Nummer\u00a0wie\u00a0im\u00a0Feld\u00a0<strong>SIP\u00a0Benutzer<\/strong>.Nachrichten abrufen: Ca. 3 Sekunden lang auf Taste &#171;1&#187; dr\u00fccken.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie einen Server aus dem Pull-Down-Men\u00fc aus.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Anklopfen Funktion<\/td>\r\n<td>Anklopffunktion ein- und ausschalten. Voreinstellung: Aktiviert (ein).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sofortige Umleitung<\/td>\r\n<td>Ein\/aus.\u00a0Alle\u00a0eingehenden\u00a0Anrufe\u00a0zu\u00a0dieser\u00a0Nebenstelle\u00a0werden\u00a0sofort\u00a0an die\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0eingegebene\u00a0Telefonnummer\u00a0umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>DieseEinstellung\u00a0(sowohl\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0als\u00a0auch\u00a0die\u00a0Aktivierung\/Deaktivierung)\u00a0kannan\u00a0dem\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0registrierten\u00a0Mobilteil\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Texfeld, Status aus (deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Verz\u00f6gerte Umleitung<\/td>\r\n<td>Ein\/aus. Alle eingehenden Anrufe zu dieser Nebenstelle werden nach Ablauf der im Sekundenfeld eingegebenen Sekundenanzahl an die im Textfeld\u00a0eingegebene Telefonnummer umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Einstellung (Nummer,\u00a0Sekundenzahl, Aktivierung\/Deaktivierung) kann an dem f\u00fcr die Nebenstelle registrierten Mobilteil ge\u00e4ndert werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Textfeld (Funktion ausgeschaltet\/deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Umleitung bei Besetzt<\/td>\r\n<td>Ein\/aus.\u00a0Wenn\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0besetzt\u00a0ist\u00a0,\u00a0werden\u00a0alle\u00a0eingehenden\u00a0Anrufe andie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0eingegebene\u00a0Telefonnummer\u00a0umgeleitet.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Einstellung\u00a0(sowohl\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0als\u00a0auch\u00a0die\u00a0Aktivierung\/Deaktivierung)kann an\u00a0dem\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Nebenstelle\u00a0registrierten\u00a0Mobilteil\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leeres Texfeld, Status aus (deaktiviert)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Tabelle\u00a0<strong>Mobilteil(e) ausw\u00e4hlen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das\/die\u00a0Kontrollk\u00e4stchen,\u00a0um\u00a0&#171;Mobilteil\u00a0hinzuf\u00fcgen&#187;\u00a0oder\u00a0eine oder\u00a0mehrere\u00a0der\u00a0vorhandenen\u00a0Mobilteil-Idx\u00a0auszuw\u00e4hlen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die\u00a0&#171;International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier&#187;\u00a0(IPEI)\u00a0f\u00fcr\u00a0DECT-Mobilteile ist eine weltweit eindeutige Ger\u00e4tenummer. Sie besteht aus der Kennung desHerstellers,\u00a0dem\u00a0&#171;Equipment\u00a0Manufacturer&#8217;s\u00a0Code&#187;\u00a0(EMC),\u00a0und\u00a0einer\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergebenen\u00a0Seriennummer,\u00a0der\u00a0&#171;Portable\u00a0Serial\u00a0Number&#187;\u00a0(PSN).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/12f4cb44-2e15-4ee6-a55a-9c7ef22bc04c\" width=\"92\" height=\"8\" \/>Die\u00a0Einstellungen\u00a0der\u00a0Mobilteile\u00a0werden\u00a0angezeigt:<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Mobilteil-Index. Die Mobilteile werden von der Basisstation fortlaufend nummeriert. Mit Kontrollk\u00e4stchen zur Markierung f\u00fcr die Registrierung an und f\u00fcr die Abmeldung und L\u00f6schung von der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die\u00a0&#171;International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier&#187;\u00a0(IPEI)\u00a0f\u00fcr\u00a0DECT-Mobilteile ist eine weltweit eindeutige Ger\u00e4tenummer. Sie besteht aus der Kennung desHerstellers,\u00a0dem\u00a0&#171;Equipment\u00a0Manufacturer&#8217;s\u00a0Code&#187;\u00a0(EMC),\u00a0und\u00a0einer\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergebenen\u00a0Seriennummer,\u00a0der\u00a0&#171;Portable\u00a0Serial\u00a0Number&#187;\u00a0(PSN).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil Status<\/td>\r\n<td>Angabe des aktuellen Status des jeweiligen Mobilteils im Netzwerk:Vorhanden@RPNxx:\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0ist\u00a0an\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0mit\u00a0Nummer\u00a0RPNxx(Radio Fixed Part Number)\u00a0angemeldet.Verbindung getrennt: Das Mobilteil ist ausgeschaltet.Lokalisiert: Das Mobilteil ist f\u00fcr eine bestimmte Basisstation konfiguriert, konnte sich dort aber nicht anmelden, z.B. weil die Basisstation ausgeschaltet ist.Deaktiviert: Das Mobilteil wurde f\u00fcr eine bestimmte Zeitspanne nicht benutzt.Aktiviert:\u00a0Die\u00a0Registrierung\u00a0f\u00fcr\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0wurde\u00a0eingerichtet,\u00a0aber\u00a0das\u00a0Mobilteil hat sich noch nicht\u00a0registriert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil Typ Firmwareinfo<\/td>\r\n<td>Mobilteilmodell (z.B. M65) und dessen Firmwareversion (z.B. 355.21)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fortschritt des Firmwareupdates<\/td>\r\n<td>W\u00e4hrend\u00a0eines\u00a0Updates\u00a0der\u00a0Firmware\u00a0wird\u00a0in\u00a0diesem\u00a0Feld\u00a0dessen\u00a0Fortschritt angezeigt.Aus: Kein Update im GangInitialisierung: Update eingeleitetx%: Fortschritt des Updates in ProzentVerifizierung\u00a0x%:\u00a0Schreiben\u00a0des\u00a0Updates\u00a0beendet,\u00a0Fortschritt\u00a0der\u00a0Verifizierung inProzentWarte auf Ladeschale: Die Firmware wurde an das Mobilteil \u00fcbertragen; die Aktualisierung\u00a0beginnt,\u00a0sobald\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0die\u00a0Ladeschale\u00a0gestellt\u00a0wird.Conn. term. wait: Die Firmware wurde an den Repeater \u00fcbertragen; die Aktualisierung\u00a0beginnt,\u00a0sobald\u00a0keine\u00a0aktuellen\u00a0Gespr\u00e4che\u00a0stattfinden.Abgeschlossen: Die Firmware von Mobilteil\/Repeater wurde aktualisiert.Fehler: Update nicht m\u00f6glich (Datei nicht gefunden, Datei ung\u00fcltig usw.)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Benutzer<\/td>\r\n<td>Die Nebenstelle, f\u00fcr die das Mobilteil registriert ist.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Einstellungen Mobilteil<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Mobilteil\u00a0hinzuf\u00fcgen<\/strong>,\u00a0um\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Mobilteil\u00a0<\/strong>zu\u00a0\u00f6ffnen;\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0&#171;IPEI&#187;\u00a0enth\u00e4lt denPlatzhalter\u00a0FFFF.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0IPEI\u00a0eines\u00a0Mobilteils\u00a0klicken,\u00a0\u00f6ffnet\u00a0sich\u00a0die\u00a0Seite\u00a0<strong>Mobilteil\u00a0<\/strong>mit den\u00a0Einstellungendieses\u00a0Mobilteils;\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0von\u00a0&#171;IPEI&#187;\u00a0enth\u00e4lt\u00a0die\u00a0zehnstellige\u00a0Zeichenkette\u00a0der IPEI,\u00a0bestehend\u00a0aus\u00a0Ziffern\u00a0undGro\u00dfbuchstaben.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IPEI<\/td>\r\n<td>Die\u00a0&#171;International\u00a0Portable\u00a0Equipment\u00a0Identifier&#187;\u00a0(IPEI)\u00a0f\u00fcr\u00a0DECT-Mobilteile ist eine weltweit eindeutige Ger\u00e4tenummer. Sie besteht aus der Kennung desHerstellers,\u00a0dem\u00a0&#171;Equipment\u00a0Manufacturer&#8217;s\u00a0Code&#187;\u00a0(EMC),\u00a0und\u00a0einer\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergebenen\u00a0Seriennummer,\u00a0der\u00a0&#171;Portable\u00a0Serial\u00a0Number&#187;\u00a0(PSN).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zugangscode<\/td>\r\n<td>Dies\u00a0ist\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0(Access\u00a0Code\u00a0(AC))\u00a0zur\u00a0Registrierung\u00a0des\u00a0Mobilteils ander\u00a0Basisstation.\u00a0Die\u00a0Voreinstellung\u00a0ist\u00a00000\u00a0(4\u00a0x\u00a0Null).\u00a0<strong>Achtung<\/strong>:\u00a0Dies\u00a0istweder\u00a0die\u00a0PIN\u00a0zum\u00a0Abrufen\u00a0von\u00a0Mailbox\/Anrufbeantworter\u00a0noch\u00a0die\u00a0PIN\u00a0zum\u00a0Zur\u00fccksetzen des Mobilteils oder zur Deregistrierung von der Basisstation (Voreinstellung ebenfalls\u00a00000).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarm Line<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0M85\/M65.\u00a0Dies\u00a0ist\u00a0the\u00a0Nummer\u00a0der\u00a0Nebenstelle,\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0registriert\u00a0ist.\u00a0Voreinstellung:\u00a0Aus\u00a0(No\u00a0Alarm\u00a0Line\u00a0Selected).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarm Number<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0M85\/M65.\u00a0Dies\u00a0ist\u00a0die\u00a0Nummer,\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0anruft,\u00a0wenn\u00a0der\u00a0Notalarm bet\u00e4tigt\u00a0wird.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Alarm\u00a0Profiles\u00a0<\/strong>(Konfigurationen\u00a0f\u00fcr\u00a0Notfalltaste\u00a0auf\u00a0M65\u00a0und\u00a0M85;\u00a0beim\u00a0M25\u00a0nicht\u00a0verf\u00fcgbar).\u00a0Weitere Informationen:\u00a0siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark33\">&#171;Notfall-Alarm&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a037\u00a0<\/a>and\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark64\">&#171;Notfall&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a079.<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Profile<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0auf der\u00a0<strong>Notfall<\/strong>-Seite ein Alarmprofil konfiguriert und ein Profilname eingegeben wurde, wird er in Klammern hinter der fortlaufenden Nummer des\u00a0Profils\u00a0angezeigt\u00a0(z.B.\u00a0Profile\u00a00\u00a0(Shop)).\u00a0Zur\u00a0Auswahl\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0das Kontrollk\u00e4stchen einer konfigurierten\u00a0<strong>Notfalltaste<\/strong>.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarmtyp<\/td>\r\n<td>Falls auf der\u00a0<strong>Notfall<\/strong>-Seite ein Alarmprofil konfiguriert wurde, steht hier<strong>Notfalltaste<\/strong>.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Lokales Telefonbuch importieren<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dies\u00a0sind\u00a0die\u00a0individuellen,\u00a0nur\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0Mobilteil\u00a0gespeicherten\u00a0Kontakte,\u00a0die\u00a0sich\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0Kontakte\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/32092a2c-df1b-485f-ba8f-d82fa30a3f19\" width=\"14\" height=\"10\" \/>\u00a0befinden.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Bitte\u00a0nicht\u00a0mit\u00a0dem\u00a0&#171;lokalen&#187;\u00a0Telefonbuch\u00a0verwechseln,\u00a0das\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>mit\u00a0der\u00a0<strong>Standort<\/strong>-Einstellung\u00a0<strong>&#171;Lokal&#187;\u00a0<\/strong>in\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0gespeichert\u00a0wird\u00a0und allen an der Basisstation registrierten Mobilteilen im Men\u00fc\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>\u00a0zur Verf\u00fcgung\u00a0steht\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark36\">&#171;Lokales\u00a0Telefonbuch&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a0<\/a>38).Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Browse.\u00a0<\/strong>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0im\u00a0Verzeichnis\u00a0Ihres\u00a0PC\u00a0aus\u00a0und\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Laden<\/strong>.\u00a0F\u00fcr\u00a0die Datei\u00a0gelten\u00a0die\u00a0gleiche\u00a0Formate\u00a0wie\u00a0f\u00fcr\u00a0das\u00a0lokale\u00a0Globale\u00a0Telefonbuch\u00a0(siehe\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark37\">&#171;Erstellen\u00a0der\u00a0Telefonliste&#187;\u00a0auf<\/a><a href=\"applewebdata:\/\/7626AD2A-F052-46DA-8822-9C79AB2A7DD7#_bookmark37\">Page\u00a0<\/a>38).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Lokales Telefonbuch exportieren<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dies\u00a0sind\u00a0die\u00a0individuellen,\u00a0nur\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0Mobilteil\u00a0gespeicherten\u00a0Kontakte,\u00a0die\u00a0sich\u00a0im\u00a0Men\u00fc\u00a0Kontakte\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/32092a2c-df1b-485f-ba8f-d82fa30a3f19\" width=\"14\" height=\"10\" \/>\u00a0befinden.\u00a0Sie\u00a0werden\u00a0als\u00a0komma-separierte\u00a0Werte\u00a0(csv)\u00a0auf\u00a0Ihren\u00a0PC\u00a0exportiert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S<sub>erver<\/sub><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf\u00a0dieser\u00a0Seite\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0SIP\/NAT-Server\u00a0hinzuf\u00fcgen\u00a0und\u00a0entfernen,\u00a0den\u00a0Server\u00a0(Registrar) ausw\u00e4hlen,an\u00a0dem\u00a0sich\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0registrieren\u00a0soll,\u00a0und\u00a0die\u00a0Voreinstellungen\u00a0\u00e4ndern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3978\" src=\"https:\/\/mk0winet537637wec7t.kinstacdn.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-154-1024x748.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beschreibung der Einstellungen:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server Alias<\/td>\r\n<td>Server-Alias.\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>NAT Unterst\u00fctzung<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert. Alle SIP-Messages gehen direkt zum NAT-Gateway.<strong>HINWEIS<\/strong>:<strong>Aktiviert:\u00a0<\/strong>Erh\u00e4lt\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0eine\u00a0SIP-Antwort\u00a0auf\u00a0eine\u00a0REGISTER- Anfrage\u00a0mit\u00a0einem\u00a0\u201cVia\u201d-Header,\u00a0der\u00a0den\u00a0Parameter\u00a0\u201creceived\u201d\u00a0enth\u00e4lt(z.B.:\u00a0<em>Via:\u00a0SIP\/2.0\/UDP\u00a010.1.1.1:4540;received=68.44.20.1<\/em>),\u00a0passt\u00a0sieihre\u00a0Kontaktinformation\u00a0an\u00a0die\u00a0IP-Adresse\u00a0von\u00a0&#171;received&#187;\u00a0an\u00a0und\u00a0sendeteine weitere REGISTER-Anfrage mit der aktualisierten Kontaktinformation.\u00a0<strong>Deaktiviert:\u00a0<\/strong>Die\u00a0Basisstation\u00a0ignoriert\u00a0denParameter\u00a0&#171;received&#187;.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Registrar<\/td>\r\n<td>DNS-\u00a0oder\u00a0IP-Adresse\u00a0des\u00a0SIP\u00a0Serverproxys.\u00a0Die\u00a0Angabe\u00a0der\u00a0Portnummer\u00a0ist optional.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ausgehender Proxyserver<\/td>\r\n<td>DNS- oder IP-Adresse des Session Border Controllers oder ausgehende Proxyadresse\u00a0des\u00a0SIP-Servers.\u00a0Stellen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Outbound\u00a0Proxy\u00a0auf\u00a0Adresse und\u00a0Port\u00a0des\u00a0privaten\u00a0NAT-Gateways\u00a0ein,\u00a0sodass\u00a0SIP\u00a0Messages\u00a0\u00fcber\u00a0dieses Gateway\u00a0gesendet\u00a0werden.\u00a0Format:\u00a0addr:port<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Konferenzserver<\/td>\r\n<td>Nur f\u00fcr Broadsoft-Konferenzserver: Wenn Sie in das Textfeld die IP- Adresse\u00a0des\u00a0Servers\u00a0eingeben,\u00a0wird\u00a0durch\u00a0Dr\u00fccken\u00a0auf\u00a0die\u00a0Konferenz-Funktionstaste\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0w\u00e4hrend\u00a0eines\u00a0Gespr\u00e4chs\u00a0eine\u00a0Verbindung\u00a0zum Konferenzserver\u00a0etabliert.\u00a0Bleibt\u00a0das\u00a0Textfeld\u00a0leer,\u00a0wird\u00a0durch\u00a0das\u00a0Dr\u00fccken\u00a0die 3-Wege-Konferenz des Systems\u00a0eingerichtet.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Reregistrierungszeit (s)<\/td>\r\n<td>Der\u00a0\u201cexpires\u201d-Wert\u00a0in\u00a0SIP\u00a0REGISTER-Anfragen.\u00a0Dieser\u00a0Wert\u00a0gibt\u00a0an,\u00a0wie\u00a0lange die jetzige SIP-Registrierung g\u00fcltig bleibt, d.h., der eingestellte Zeitraum in Sekunden\u00a0zwischen\u00a0SIP-Registrierungen\u00a0des\u00a0SIP-Accounts.G\u00fcltige\u00a0Werte:\u00a0Maximal\u00a065636\u00a0Sekunden.\u00a0Wir\u00a0raten\u00a0von\u00a0Werten\u00a0von\u00a0weniger\u00a0als 60 Sekunden\u00a0ab.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>3600<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Session Timers<\/td>\r\n<td>RFC\u00a04028.\u00a0Der\u00a0Wert\u00a0f\u00fcr\u00a0den\u00a0SIP-Session-Timer\u00a0ist\u00a0die\u00a0maximale\u00a0Zeit\u00a0zwischen \u201cKeep-Alives\u201d,\u00a0d.h.\u00a0Session-Refresh-Signalen.\u00a0Wurde\u00a0bei\u00a0Ablauf\u00a0der\u00a0Zeit\u00a0kein Signal\u00a0empfangen,\u00a0wird\u00a0der\u00a0Anruf\u00a0beendet.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Session Timer Wert (s)<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>1800 Sekunden.G\u00fcltige\u00a0Werte:\u00a0Minimum\u00a090\u00a0Sekunden,\u00a0Maximum\u00a065636\u00a0Sekunden.\u00a0Ist\u00a0die\u00a0Einstellung\u00a0deaktiviert,\u00a0wird\u00a0kein\u00a0Session-Timer\u00a0verwendet.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Transport<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>UDP. Andere Optionen: TCP, TLS 1.0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Signal TCP Source Port<\/td>\r\n<td>Wenn in der Einstellung &#171;SIP Transport&#187; TCP oder TLS ausgew\u00e4hlt wurde, wird\u00a0f\u00fcr\u00a0jede\u00a0SIP-Nebenstelle\u00a0eine\u00a0TCP-\u00a0bzw.\u00a0TLS-Verbindung\u00a0eingerichtet. Der\u00a0Ursprungsport\u00a0der\u00a0Verbindung\u00a0wird\u00a0vom\u00a0TCP-Stack\u00a0bestimmt;\u00a0der\u00a0lokale\u00a0SIP-Portparameter\u00a0wird\u00a0nicht\u00a0verwendet.\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0der verwendete Ursprungsport in den SIP Messages eindeutig angesprochen werden\u00a0soll.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Use one TCP connection per\u00a0SIP extension<\/td>\r\n<td>Wenn als SIP Transport TCP oder TLS eingestellt ist, k\u00f6nnen Sie hier ausw\u00e4hlen,\u00a0ob\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0eine\u00a0TCL\u00a0bzw.\u00a0TLS-Verbindung\u00a0f\u00fcr\u00a0<strong>jede\u00a0<\/strong>SIP- Nebenstelle\u00a0oder\u00a0eine\u00a0TCL\u00a0bzw.\u00a0TLS-Verbindung\u00a0f\u00fcr\u00a0<strong>alle\u00a0<\/strong>SIP-Nebenstellen einrichten\u00a0soll.\u00a0<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Falls\u00a0TLS\u00a0verwendet\u00a0wird\u00a0und\u00a0der\u00a0SIP-Server\u00a0Client- Authentifizierung,\u00a0d.h.,\u00a0ein\u00a0Client-Zertifikat,\u00a0verlangt,\u00a0muss\u00a0diese\u00a0Einstellung deaktiviert\u00a0sein.<strong>Settings<\/strong>:Deaktiviert\u00a0(eine\u00a0TCL\u00a0bzw.\u00a0TLS-Verbindung\u00a0f\u00fcr\u00a0<strong>alle\u00a0<\/strong>SIP-Nebenstellen)Aktiviert\u00a0(eine\u00a0TCL\u00a0bzw.\u00a0TLS-Verbindung\u00a0f\u00fcr\u00a0<strong>jede\u00a0<\/strong>SIP-Nebenstelle)<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Deaktiviert<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RTP from own base station<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0deaktiviert,\u00a0werden\u00a0die\u00a0RTP-Daten\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0\u00fcbertragen, inderen\u00a0Frequenzbereich\u00a0sich\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0gerade\u00a0befindet.\u00a0Wenn\u00a0aktiviert, werden\u00a0die\u00a0RTP-Daten\u00a0immer\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0\u00fcbertragen,\u00a0an\u00a0der\u00a0das Mobilteil registriert\u00a0ist.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Automatische\u00a0Verbindungspr\u00fcfung(Keepalive)<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Keepalive-Nachrichten\u00a0alle\u00a030\u00a0Sekunden\u00a0an\u00a0den\u00a0Port\u00a0des\u00a0Registrars\/Proxys geschickt,\u00a0damit\u00a0der\u00a0Port\u00a0offen\u00a0und\u00a0das\u00a0Telefon\u00a0erreichbar\u00a0bleibt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Durchwahl auf Mobilteil Display anzeigen (im\u00a0Idle\u00a0Zustand)<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert.\u00a0Wenn\u00a0aktiviert,\u00a0wird\u00a0die\u00a0Nummer\u00a0der\u00a0Nebenstelle\u00a0auf dem\u00a0Display\u00a0des\u00a0Mobilteils\u00a0angezeigt,\u00a0wenn\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0sich\u00a0im\u00a0Ruhezustand befindet.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Verhalten beibehalten<\/td>\r\n<td>Bestimmt\u00a0das\u00a0Verhalten\u00a0der\u00a0&#171;Halten&#187;-Funktion\u00a0des\u00a0Mobilteils.\u00a0Die\u00a0verf\u00fcgbaren Optionen\u00a0sind:RFC\u00a03264:\u00a0Halten\u00a0wird\u00a0gem.\u00a0RFC\u00a03264\u00a0signalisiert,\u00a0d.h.\u00a0der\u00a0Teil\u00a0des\u00a0Session Description\u00a0Protokolls\u00a0(SDP)\u00a0mit\u00a0den\u00a0Verbindungsinformationen\u00a0enth\u00e4lt\u00a0die\u00a0IP- Adresse\u00a0des\u00a0Endger\u00e4tes\u00a0und\u00a0das\u00a0Direction\u00a0Attribute\u00a0verlangt,\u00a0je\u00a0nach\u00a0Kontext,\u00a0<em>sendonly<\/em>,\u00a0<em>recvonly\u00a0<\/em>or\u00a0<em>inactive\u00a0<\/em>Datenstr\u00f6me.RFC\u00a02543:\u00a0Die\u00a0&#171;alte&#187;\u00a0Art,\u00a0einen\u00a0gehaltenen\u00a0Anruf\u00a0zu\u00a0signalisieren.\u00a0Der\u00a0Teil\u00a0des Session\u00a0Description\u00a0Protokolls\u00a0(SDP)\u00a0mit\u00a0den\u00a0Verbindungsinformationen\u00a0wird auf 0.0.0.0 eingestellt und das Direction Attribute verlangt, je nach Kontext,\u00a0<em>sendonly<\/em>,\u00a0<em>recvonly\u00a0<\/em>or\u00a0<em>inactive\u00a0<\/em>Datenstr\u00f6me.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>RFC 3264.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Attended Transfer Behavior (Weiterleitung mit Ank\u00fcndigung)<\/td>\r\n<td>Je\u00a0nachdem,\u00a0ob\u00a0die\u00a0Telefonanlage\u00a0verlangt,\u00a0dass\u00a0der\u00a0Anruf\u00a0aktiv\u00a0(d.h.\u00a0nicht\u00a0auf\u00a0Halten)\u00a0sein\u00a0muss,\u00a0bevor\u00a0REFER\u00a0geschickt\u00a0wird,\u00a0legt\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0fest,ob\u00a0der\u00a0zweite\u00a0Anruf\u00a0auf\u00a0Halten\u00a0gesetzt\u00a0wird,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0&#171;\u00dcbergabe&#187;-Taste\u00a0des\u00a0Mobilteils bet\u00e4tigt\u00a0wird.Einstellung\u00a0&#171;Hold\u00a02nd\u00a0Call&#187;\u00a0(Anruf\u00a0halten):\u00a0Setzt\u00a0den\u00a0Anruf\u00a0auf\u00a0Halten,\u00a0bevor REFER geschickt\u00a0wirdEinstellung\u00a0&#171;Do\u00a0Not\u00a0Hold\u00a02nd\u00a0Call&#187;\u00a0(Anruf\u00a0nicht\u00a0halten):\u00a0REFER\u00a0wird\u00a0geschickt, ohne\u00a0den\u00a0Anruf\u00a0auf\u00a0Halten\u00a0zu\u00a0setzen.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Hold 2nd Call<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Eigene Codec-Priorit\u00e4t\u00a0verwenden<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0die\u00a0Codec-Priorit\u00e4t\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0(Einstellung aktiviert)\u00a0oder\u00a0die\u00a0des\u00a0eingehenden\u00a0Anrufs\u00a0(Einstellung\u00a0deaktiviert)\u00a0verwendet wird.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Deaktiviert<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DTMF Signalisierung<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0wie\u00a0die\u00a0Dezimalzahlen\u00a0sowie\u00a0die\u00a0Sternchen-und Rautetasten\u00a0(\u2018*\u2019,\u00a0\u2018#\u2019)\u00a0in\u00a0T\u00f6ne\u00a0mit\u00a0Sprachcharakteristiken\u00a0umgewandelt\u00a0werden.SIP\u00a0INFO:\u00a0Der\u00a0Wert\u00a0(d.h.,\u00a0die\u00a0Taste,\u00a0auf\u00a0die\u00a0gedr\u00fcckt\u00a0wurde)\u00a0wird\u00a0als\u00a0SIP-Datenpaket\u00a0geschickt.RFC\u00a02833:\u00a0Der\u00a0DTMF-Ton\u00a0wird\u00a0&#171;analysiert&#187;\u00a0und\u00a0als\u00a0Wert\u00a0in\u00a0einem\u00a0RTP-Paket verschickt.Beide: SIP INFO und RFC 2833<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>RFC 2833<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DTMF Payload Type<\/td>\r\n<td>Diese Einstellung legt den Wert f\u00fcr den DTMF-Datentyp fest (RFC2833).<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>101<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Auswertung Caller ID (Datenfeld)<\/td>\r\n<td>SIP-Informationsfeld\u00a0f\u00fcr\u00a0Caller\u00a0ID.\u00a0Optionen:\u00a0PAI\u00a0&#8211;\u00a0FROMFROMALERT_INFO &#8211; PAI &#8211; FROM<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Verbindung ohne R\u00fcckfrage\u00a0aktivieren<\/td>\r\n<td><strong>Weiterleitung ohne R\u00fcckfrage<\/strong>. Diese Einstellung bestimmt, ob die\u00a0Weiterleitung ohne R\u00fcckfrage m\u00f6glich (aktiviert) ist oder nicht.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Aktiviert<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Codec Priorit\u00e4t<\/td>\r\n<td>Diese Einstellung legt die Codec-Priorit\u00e4ten f\u00fcr Audiokomprimierung und-\u00fcbertragung\u00a0fest.\u00a0Wenn\u00a0die\u00a0Priotit\u00e4tsreihenfolge\u00a0mit\u00a0den\u00a0<strong>Hoch<\/strong>\/<strong>Runter<\/strong>-Tasten\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0wurden,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0anschlie\u00dfend\u00a0auf\u00a0<strong>Codecs\u00a0zur\u00fccksetzen<\/strong>.<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Bei\u00a0einer\u00a0Multizellinstallation\u00a0m\u00fcssen\u00a0Sie\u00a0au\u00dferdem\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite Mehrzelle\u00a0auf\u00a0die\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Neustart\u00a0Kette\u00a0<\/strong>klicken,\u00a0um\u00a0die\u00a0Mobilteile\u00a0zu aktualisieren.<strong>Optionen<\/strong>: G.722; G.711A-law, \ufffd-law; G.726<strong>Hinweis:<\/strong>Wenn\u00a0G.722\u00a0in\u00a0der\u00a0Liste\u00a0steht,\u00a0ist\u00a0der\u00a0Codec-Aushandlungs-Algorithmus aktiviert.\u00a0Dadurch\u00a0wird\u00a0die\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Einrichtung\u00a0der\u00a0Mobilteile\u00a0ben\u00f6tigte\u00a0Zeit etwas l\u00e4nger als ohne\u00a0G.722.Wenn G.722 an oberster Stelle der Priorit\u00e4tenreihenfolge steht, wird die Anzahl\u00a0der\u00a0gleichzeitigen\u00a0Anrufe\u00a0pro\u00a0Basisstation\u00a0von\u00a010\u00a0(8)\u00a0auf\u00a04\u00a0reduziert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RTP Paketgr\u00f6\u00dfe<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0die\u00a0bevorzugte\u00a0RTP-Paketgr\u00f6\u00dfe\u00a0f\u00fcr\u00a0RTP-\u00a0Paketverhandlungen\u00a0fest.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>20 ms<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sicheres RTP<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0RTP\u00a0mit\u00a0dem\u00a0bei\u00a0der\u00a0Anrufeinrichtung \u00fcber\u00a0das\u00a0SDP-Protokoll\u00a0ausgehandelten\u00a0Key\u00a0verschl\u00fcsselt\u00a0(AES-128).<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sicheres RTP Auth<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0benutzt\u00a0sicheres\u00a0RTP\u00a0(SRTP)\u00a0die Authentifizierung der\u00a0RTP-Pakete.<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Bei\u00a0aktivierter\u00a0SRTP-Authentifizierung\u00a0sind\u00a0maximal\u00a04\u00a0gleichzeitige Gespr\u00e4che pro Basissstation m\u00f6glich, sowohl im Einzelbetrieb als auch in einer\u00a0Multizellinstallation.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SRTP Crypto Suites<\/td>\r\n<td>Unterst\u00fctzte SRTP Crypto Suite: AES_CM_128_HMA_SHA1_32<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N<sub>etzwerk<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>IP-Einstellungen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DHCP\/Statische IP-Adresse<\/td>\r\n<td>Erm\u00f6glicht Protokoll\u00e4nderungen zum Empfang von dynamischen IP- Adressen.\u00a0When\u00a0DHCP\u00a0eingestellt\u00a0ist,\u00a0sind\u00a0die\u00a0\u00fcbrigen\u00a0IP-Einstellungen\u00a0und-Optionen\u00a0nicht\u00a0verf\u00fcgbar.DHCP:\u00a0IP-Adressen\u00a0werden\u00a0automatisch\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pool\u00a0verf\u00fcgbarer\u00a0IP- Adressen\u00a0zugeteilt.Statische\u00a0IP:\u00a0IP-Adressen\u00a0werden\u00a0vom\u00a0Netzwerkadministrator\u00a0manuellzugeteilt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: DHCP.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IP-Adresse<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Statische\u00a0IP-Adresse&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0hier die statische IP-Adresse\u00a0ein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Subnetzmaske<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Statische\u00a0IP-Adresse&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0hier die Subnetzmaske\u00a0ein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Standard-Gateway<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Statische\u00a0IP-Adresse&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0hier\u00a0die\u00a0IP-Adresse\u00a0Ihres\u00a0Routers\u00a0ein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DNS (Prim\u00e4r)<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Statische\u00a0IP-Adresse&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0hier\u00a0die\u00a0Adresse\u00a0des\u00a0DNS-Servers\u00a0des\u00a0Internet-Providers\u00a0ein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DNS (Sekund\u00e4r)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>VLAN-Einstellungen<\/strong><\/td>\r\n<td>Die VLAN-Einstellungen werden in Netzwerken mit separaten virtuellen LANs\u00a0(VLAN)\u00a0f\u00fcr\u00a0Sprach-\u00a0und\u00a0Datenverkehr\u00a0verwendet.\u00a0In\u00a0diesen\u00a0Netzwerken\u00a0kann\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0Sprachdateien,\u00a0die\u00a0sie\u00a0in\u00a0einem\u00a0&#171;Sprach-VLAN&#187;\u00a0unter Verwendung\u00a0der\u00a0IEEE\u00a0802.1q-Spezifikation\u00a0generiert,\u00a0mit\u00a0speziellen\u00a0VLAN- Markierungen\u00a0versehen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>ID<\/td>\r\n<td>12-Bit-Kennzeichnung des 802.1q-VLANs. Erlaubte Werte: Positive ganze Zahlen von 0 bis 4094. Die Voreinstellung 0 wird verwendet, um &#171;priority frames&#187;\u00a0(priorisierte\u00a0Frames)\u00a0zu\u00a0identifizieren;\u00a0die\u00a0Einstellung\u00a04095\u00a0(z.B.\u00a0FFF)\u00a0ist reserviert. Bei Voreinstellung 0 wird weder\u00a0VLAN-Tagging\u00a0noch VLAN- Suche \u00fcber DHCP\u00a0ausgef\u00fchrt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Benutzerpriorit\u00e4t<\/td>\r\n<td>3-Bit-Wert zur Festlegung der Benutzerpriorit\u00e4t, Werte von 0 (&#171;best effort&#187;- best-\/schnellstm\u00f6gliche \u00dcbermittlung) und 1 bis 7 (niedrigste bis h\u00f6chste Priorit\u00e4t).\u00a0Die\u00a0Werte\u00a0k\u00f6nnen\u00a0dazu\u00a0benutzt\u00a0werden,\u00a0verschiedene\u00a0Klassen\u00a0von\u00a0Datenverkehr\u00a0(Sprache,\u00a0Video,\u00a0Daten\u00a0usw.)\u00a0zu\u00a0priorisieren.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Synchronisation<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0die\u00a0VLAN-ID\u00a0automatisch\u00a0zwischen den Basisstationen in der Multizell-Kette synchronisiert. W\u00e4hrend der Synchronisation\u00a0werden\u00a0sie\u00a0automatisch\u00a0neu\u00a0gestartet.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>DHCP-Optionen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Plug-n-play<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0die\u00a0DHCP\u00a0Option\u00a066\u00a0verwendet,\u00a0um automatisch die IP-Adresse von der Telefonanlage an die Basisstation zu \u00fcbertragen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>NAT-Einstellungen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>STUN-Server nutzen<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert. W\u00e4hlen Sie\u00a0&#171;Aktiviert&#187;,\u00a0um STUN zu verwenden.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>STUN-Server<\/td>\r\n<td>Erlaubte Werte: IPv4-Werte oder URL.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>STUN-Bindungszeit festlegen<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>STUN-Bindungszeit sch\u00fctzen<\/td>\r\n<td>Zeit in Sekunden. Erlaubte Werte: Positive ganze Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 80.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RPORT einschalten<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert. W\u00e4hlen Sie\u00a0&#171;Aktiviert&#187;,\u00a0um RPORT in SIP-Messages\u00a0zu verwenden.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Automatische Verbindungs-\u00a0pr\u00fcfung (Keep-Alive-Zeit)<\/td>\r\n<td>Die zeitlichen Abst\u00e4nde in Sekunden, in denen die Basisstation ein Keep- Alive-Signal\u00a0an\u00a0den\u00a0SIP-Server\u00a0\u00fcbertr\u00e4gt,\u00a0um\u00a0die\u00a0NAT-Bindungen\u00a0aufrecht\u00a0zu\u00a0erhalten. Erlaubte Werte: Positive ganze\u00a0Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 90.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>SIP\/RTP-Einstellungen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Andere SIP-Ports w\u00e4hlen<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0deaktiviert\u00a0ist,\u00a0legt\u00a0sie\u00a0den\u00a0Ursprungsort\u00a0fest,\u00a0der\u00a0vom System\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0SIP-Signalisierung\u00a0verwendet\u00a0wird.Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0legt\u00a0sie\u00a0den\u00a0Ursprungsort\u00a0fest,\u00a0der\u00a0vom ersten User Agent (UA) verwendet wird. Die folgenden UAs erhalten die folgenden\u00a0Ports.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RTP Collision Detection<\/td>\r\n<td>Aktiviert:\u00a0Wenn\u00a0zwei\u00a0Quellen\u00a0dieselbe\u00a0SSRC-Identifizierung\u00a0haben,\u00a0wird\u00a0der\u00a0zweite RTP\u00a0verworfen.Deaktiviert:\u00a0SSRC-Identifizierung\u00a0wird\u00a0nicht\u00a0gepr\u00fcft;\u00a0alle\u00a0Quellen\u00a0werden\u00a0akzeptiziert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Lokaler SIP-Port<\/td>\r\n<td>Port f\u00fcr die SIP-Signalisierung.<strong>Erlaubter Wert\u00a0<\/strong>und Voreinstellung: 5060.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP ToS\/Qos<\/td>\r\n<td>Auf\u00a0beiden\u00a0IP-Layern\u00a0von\u00a0&#171;Type\u00a0of\u00a0Service&#187;\u00a0(ToS)-Bytes\u00a0basierende\u00a0IP-Priorit\u00e4t des Signalisierungsverkehrs zur Verbindungssteuerung. In paketbasierten Netzwerken\u00a0wird\u00a0ToS\u00a0&#171;Quality\u00a0of\u00a0Service&#187;\u00a0(QoS)\u00a0genannt.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen; die Voreinstellung ist 0x68.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RTP-Port<\/td>\r\n<td>Der erste RTP-Port f\u00fcr RTP-Streaming.<strong>Erlaubter Wert\u00a0<\/strong>und Voreinstellung: 50004 (abh\u00e4ngig von der Anlage).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Umfang der RTP-Ports<\/td>\r\n<td>Die Anzahl der Ports, die f\u00fcr RTP-Audiostreaming genutzt werden k\u00f6nnen.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen; die Voreinstellung ist 40.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RTP TOS\/QoS<\/td>\r\n<td>Priorit\u00e4t\u00a0des\u00a0RTP-Verkehrs\u00a0basierend\u00a0auf\u00a0dem\u00a0ToS-Byte\u00a0des\u00a0IP-Layers.\u00a0In paketbasierten\u00a0Netzwerken\u00a0wird\u00a0ToS\u00a0&#171;Quality\u00a0of\u00a0Service&#187;\u00a0(QoS)\u00a0genannt. Details\u00a0siehe\u00a0RFC\u00a01349.\u00a0Das&#187;cost&#187;-Bit\u00a0wird\u00a0nicht\u00a0unterst\u00fctzt.Bit\u00a07..5\u00a0legt\u00a0die\u00a0Rangfolge\u00a0festBit\u00a04..2\u00a0legt\u00a0den\u00a0Type\u00a0of\u00a0Service\u00a0(ToS)\u00a0festBit 1..0 wird\u00a0ignoriert<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Voreinstellung 5060.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Registrierungs-Modus<\/td>\r\n<td>Statisch oder Plug-and-Play.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Plug-n-Play<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Management<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf\u00a0dieser\u00a0Seite\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0werden\u00a0Einstellungen\u00a0f\u00fcr\u00a0HTTP,\u00a0das Herunterladender\u00a0Konfiguration,\u00a0Textmessaging\u00a0und\u00a0System-\u00a0und\u00a0SIP-Logs\u00a0festgelegt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name der Basisstation<\/td>\r\n<td>Dieser\u00a0Name\u00a0erscheint\u00a0im\u00a0Kopf\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0und\u00a0als\u00a0ihr\u00a0Name\u00a0in\u00a0der\u00a0Basisstationen-Gruppe\u00a0und\u00a0in\u00a0der\u00a0DECT-Kette\u00a0eines Multizellsystems.<strong>Voreinstellung:\u00a0<\/strong>Der\u00a0Name\u00a0des\u00a0Modells,\u00a0d.h.\u00a0M700\u00a0bzw.\u00a0M300.\u00a0Wenn\u00a0Siemehr\u00a0als eine Basisstation betreiben, ist es empfehlenswert, ihnen eindeutige Bezeichnungen\u00a0wie\u00a0z.B.\u00a0M700-01,\u00a0M700-02,\u00a0M700-Rm12\u00a0o.\u00e4.\u00a0zugeben.<strong>Maximale Anzahl von Zeichen<\/strong>: 35<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Settings<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>HTTP Management\u00a0Benutzername<\/td>\r\n<td><strong>Erlaubte Werte<\/strong>: 8-Bit-String<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>HTTP Management Kennwort<\/td>\r\n<td>Passwort f\u00fcr den Zugriff auf den Konfigurationsserver. Die HTTP-Client-\u00a0Authentifizierung besteht aus dem\u00a0<strong>HTTP Management Benutzername<\/strong>n und\u00a0diesem Passwort.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: 8-Bit-String<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Automatisches Pr\u00e4fix aktivieren<\/td>\r\n<td><em>Deaktiviert<\/em>: Es wird keine automatische Pr\u00e4fix-Nummer hinzugef\u00fcgt.<em>Aktiviert<\/em>:\u00a0Die\u00a0Basisstation\u00a0f\u00fcgt\u00a0die\u00a0in\u00a0der\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Pr\u00e4fix\u00a0f\u00fcr\u00a0ausgehende Rufe\u00a0festlegen\u00a0<\/strong>angegebene\u00a0Nummer\u00a0vor\u00a0der\u00a0gew\u00e4hlten\u00a0Nummer\u00a0ein.<em>Aktiviert, * und # ausschlie\u00dfen:\u00a0<\/em>Erm\u00f6glicht die Erkennung von * oder # als erstem\u00a0Zeichen\u00a0einer\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Mobilteil\u00a0eingegebenen\u00a0Nummer.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0f\u00fcgt\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0vor\u00a0der\u00a0gew\u00e4hlten\u00a0Nummer\u00a0keine\u00a00\u00a0hinzu.Beispiele:1:\u00a0Gew\u00e4hlte\u00a0Nummer\u00a0*1234\u00a0&#8211;\u00a0&gt;\u00a0an\u00a0die\u00a0Telefonanlage\u00fcbermittelte Nummer\u00a0*12342:\u00a0Gew\u00e4hlte\u00a0Nummer\u00a0#1234\u00a0&#8211;\u00a0&gt;\u00a0an\u00a0die\u00a0Telefonanlage\u00fcbermittelte Nummer\u00a0#12343:\u00a0Gew\u00e4hlte\u00a0Nummer\u00a01234\u00a0&#8211;\u00a0&gt;\u00a0an\u00a0die\u00a0Telefonanlage\u00fcbermittelte Nummer\u00a001234<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Maximale Anzahl Ziffern f\u00fcr interne Nummern festlegen<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0dient\u00a0der\u00a0Erkennung\u00a0interner\u00a0Nummern.\u00a0Internen\u00a0Nummern werden keine Pr\u00e4fix-Nummern\u00a0hinzugef\u00fcgt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Pr\u00e4fix f\u00fcr ausgehende\u00a0Rufefestlegen<\/td>\r\n<td>Pr\u00e4fix-Nummer,\u00a0die\u00a0bei\u00a0Aktivierung\u00a0der\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Automatisches\u00a0Pr\u00e4fix\u00a0aktivieren&#187;\u00a0vor\u00a0der\u00a0eingegebenen\u00a0Nummer\u00a0hinzugef\u00fcgt\u00a0wird.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: 1 bis 9999.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Configuration<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Adresse des Konfigurationsservers<\/td>\r\n<td>DNS\u00a0oder\u00a0IP-Adresse\u00a0des\u00a0Servers,\u00a0von\u00a0dem\u00a0sich\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0die\u00a0Konfigurationsdatei\u00a0holt.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: IP-Adresse oder URL.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dateiname<\/td>\r\n<td><strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Text Messaging<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text Messaging<\/td>\r\n<td><em>Deaktiviert\/aktiviert<\/em>:\u00a0Messaging\u00a0\u00fcber\u00a0Server,\u00a0falls\u00a0von\u00a0externem\u00a0Dienstleister bereitgestellt.<em>Aktiviert\u00a0ohne\u00a0Server<\/em>:\u00a0\u00c8rm\u00f6glicht\u00a0es\u00a0Mobilteilen,\u00a0Nachrichten\u00a0an\u00a0andere\u00a0Mobilteile\u00a0zu\u00a0senden,\u00a0die\u00a0diese\u00a0Funktion\u00a0unterst\u00fctzen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text\u00a0Messaging &amp;\u00a0Alarm\u00a0Server<\/td>\r\n<td><strong>Erlaubte Werte:\u00a0<\/strong>IP-Adresse oder URL.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text Messaging Port<\/td>\r\n<td>Portnummer des Messageservers.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 1300.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text Messaging automatische\u00a0Verbindungspr\u00fcfung keepalive (m)<\/td>\r\n<td>Zeitspanne in Minuten zwischen Keep-Alive-Messages.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 30.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text Messaging Response (s)<\/td>\r\n<td>Zeitspanne in Sekunden von Response-Timeouts.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 30.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Text Messaging TTL<\/td>\r\n<td>Text Messaging Time-to-Live (TTL)\u00a0<strong>in Sekunden.\u00a0<\/strong><strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Syslog\/SIP Log<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Upload der SIP Logdatei<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0werden\u00a0niederstufige\u00a0SIP\u00a0Debug- Messages\u00a0(Nachrichten\u00a0zur\u00a0Fehlersuche)\u00a0im\u00a0folgenden\u00a0Format\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Server gespeichert: &lt;MAC_address&gt;&lt;Time_Stamp&gt;SIP.log\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>:\u00a0Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Log Serveradresse<\/td>\r\n<td><strong>Erlaubte Werte<\/strong>: IP-Adresse oder URL<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Syslog Level<\/td>\r\n<td><em>Aus<\/em>: Daten werden nicht auf dem Syslog-Server gespeichert.<em>Standardbetrieb<\/em>: Normale Betriebsereignisse (ein- und ausgehende\u00a0Anrufe, Registrierung von Mobilteilen, DECT-Ortung, wegen Besetzt\u00a0abgewiesene\u00a0Anrufe)\u00a0sowie\u00a0kritische\u00a0Systemfehler\u00a0undallgemeine Systeminformationen werden\u00a0gespeichert.<em>Systemanalyse<\/em>: Zus\u00e4tzlich zu den Daten des Standardbetriebs werden Mobilteil-Roaming und Firmware-Aktualisierungsstatusse von\u00a0Mobilteilengespeichert.<em>Debug<\/em>:\u00a0Von\u00a0Snom\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Fehlersuche\u00a0verwendet.\u00a0Sollte\u00a0im\u00a0normalen\u00a0Betriebnicht eingestellt\u00a0werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Standardbetrieb.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Syslog Server IP Adresse<\/td>\r\n<td><strong>Erlaubte Werte:\u00a0<\/strong>IP-Adresse oder URL.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Syslog Server Port<\/td>\r\n<td>Portnummer des Syslog-Servers.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 514.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firmware-Aktualisierung<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Adresse des Firmwareupdate Servers<\/td>\r\n<td>IP-Adresse oder DNS der Quelle f\u00fcr die Aktualisierung.<strong>Erlaubte\u00a0Werte<\/strong>:\u00a0IP-Adresse\u00a0oder\u00a0URL.\u00a0<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Darf\u00a0nicht\u00a0mit\u00a0Schr\u00e4gstrich\u00a0\/\u00a0enden.<strong>Examples<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/dect.snom.com\/\">http:\/\/dect.snom.com,\u00a0<\/a>10.10.104.41<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Firmwareverzeichnis<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0erforderlich: Angabe des Verzeichnisses auf dem Server\u00a0bzw.\u00a0des Pfades\u00a0zum\u00a0Verzeichnis,\u00a0in\u00a0dem\u00a0sich\u00a0die\u00a0Aktualisierungsdateien\u00a0befinden.<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Muss\u00a0mit\u00a0Schr\u00e4gstrich\u00a0\/\u00a0beginnen.<strong>Beispiel<\/strong>: \/M700_v0355.fwu<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Typ<\/td>\r\n<td>Alle Mobilteil- und Repeatertypen (d.h. M65, M85, M25, M5), die an der Basisstation\u00a0registriert\u00a0wurden,\u00a0auch\u00a0wenn\u00a0gerade\u00a0keine\u00a0Ger\u00e4t\u00a0des\u00a0jeweiligen Typus eingeschaltet\u00a0ist.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ben\u00f6tigte Version (Mobilteile und\u00a0Repeater)<\/td>\r\n<td>Firmwareversion, zu der der jeweilige Mobilteil- und\/oder Repeatertypus aktualisiert\u00a0werden\u00a0soll.\u00a0<strong>Hinweis<\/strong>:\u00a0Der\u00a0Wert\u00a00\u00a0deaktiviert\u00a0die\u00a0Aktualisierung\u00a0f\u00fcr\u00a0Mobilteile und\u00a0Repeater.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: 8-Bit-String<strong>Beispiel<\/strong>: 355<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ben\u00f6tigte Version (Basisstation)<\/td>\r\n<td>Firmwareversion, zu der die Basisstation aktualisiert werden soll.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: 8-Bit-String\u00a0<strong>Beispiel<\/strong>:355<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ben\u00f6tigter &#171;Branch&#187;<\/td>\r\n<td>Z.B.\u00a0<strong>B<\/strong>21, falls erforderlich.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Nur diese Basisstation aktualisieren\u00a0\/\u00a0Alle\u00a0Basisstationen aktualisieren<\/td>\r\n<td>Nur M700. In einem Multizellsystem klicken Sie auf den jeweiligen Radiobutton,\u00a0je\u00a0nachdem,\u00a0ob\u00a0Sie\u00a0nur\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0der\u00a0Basisstation,\u00a0auf\u00a0deren Weboberfl\u00e4che\u00a0Sie\u00a0sich\u00a0befinden,\u00a0oder\u00a0die\u00a0Firmware\u00a0von\u00a0allen\u00a0Basisstation\u00a0im\u00a0System aktualisieren\u00a0wollen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zeiteinstellungen<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Angabe des Zeitservers ist\u00a0<strong>im Multizellsystem unbedingt erforderlich<\/strong>, da er zur Datensynchronisation ben\u00f6tigt wird. Er wird au\u00dferdem in den Debug- und SIP-Logs und zur Festlegungben\u00f6tigt,\u00a0wann\u00a0nach\u00a0der\u00a0Verf\u00fcgbarkeit\u00a0neuer\u00a0Konfigurations-\u00a0und\u00a0Firmwaredateien gesucht\u00a0wird.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>: Multizellsysteme funktionieren ohne konfigurierten Zeitserver nicht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn\u00a0die\u00a0Zeitservereinstellung\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0wird,\u00a0muss\u00a0das\u00a0System\u00a0neu\u00a0gestartet\u00a0werden.\u00a0Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Speichern und Neustart<\/strong>. Je nachdem, wieviele Basisstationen im System zusammengeschlossen sind, kann es bis zu 15 Minuten dauern, bis alle synchronisiert\u00a0sind.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Einstellung\u00a0eines\u00a0Zeitservers\u00a0ist\u00a0f\u00fcr\u00a0Basisstationen\u00a0im\u00a0Einzelbetrieb\u00a0optional.\u00a0Siehe\u00a0auch\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/4FAAA6B4-19D3-4B05-9904-E53E9899299C#_bookmark16\">&#171;Sprache,Land,\u00a0Zeit\/Datum&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a021.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zeitserver<\/td>\r\n<td>IP-Adresse oder DNS des NTP-Servers.\u00a0<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: IP-Adresse (nur IPv4) oder URL.\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>NTP-\u00dcbertragung erlauben<\/td>\r\n<td>Anklicken, um den eingetragenen Zeitserver zu verwenden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Aktualisierungsintervall (h)<\/td>\r\n<td>Zeitspanne in Stunden zwischen den Zeitaktualisierungen .<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 1.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zeitzone des Landes\/der Region benutzen<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0angeklickt\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0die\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen\u00a0<\/strong>ausgew\u00e4hlte\u00a0Zeitzone\u00a0verwendet.\u00a0Wenn\u00a0nicht,\u00a0kann\u00a0die\u00a0Zeitzone\u00a0(UTC\u00a0+\/-)\u00a0aus dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>gew\u00e4hlt\u00a0werden.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Werden die K\u00e4stchen von\u00a0<strong>Zeitzone des Landes\/\u00a0<\/strong><strong>der Region benutzen\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Sommerzeit des Landes\/<\/strong><strong>der Region benutzen\u00a0<\/strong>auf der Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen\u00a0<\/strong>an- oder ausgeklickt, werden die Einstellungen sowohl auf der Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>als auch auf der Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen\u00a0<\/strong>aktiviert bzw. deaktiviert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zeitzone<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie die Zeitzone (UTC +\/-) aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).Diese\u00a0Einstellung\u00a0ist\u00a0nicht\u00a0verf\u00fcgbar,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Zeitzone\u00a0des\u00a0Landes\/der\u00a0Region\u00a0benutzen\u00a0<\/strong>angeklickt\u00a0ist.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit des Landes\/der Region benutzen<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0angeklickt\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0die\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen<\/strong>ausgew\u00e4hlte Sommerzeit verwendet.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Werden die K\u00e4stchen von\u00a0<strong>Zeitzone des Landes\/\u00a0<\/strong><strong>der Region benutzen\u00a0<\/strong>and\u00a0<strong>Sommerzeit des Landes\/<\/strong><strong>der Region benutzen\u00a0<\/strong>auf der Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen\u00a0<\/strong>an- oder ausgeklickt, werden die Einstellungen sowohl auf der Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>als auch auf der Seite\u00a0<strong>L\u00e4ndereinstellungen\u00a0<\/strong>aktiviert bzw. deaktiviert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Die\u00a0folgenden\u00a0Einstellungen\u00a0sind\u00a0deaktiviert,\u00a0wenn\u00a0<strong>Sommerzeit\u00a0des\u00a0Landes\/der\u00a0Region\u00a0benutzen\u00a0<\/strong>angeklickt ist.\u00a0Wenn\u00a0nicht,\u00a0kann\u00a0die\u00a0Sommerzeit\u00a0auf\u00a0dieser\u00a0Seite\u00a0manuell\u00a0konfiguriert\u00a0werden<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie deaktiviert, aktiviert oder automatisch aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Aktiviert:\u00a0<\/strong>Die\u00a0Sommerzeit\u00a0beginnt\/endet\u00a0sofort,\u00a0keine\u00a0der\u00a0folgenden\u00a0Einstellungen ist\u00a0verf\u00fcgbar<strong>Deaktiviert:\u00a0<\/strong>Keine\u00a0der\u00a0folgenden\u00a0Einstellungen\u00a0ist\u00a0verf\u00fcgbar,\u00a0Sommerzeit wird nicht\u00a0angewendet.<strong>Automatisch:\u00a0<\/strong>Die\u00a0Sommerzeit\u00a0beginnt\u00a0und\u00a0endet\u00a0automatisch\u00a0am\u00a0eingestellten Datum zur eingestellten\u00a0Uhrzeit.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Automatisch<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden<\/td>\r\n<td><strong>Monat\u00a0und\u00a0Datum\u00a0benutzen<\/strong>:\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0ein\u00a0Datum\u00a0eingeben\u00a0wollen.\u00a0Ist\u00a0diese Einstellung ausgew\u00e4hlt, sind die Textfelder von &#171;Sommerzeit beginnt am (Datum)&#187;,\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0beginnt\u00a0um\u00a0(Uhrzeit)&#187;,\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0endet\u00a0am\u00a0(Datum)&#187; und\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0endet\u00a0um\u00a0(Uhrzeit)\u00a0&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.<strong>Monat\u00a0und\u00a0Wochentag\u00a0benutzen<\/strong>:\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0einen\u00a0Wochentag\u00a0eingebenwollen.\u00a0Ist\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0ausgew\u00e4hlt,\u00a0sind\u00a0die\u00a0Textfelder\u00a0von\u00a0&#171;Wochentag,\u00a0andem die\u00a0Sommerzeit\u00a0beginnt&#187;,\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0beginnt\u00a0am&#187;,\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0beginntum (Uhrzeit)&#187;, &#171;Wochentag, an dem die Sommerzeit\u00a0endet&#187;,\u00a0&#171;Sommerzeit endet am&#187;\u00a0und\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0endet\u00a0um\u00a0(Uhrzeit)&#187;\u00a0verf\u00fcgbar.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit beginnt im Monat<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie den Monat aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: M\u00e4rz<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit beginnt am (Datum)<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Datum\u00a0benutzen&#187; eingestellt\u00a0ist,\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0den\u00a0Tag\u00a0ein.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen 1-31.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit beginnt um (Uhrzeit)<\/td>\r\n<td>Geben Sie im Textfeld die Uhrzeit ein.\u00a0<strong>Erlaubte\u00a0Werte<\/strong>:\u00a0Positive\u00a0ganze\u00a0Zahlen\u00a00\u00a0&#8211;\u00a023.\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>:\u00a02<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Wochentag,\u00a0an\u00a0dem\u00a0die\u00a0Sommerzeit\u00a0beginnt<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Wochentag\u00a0benutzen&#187; eingestellt\u00a0ist,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Wochentag\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Sonntag<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit beginnt am<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Wochentag\u00a0benutzen&#187; eingestellt\u00a0ist,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Woche\u00a0des\u00a0Monats\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.\u00a0<strong>Optionen<\/strong>:\u00a0Erster,\u00a0letzter,\u00a0zweiter,\u00a0vorletzter,\u00a0dritter\u00a0(z.B.\u00a0Sonntag)\u00a0im\u00a0Monat\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>:\u00a0Letzter\u00a0im\u00a0Monat\u00a0(d.h.\u00a0Wochentag\u00a0in\u00a0der\u00a0letzten\u00a0Woche\u00a0des Monats)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit endet im Monat<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie den Monat aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Oktober<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit endet am (Datum)<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Datum\u00a0benutzen&#187; eingestellt\u00a0ist,\u00a0geben\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Textfeld\u00a0den\u00a0Tag\u00a0ein.<strong>Erlaubte Werte<\/strong>: Positive ganze Zahlen 1-31.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit endet um (Uhrzeit)<\/td>\r\n<td>Geben Sie im Textfeld die Uhrzeit ein.\u00a0<strong>Erlaubte\u00a0Werte<\/strong>:\u00a0Positive\u00a0ganze\u00a0Zahlen\u00a00\u00a0&#8211;\u00a023.\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>:\u00a02<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Wochentag,\u00a0an\u00a0dem\u00a0die\u00a0Sommerzeit\u00a0endet<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Wochentag\u00a0benutzen&#187; eingestellt\u00a0ist,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Wochentag\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Sonntag<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit endet am<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0&#171;Sommerzeit\u00a0an\u00a0Tag\u00a0gebunden&#187;\u00a0eingestellt\u00a0ist\u00a0auf\u00a0&#171;Monat\u00a0und\u00a0Wochen- tag\u00a0benutzen&#187;,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Woche\u00a0des\u00a0Monats\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.\u00a0<strong>Optionen<\/strong>:\u00a0Erster,\u00a0letzter,\u00a0zweiter,\u00a0vorletzter,\u00a0dritter\u00a0(z.B.\u00a0Sonntag)\u00a0im\u00a0Monat\u00a0<strong>Voreinstellung<\/strong>:\u00a0Letzter\u00a0im\u00a0Monat\u00a0(d.h.\u00a0Wochentag\u00a0in\u00a0der\u00a0letzten\u00a0Woche\u00a0des Monats)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4ndereinstellungen<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Land ausw\u00e4hlen<\/td>\r\n<td>Die Auswahl des Landes legt fest, welche\u00a0In-Band-T\u00f6ne\u00a0die Basisstation verwendet\u00a0(Freizeichen,\u00a0Freiton,\u00a0Besetzt,\u00a0Anklopfen).\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0ein\u00a0Land\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Bundesland\/Region<\/td>\r\n<td>Dieses\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0ist\u00a0verf\u00fcgbar,\u00a0wenn\u00a0das\u00a0eingestellte\u00a0Land\u00a0mehr\u00a0als eine\u00a0Zeitzone\u00a0hat,\u00a0wie\u00a0z.B.\u00a0die\u00a0USA\u00a0oder\u00a0Australien.\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0in\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0ein\u00a0Bundesland\u00a0oder\u00a0eine\u00a0Region\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sprache w\u00e4hlen<\/td>\r\n<td>Die Sprache f\u00fcr die Weboberfl\u00e4che der Basisstation kann unabh\u00e4ngig vom eingestellten\u00a0Land\u00a0eingestellt\u00a0werden.\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0eine\u00a0Sprache\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-\u00a0Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Die Verkehrssprache des eingestellten Landes.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Zeitzone des Landes\/der Region nutzen<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0angeklickt\u00a0ist,\u00a0verwendet\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0die\u00a0Zeitzone des ausgew\u00e4hlen Landes\/der ausgew\u00e4hlten Region. Wenn das K\u00e4stchen nicht\u00a0angeklickt\u00a0ist,\u00a0kann\u00a0die\u00a0Zeitzone\u00a0manuell\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0auf der\u00a0Seite\u00a0<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>ausgew\u00e4hlt\u00a0werden.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Wird\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0von\u00a0<strong>Zeitzone\u00a0desLandes\/\u00a0<\/strong><strong>der\u00a0Region\u00a0benutzen\u00a0<\/strong>an-\u00a0oder\u00a0ausgeklickt,werden\u00a0dieEinstellungen sowohl auf dieser Seite als auch auf der Seite<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>aktiviert bzw. deaktiviert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sommerzeit des Landes\/der Region nutzen<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0angeklickt\u00a0ist,\u00a0verwendet\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0die\u00a0Sommerzeit des ausgew\u00e4hlen Landes\/der ausgew\u00e4hlten\u00a0Region.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Wird\u00a0das\u00a0K\u00e4stchen\u00a0von\u00a0<strong>Sommerzeit\u00a0des\u00a0Landes\/ der Region benutzen\u00a0<\/strong>an- oder ausgeklickt, werden die Einstellungen\u00a0sowohl\u00a0auf\u00a0dieser\u00a0Seite\u00a0als\u00a0auch\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite<strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>aktiviert\u00a0bzw.\u00a0deaktiviert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Angeklickt (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Notizen<\/td>\r\n<td>Nur\u00a0f\u00fcr\u00a0L\u00e4nder\u00a0wie\u00a0die\u00a0USA\u00a0und\u00a0Brasilien,\u00a0in\u00a0denen\u00a0einzelne\u00a0Gebiete\u00a0andereZeiteinstellungen\u00a0anwenden\u00a0als\u00a0die\u00a0der\u00a0Zeitzone,\u00a0in\u00a0der\u00a0sie\u00a0sich\u00a0befinden.\u00a0In\u00a0diesem\u00a0Fall\u00a0werden\u00a0hier\u00a0die\u00a0Ausnahmen\u00a0aufgef\u00fchrt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Netzwerksicherheit<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber diese Seite werden Trusted Certificates (vertrauensw\u00fcrdige Zertifikate) und SIP-Client- Zertifikate auf die Basisstation heruntergeladen und von der Basisstation gel\u00f6scht. Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem\u00a0die\u00a0Benutzung\u00a0desintegrierten\u00a0sicheren\u00a0Webservers\u00a0(HTTPS)\u00a0ausw\u00e4hlen\u00a0und\u00a0das\u00a0Passwort zum \u00d6ffnen der Weboberfl\u00e4che\u00a0\u00e4ndern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>HINWEIS:\u00a0<\/strong>SIP- und RTP-Sicherheit h\u00e4ngen vom Server ab.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certificates (Zertifikate)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Indexnummer.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Vorgegeben.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Issued to (<em>ausgestellt f\u00fcr<\/em>)<\/td>\r\n<td>IP-Adresse\u00a0oder\u00a0Organisation\/Unternehmen.\u00a0Diese\u00a0Angabe\u00a0ist\u00a0Teil\u00a0derZertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Issued to (<em>ausgestellt f\u00fcr<\/em>)<\/td>\r\n<td>Organisation\/Unternehmen\u00a0\/Abteilung.\u00a0Diese\u00a0Angabe\u00a0ist\u00a0Teil\u00a0der\u00a0Zertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Valid until (<em>g\u00fcltig bis<\/em>)<\/td>\r\n<td>Datum Zeit Jahr. Diese Angaben sind ebenfalls Teil der Zertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Use only trusted certificates (<em>nur vertrauensw\u00fcrdige Zertifikate verwenden<\/em>)<\/td>\r\n<td>Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0festlegen,\u00a0dass\u00a0nur\u00a0vertrauensw\u00fcrdige Zertifikate verwendet werden\u00a0d\u00fcrfen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Import trusted certificates (vertrauensw\u00fcrdige Zertifikate importieren)<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das unterst\u00fctzte Format ist die DER-verschl\u00fcsselte Bin\u00e4rdatei X.509 (.cer).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Browse\u00a0<\/strong>und\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0PC\u00a0oder\u00a0Server\u00a0aus. Der\u00a0Nameder\u00a0ausgew\u00e4hlten\u00a0Datei\u00a0erscheint\u00a0rechts\u00a0neben\u00a0der\u00a0Browse-Schaltfl\u00e4che.<\/li>\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Load<\/strong>.\u00a0Das\u00a0Zertifikat\u00a0wird\u00a0geladen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SIP Client Certificates<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Indexnummer.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Vorgegeben.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Issued to (<em>ausgestellt f\u00fcr<\/em>)<\/td>\r\n<td>IP-Adresse\u00a0oder\u00a0Organisation\/Unternehmen.\u00a0Diese\u00a0Angabe\u00a0ist\u00a0Teil\u00a0derZertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Issued to (<em>ausgestellt f\u00fcr<\/em>)<\/td>\r\n<td>Organisation\/Unternehmen\u00a0\/Abteilung.\u00a0Diese\u00a0Angabe\u00a0ist\u00a0Teil\u00a0der\u00a0Zertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Valid until (<em>g\u00fcltig bis<\/em>)<\/td>\r\n<td>Datum Zeit Jahr. Diese Angaben sind ebenfalls Teil der Zertifikatsdatei.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Import\u00a0SIP\u00a0Client\u00a0Certificate\u00a0and\u00a0Key\u00a0Pair\u00a0(SIP\u00a0Client\u00a0Certificate\u00a0und\u00a0Schl\u00fcsselpaar\u00a0importieren)<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das\u00a0unterst\u00fctzte\u00a0Format\u00a0ist\u00a0die\u00a0DER-verschl\u00fcsselte\u00a0Bin\u00e4rdatei\u00a0X.509\u00a0(.cer);\u00a0die\u00a0Schl\u00fcssel\u00a0m\u00fcssen\u00a0eine unverschl\u00fcsselte PKCS#8 Bin\u00e4rdatei (.key)\u00a0sein.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Client Certificate und Schl\u00fcsselpaar m\u00fcssen gleichzeitig heruntergeladen werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\r\n<li>Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Browse\u00a0<\/strong>und\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0beide\u00a0Dateien\u00a0auf\u00a0Ihrem\u00a0PC\u00a0oder\u00a0Server aus.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3980\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-155.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Name der ausgew\u00e4hlten Datei erscheint rechts neben der Browse-Schaltfl\u00e4che.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3981\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-156.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Load<\/strong>.\u00a0Zertifikat\u00a0und\u00a0Schl\u00fcsselpaar\u00a0werden\u00a0geladen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3983\" src=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-157.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kennwort<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Benutzername<\/td>\r\n<td>Jedes erlaubte Zeichen, bis zu 15.<strong>Voreinstellung<\/strong>: admin<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Aktuelles Kennwort<\/td>\r\n<td>Jedes erlaubte Zeichen.<strong>Voreinstellung<\/strong>: admin<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Neues Kennwort<\/td>\r\n<td>Jedes erlaubte Zeichen, bis zu 15.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kennwort best\u00e4tigen<\/td>\r\n<td>Wiederholung des neuen Kennwortes, um Tippfehler auszuschlie\u00dfen<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Erlaubte Zeichen: 0-9, a-z, A-Z, @\/|&lt;&gt;-_:.!?*+#<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Secure web server (sicherer\u00a0Webserver)<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>HTTPS<\/td>\r\n<td>Aktivieren\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0den\u00a0integrierten\u00a0HTTPS-Server\u00a0und\u00a0klicken\u00a0Sie auf\u00a0<strong>Speichern<\/strong>.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Globales Telefonbuch<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf das globale Telefonbuch k\u00f6nnen alle an derselben Basisstation oder in derselben Multizellinstallationregistrierten\u00a0Mobilteil\u00a0zugreifen.\u00a0Es\u00a0kann\u00a0sich\u00a0dabei\u00a0um\u00a0eine\u00a0Telefonliste,\u00a0die auf\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0heruntergeladenwird,\u00a0oder\u00a0um\u00a0eine\u00a0externe\u00a0Quelle\u00a0wie\u00a0ein\u00a0LDAP-Verzeichnis handeln.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0<strong>entweder\u00a0<\/strong>eine\u00a0heruntergeladene\u00a0Telefonliste\u00a0<strong>or\u00a0<\/strong>eine\u00a0externe\u00a0Quelle\u00a0nutzen,aber\u00a0nicht\u00a0beide\u00a0gleichzeitig.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0\u00fcber\u00a0die\u00a0Erstellung\u00a0und\u00a0das\u00a0Herunterladen\u00a0von\u00a0Dateien\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/ABAD8BBF-DD27-4194-8AAF-C1CD065AD98D#_bookmark36\">&#171;LokalesTelefonbuch&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a038,\u00a0<\/a>Informationen\u00a0\u00fcber\u00a0die\u00a0Verwendung\u00a0von\u00a0LDAP\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/ABAD8BBF-DD27-4194-8AAF-C1CD065AD98D#_bookmark40\">&#171;LDAP&#187; auf Seite\u00a042.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Standort<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie\u00a0<strong>Lokal\u00a0<\/strong>or\u00a0<strong>LDAP Server\u00a0<\/strong>aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Lokal<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Bei Einstellung\u00a0<strong>Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>(ausgew\u00e4hlte Einstellung: &#171;lokal&#187;):<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Standort<\/td>\r\n<td>Die Einstellung\u00a0<strong>Lokal\u00a0<\/strong>muss ausgew\u00e4hlt sein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Die Einstellungen\u00a0<em>Server<\/em>,\u00a0<em>Dateiname\u00a0<\/em>and\u00a0<em>Ladeintervall des Telefonbuchs\u00a0<\/em>werden\u00a0nur\u00a0dann\u00a0verwendet,\u00a0wenn\u00a0sich\u00a0die\u00a0Datei\u00a0auf\u00a0einem\u00a0Server\u00a0befinden,\u00a0d.h.\u00a0nicht\u00a0auf\u00a0dem\u00a0PC,\u00a0aufdem\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Einstellungen\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0vornehmen.\u00a0Geben\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Daten\u00a0ein\u00a0und\u00a0klickenSie auf\u00a0<strong>Speichern.<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>Geben\u00a0Sie\u00a0IP-Adresse\u00a0und\u00a0Pfad\u00a0zur\u00a0Telefonlistendatei,\u00a0die\u00a0heruntergeladen werden soll,\u00a0ein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dateiname<\/td>\r\n<td>Geben Sie den Namen Telefonlistendatei ein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ladeintervall des Telefonbuchs (s)<\/td>\r\n<td>Geben\u00a0Sie\u00a0den\u00a0Ladeintervall\u00a0in\u00a0Sekunden\u00a0ein.\u00a0Damit\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0nicht\u00a0\u00fcberlastet wird, empfehlen\u00a0wir,\u00a0l\u00e4ngere Intervalle einzustellen oder die automatische Erneuerung\u00a0auszuschalten.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0 (Telefonliste wird nicht automatisch neu geladen)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Bei Einstellung\u00a0<strong>LDAP Globales Telefonbuch\u00a0<\/strong>(ausgew\u00e4hlte Einstellung: &#171;LDAP Server&#187;)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Globales Telefonbuch\u00a0Standort<\/td>\r\n<td>Die Einstellung\u00a0<strong>LDAP server\u00a0<\/strong>muss ausgew\u00e4hlt sein.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Server<\/td>\r\n<td>IP-Adresse oder URL des LDAP-Servers<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Port<\/td>\r\n<td>Serverport f\u00fcr LDAP<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Sbase<\/td>\r\n<td>Diese Einstellung gibt die LDAP-Suchbasis (den definierten Namen (&#171;distinguished\u00a0name&#187;)\u00a0des\u00a0Suchbasisobjekts)\u00a0an,\u00a0die\u00a0dem\u00a0Speicherort imVerzeichnis\u00a0entspricht,\u00a0wo\u00a0die\u00a0LDAP-Suche\u00a0gestartet\u00a0werden\u00a0soll.\u00a0Die Suchkriterien\u00a0sind\u00a0von\u00a0der\u00a0Konfiguration\u00a0des\u00a0LDAP-Servers\u00a0abh\u00e4ngig.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>LDAP Filter<\/td>\r\n<td>Der\u00a0LDAP-Namensfilter\u00a0ist\u00a0das\u00a0Suchkriterium\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Namensuche.\u00a0Das Format\u00a0des\u00a0Suchfilters\u00a0ist\u00a0konform\u00a0mit\u00a0den\u00a0Standard-Zeichenketten\u00a0von LDAP-Suchfiltern (RFC\u00a02254).<strong>Voreinstellung<\/strong>: Leer<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Bind<\/td>\r\n<td>Legt den Usernamen f\u00fcr die Anmeldung am LDAP-Servers fest, wenn sich das\u00a0Mobilteil\u00a0mit\u00a0dem\u00a0Server\u00a0verbindet.\u00a0Wenn\u00a0der\u00a0Server\u00a0anonyme\u00a0Bindungen zul\u00e4sst,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0leer\u00a0lassen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Password<\/td>\r\n<td>Legt\u00a0das\u00a0Passwort\u00a0f\u00fcr\u00a0die\u00a0Anmeldung\u00a0am\u00a0LDAP-Server\u00a0fest.\u00a0Wenn\u00a0der\u00a0Server anonyme\u00a0Bindungen\u00a0zul\u00e4sst,\u00a0k\u00f6nnen\u00a0Sie\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0leer\u00a0lassen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Virtual Lists<\/td>\r\n<td>Falls\u00a0der LDAP-Server keine Ergebnispaginierung und -sortierung\u00a0(VLV-\u00a0Erweiterung)\u00a0unterst\u00fctzt,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0&#171;disabled&#187;\u00a0(deaktiviert)\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Enabled (aktiviert).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil Identit\u00e4t<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen sie\u00a0<strong>cn\u00a0<\/strong>or\u00a0<strong>sn+given name\u00a0<\/strong>aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: cn<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Arbeit<\/td>\r\n<td>Geben Sie ein LDAP-Nummernattribut ein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: telephoneNumber<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Privat<\/td>\r\n<td>Geben Sie ein LDAP-Nummernattribut ein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: homephone<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobil<\/td>\r\n<td>Geben Sie ein LDAP-Nummernattribut ein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: mobile<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><sub>Mehrzelle<\/sub><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf allen Basisstationen in einem Multizellsystem m\u00fcssen dieselbe Firmwareversion laufen. Wir empfehlen,\u00a0vorBeginn\u00a0der\u00a0Multizellinstallation\u00a0alle\u00a0Basisstationen\u00a0zur\u00a0neuesten\u00a0Firmwareversion\u00a0zu aktualisieren und neu zustarten.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Setzen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0sekund\u00e4ren\u00a0Basisstationen\u00a0auf\u00a0die\u00a0Voreinstellungen\u00a0zur\u00fcck\u00a0und\u00a0\u00e4ndern\u00a0Sie\u00a0dann auf\u00a0der\u00a0Seite<strong>Netzwerk\u00a0<\/strong>die\u00a0&#171;Plug-n-Play&#187;-Einstellung\u00a0der\u00a0<strong>DHCP\u00a0Optionen\u00a0<\/strong>zu\u00a0&#171;Deaktiviert&#187;.<\/li>\r\n<li>Nehmen\u00a0Sie\u00a0alle\u00a0Einstellungen\u00a0wie\u00a0z.B.\u00a0Servereinrichtung,\u00a0Einrichtung\u00a0von\u00a0Nebenstellen, Registrierungvon\u00a0Mobilteilen,\u00a0usw.,\u00a0nur\u00a0auf\u00a0der\u00a0prim\u00e4ren\u00a0Basisstation\u00a0vor.<\/li>\r\n<li><strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>F\u00fcr\u00a0Multizellinstallation\u00a0ist\u00a0die\u00a0Einrichtung\u00a0eines\u00a0Zeitservers\u00a0auf\u00a0der\u00a0Seite<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zeiteinstellungen\u00a0<\/strong>zwingend\u00a0erforderlich!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellungen f\u00fcr diese Basisstation<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mehrzellensystem<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie &#171;Aktiviert&#187; oder &#171;Deaktiviert&#187; aus dem Pull-Down-Men\u00fc.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mehrzellen ID<\/td>\r\n<td>Alle\u00a0Basisstationen\u00a0in\u00a0einem\u00a0Multizellsystem\u00a0m\u00fcssen\u00a0dieselbe\u00a0Mehrzellen-ID haben.<strong>Hinweis 1<\/strong>: Die Mehrzellen-ID wird als SIP-Nebenstelle 512 zur Identifizierung von verschiedenen DECT-Ketten im selben Netzwerk gef\u00fchrt. Das bedeutet, dass die Nebenstelle 512 nicht an Mobilteile vergeben oder f\u00fcr Anrufe verwendet werden kann. Die Bestimmung einer\u00a0anderen\u00a0Mehrzellen-ID\u00a0ist\u00a0m\u00f6glich,\u00a0aber\u00a0<strong>nur\u00a0\u00fcber\u00a0Provisionierung<\/strong>(g\u00fcltige\u00a0Werte:\u00a0bis\u00a0zu\u00a05\u00a0ganze\u00a0Zahlen).<strong>Hinweis\u00a02<\/strong>:\u00a0Es\u00a0kann\u00a0im\u00a0Netzwerk\u00a0mehrere\u00a0Multizellsysteme\u00a0geben. Erlaubt\u00a0sind\u00a0bis\u00a0zu\u00a024\u00a0Ebenen\u00a0von\u00a0DECT-Ketten.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 512<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Synchronisationszeit (s)<\/td>\r\n<td>Legt die Zeit in Sekunden fest, wann die Basisstationen in einem Multizellsystem synchronisiert werden. Wenn in diesem Zeitraum keine Keep-Alive-Pakete\u00a0empfangen\u00a0werden,\u00a0wird\u00a0die\u00a0betroffene\u00a0Basisstation\u00a0im\u00a0Multizellsystem als &#171;unerreichbar&#187;\u00a0behandelt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 60 Sekunden<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Datensynchronisation<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0&#171;Multicast\u00a0oder\u00a0Peer-to-Peer&#187;\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc.\u00a0Multicastverwendet\u00a0UDP.\u00a0Der\u00a0Multicastport\u00a0(Bereich\u00a049200\u00a0&#8211;\u00a049999)\u00a0und\u00a0die\u00a0IP-Adresse (Bereich\u00a0224.1.0.0-225.1.0.0)\u00a0werden\u00a0aus\u00a0der\u00a0Mehrzellen-ID\u00a0errechnet.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Multicast<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Prim\u00e4r Datensynchronisation\u00a0IP<\/td>\r\n<td>IP-Adresse der Basisstation, die die Datensynchronisation durchf\u00fchrt.Bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Multicast&#187;\u00a0ist\u00a0diese\u00a0Einstellung\u00a0deaktiviert;\u00a0die\u00a0IP-Adressewird automatisch\u00a0ausgew\u00e4hlt.Bei\u00a0Einstellung\u00a0&#171;Peer-to-Peer&#187;\u00a0<strong>muss\u00a0<\/strong>die\u00a0IP-Adresse\u00a0eingegeben\u00a0werden.\u00a0Der\u00a0<strong>voreingestellte\u00a0<\/strong>Wert\u00a0ist\u00a00.0.0.0..<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mehrzellendiagnose<\/td>\r\n<td>224.1.0.0-225.1.0.0)<strong>Keine<\/strong>: Diagnose\u00a0deaktiviert.<strong>Datensynchronisation<\/strong>: Schreibt Header-Information von allen\u00a0empfangenen\u00a0und\u00a0gesendeten\u00a0Paketen\u00a0zur\u00a0Verwendung\u00a0bei\u00a0der\u00a0Fehlerdiagnose.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Option sollte nur f\u00fcr kurze Zeit zur Fehlerdiagnose\u00a0eingesetzt\u00a0werden,\u00a0da\u00a0sie\u00a0gro\u00dfe\u00a0Mengen\u00a0an\u00a0Syslog-Signalisierung\u00a0generiert.<strong>Auto\u00a0tree<\/strong>:\u00a0Schreibt\u00a0Statusse\u00a0und\u00a0Daten\u00a0zur\u00a0Konfiguration\u00a0des\u00a0DECT-Baumes.<strong>Beide<\/strong>:\u00a0&#171;Datensynchronisation&#187;\u00a0und\u00a0&#171;Auto\u00a0Tree&#187;\u00a0sind\u00a0beide\u00a0aktiviert.\u00a0<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Diese Option sollte nur zur Fehlerdiagnose und niemals\u00a0w\u00e4hrend\u00a0des\u00a0normalen\u00a0Betriebs\u00a0eingesetzt\u00a0werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Keine<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>DECT Systemeinstellungen<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RFPI System<\/td>\r\n<td>Die RFPI der Basisstation wird automatisch eingetragen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Synchronisation des DECT\u00a0Baumes automatisch konfigurieren<\/td>\r\n<td>Erm\u00f6glicht es dem System, Multizell-Kette\/-Baum automatisch zu synchronisieren.\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0muss\u00a0aktiviert\u00a0sein,\u00a0wenn\u00a0eine\u00a0sekund\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0bei\u00a0einem\u00a0Ausfall\u00a0der\u00a0prim\u00e4ren\u00a0Basisstation\u00a0deren\u00a0Funktionen \u00fcbernehmen\u00a0soll.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Multi Primary Erstellung erlauben<\/td>\r\n<td>Diese Einstellung erm\u00f6glicht den Betrieb von zwei oder mehr prim\u00e4ren Basisstationen\u00a0im\u00a0selben\u00a0System\u00a0und\u00a0wird\u00a0bei\u00a0Installationen\u00a0mit\u00a0mehreren\u00a0Standorten verwendet. Die prim\u00e4ren Basisstationen werden nicht synchronisiert, und es ist keine \u00dcbergabe\/kein \u00dcbergang von Mobilteilen m\u00f6glich.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>Die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Synchronisation\u00a0des\u00a0DECTBaumes\u00a0<\/strong><strong>automatisch\u00a0konfigurieren\u00a0<\/strong>muss\u00a0aktiviert\u00a0sein.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Autom. Multi Primary Erstellung<\/td>\r\n<td>Verf\u00fcgbar,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Multi\u00a0Primary\u00a0Erstellung\u00a0erlauben\u00a0<\/strong>aktiviert ist.\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0erm\u00f6glicht\u00a0es\u00a0dem\u00a0Multizellsystem,\u00a0eine\u00a0zweite\u00a0Zelle zu generieren, wenn eine Basisstation und die Funkverbindung zwischen einzelnen\u00a0Teilen\u00a0des Systems ausf\u00e4llt. Wenn die fehlfunktionierende Basisstation wieder ins System eingebunden wird, muss es neu gestartet werden.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Basisstation Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Max.\u00a0Anzahl\u00a0von\u00a0SIP\u00a0Accounts\u00a0vor\u00a0der\u00a0Verteilung\u00a0der\u00a0Last<\/td>\r\n<td>Die maximale Anzahl von Mobilteilen, die sich an einer bestimmten Basisstation registrieren d\u00fcrfen, bevor die \u00fcberz\u00e4hligen auf andere Basisstationen\u00a0verteilt\u00a0werden.\u00a0Die\u00a0Einstellung\u00a0kann\u00a0dazu\u00a0verwendet\u00a0werden,die\u00a0Verteilung\u00a0der\u00a0Mobilteilen\u00a0auf\u00a0die\u00a0von\u00a0ihnen\u00a0feststellbaren\u00a0Basisstationen zu\u00a0optimieren.<strong>Hinweis:\u00a0<\/strong>In\u00a0einem\u00a0Multizellsystem\u00a0kann\u00a0jede\u00a0Basisstation maximal acht gleichzeitige Anrufe\u00a0verarbeiten.<strong>Erlaubte Eingabe<\/strong>: Positive ganze Zahlen (z.B. 8)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP Serverunterst\u00fctzung f\u00fcr mehrfache Anmeldungen pro Benutzerkonto<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen Sie eine der folgenden Optionen aus dem Pull-Down-Men\u00fc.\u00a0<strong>Deaktiviert<\/strong>: (F\u00fcr\u00a0Server,\u00a0die beim Roaming von Mobilteilen die Verlagerung von SIP-Registrierungen von Basisstation zu Basisstation nicht unterst\u00fctzen.) Die SIP-Registrierung des Mobilteils bleibt auf der urspr\u00fcnglichen\u00a0Basisstation,\u00a0wenn\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0den\u00a0Funkbereich\u00a0eineranderen\u00a0Basisstation\u00a0wechselt\u00a0(Roaming).\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0wird\u00a0auf\u00a0der\u00a0zweiten Basisstation nicht\u00a0registriert.<strong>Aktiviert<\/strong>:\u00a0Wenn\u00a0ein\u00a0Mobilteil\u00a0in\u00a0den\u00a0Funkbereich\u00a0einer\u00a0anderen\u00a0Basisstation wechselt\u00a0(Roaming),\u00a0wird\u00a0es\u00a0auf\u00a0der\u00a0zweiten\u00a0Basisstation\u00a0registriert\u00a0und\u00a0vonder urspr\u00fcnglichen Basisstation\u00a0deregistriert.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Systemkombination (Anzahl der Basisstationen \/ Repeater\u00a0pro Basisstation)<\/td>\r\n<td>Drei Einstellungen sind verf\u00fcgbar.<strong>Hinweis:\u00a0Diese\u00a0Konfiguration\u00a0kann\u00a0nach\u00a0der\u00a0Einrichtungdes\u00a0<\/strong><strong>Multizellsystems\u00a0nicht\u00a0ge\u00e4ndert\u00a0werden.<\/strong><strong>50\/3<\/strong>: 50 Basisstationen und 3 Repeater<strong>127\/1<\/strong>:\u00a0127\u00a0Basisstationen\u00a0und\u00a01\u00a0Repeater<strong>254\/0<\/strong>:\u00a0254\u00a0Basisstationen\u00a0und\u00a00\u00a0Repeater<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Basisstationen Gruppe<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>ID<\/td>\r\n<td>Die\u00a0ID\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0der\u00a0Kette.\u00a0Wird\u00a0automatisch\u00a0und\u00a0fortlaufend vergeben,\u00a0wenn\u00a0der\u00a0Kette\u00a0neue\u00a0Basisstationen\u00a0hinzugef\u00fcgt\u00a0werden.\u00a0MitAuswahlk\u00e4stchen\u00a0zur\u00a0Entfernung\u00a0aus\u00a0der\u00a0DECT-Kette.<strong>Erlaubte Ausgabe<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RPN<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Radio\u00a0Fixed\u00a0Part\u00a0Number\u00a0(RPN)\u00a0ist\u00a0eine\u00a08-Bit\u00a0DECT-Zellenidentifikation,\u00a0dievom\u00a0Installer\u00a0vergeben\u00a0wird.\u00a0Die\u00a0zugeteilte\u00a0RPN\u00a0muss\u00a0innerhalb\u00a0des\u00a0Systems eindeutig\u00a0sein.<strong>Erlaubte Ausgabe<\/strong>: 0 bis 255 (DEC) oder 0x00 bis 0xFF (HEX)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Version<\/td>\r\n<td>Firmware-Version der Basisstation.<strong>Erlaubte Ausgabe<\/strong>: Positive ganze Zahlen mit Punkt (z.B. 355.21).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>MAC Adresse<\/td>\r\n<td>Die &#171;Media Access Control&#187;-Adresse (MAC-Adresse) ist ein eindeutiger Kennzeichner,\u00a0der\u00a0vom\u00a0Hersteller\u00a0vergeben\u00a0wird.\u00a0Ist\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Typenschild\u00a0des Ger\u00e4tes\u00a0und\u00a0auf\u00a0der\u00a0<strong>Home\/Status<\/strong>-Seite\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation angegeben.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IP-Adresse<\/td>\r\n<td>Die IP-Adresse, die der Basisstation vom Netzwerk zugeteilt wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>IP Status<\/td>\r\n<td>Status der Basisstationen im Netzwerk.<strong>Diese Basisstation<\/strong>: Zeigt an, dass Sie die Weboberfl\u00e4che dieser Basisstation\u00a0vor sich haben.<strong>Verbunden<\/strong>: Die Basisstation ist im Netzwerk und verbunden.<strong>Verbindung verloren<\/strong>: Die Verbindung zur Basisstation ist unterbrochen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECTSynchronisierungsquelle<\/td>\r\n<td>Das Pull-Down-Men\u00fc enth\u00e4lt die RPNs von allen zur Zeit verbundenen Basisstationen.\u00a0In\u00a0Klammern\u00a0()\u00a0folgt\u00a0jeweils\u00a0die\u00a0St\u00e4rke\u00a0der\u00a0von\u00a0der\u00a0jeweiligen Basisstation\u00a0empfangenen\u00a0Signale\u00a0(Radio\u00a0Signal\u00a0Strength\u00a0Indicators\u00a0(RSSI)) in dBm, wie gemessen von der Basisstation, deren Weboberfl\u00e4che Sie betrachten.\u00a0Die\u00a0maximale\u00a0Anzahl\u00a0von\u00a0Multizell-Kettenebenen\u00a0ist\u00a012.Wenn die DECT-Systemeinstellung\u00a0<strong>Synchronisation des DECT Baumes\u00a0<\/strong><strong>automatisch\u00a0konfigurieren\u00a0<\/strong>aktiviert\u00a0ist,\u00a0wird\u00a0derSynchronisierungsbaum automatisch\u00a0generiert.Wenn\u00a0die\u00a0Einstellung\u00a0deaktiviert\u00a0ist,\u00a0muss\u00a0der\u00a0Synchronisierungsbaum manuell\u00a0konfiguriert\u00a0werden.\u00a0Dazu\u00a0w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0jederBasisstation deren Synchronisierungsquelle\u00a0aus.Die jeweils angezeigte Option ist die aktuell genutzte Synchronisierungs- quelle.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0eine\u00a0andere\u00a0Quelle\u00a0ausw\u00e4hlen,\u00a0muss\u00a0die\u00a0Kette\u00a0neu\u00a0gestartet werden. Verf\u00fcgbare\u00a0Optionen:<strong>Als\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0nutzen<\/strong>:\u00a0Diese\u00a0Option\u00a0wird\u00a0angezeigt,\u00a0wenn\u00a0die Basisstation\u00a0aktuell\u00a0die\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0der\u00a0DECT-Kette\u00a0ist.\u00a0W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Option\u00a0aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc\u00a0einer\u00a0sekund\u00e4ren\u00a0Basisstation, um\u00a0diese\u00a0als\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0auszuw\u00e4hlen.<strong>Prim\u00e4r:RPNxx (-xxdBm)<\/strong>: Diese Option wird angezeigt, wenn die Basisstation aktuell eine sekund\u00e4re Basisstation auf Ebene 1 ist, deren\u00a0Synchronisierungsquelle\u00a0die\u00a0prim\u00e4re\u00a0Basisstation\u00a0ist.\u00a0Beispiel: Prim\u00e4r:RPN00\u00a0(-72dBm).<strong>Ebene<\/strong>x<strong>:RPNxx\u00a0(-xxdBm)<\/strong>:\u00a0Diese\u00a0Option\u00a0wird\u00a0angezeigt,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0Basisstation aktuell eine sekund\u00e4re Basisstation ist, deren Synchronisierungsquelle\u00a0eine andere sekund\u00e4re Basisstation ist. Beispiel: Ebene1:RPN04\u00a0(-68dBm).<strong>(jede)\u00a0RPN<\/strong>:\u00a0Diese\u00a0Option\u00a0wird\u00a0angezeigt,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0aktuell\u00a0nicht\u00a0mit einer anderen Basisstation synchronisiert\u00a0wird.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT Eigenschaften<\/td>\r\n<td>DECT-Verbindungsstatus der Basisstation zum Multizellnetzwerk.<strong>M\u00f6gliche Ausgabe(n):<\/strong><strong>Prim\u00e4r<\/strong>:\u00a0Prim\u00e4re\u00a0Basisstation,\u00a0mit\u00a0der\u00a0alle\u00a0anderen\u00a0Ger\u00e4te\u00a0in\u00a0der\u00a0Kette synchronisiert\u00a0werden.<strong>Verf\u00fcgbar<\/strong>:\u00a0Die\u00a0Basisstation\u00a0ist\u00a0aktuell\u00a0synchronisiert\u00a0und\u00a0verf\u00fcgbar.<strong>Searching\u00a0(suchend)<\/strong>:\u00a0Die\u00a0Basisstation\u00a0sucht\u00a0geradeeine\u00a0Synchronisierungsquelle.<strong>Free<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Running\u00a0(nicht\u00a0registriert)<\/strong>:\u00a0Eine\u00a0bisher\u00a0verf\u00fcgbare\u00a0Basisstation,\u00a0diepl\u00f6tzlich\u00a0die\u00a0Synchronisierung\u00a0zur\u00a0prim\u00e4ren\u00a0Basisstation\u00a0verloren\u00a0hat.Zelle\u00a0ist\u00a0leer:\u00a0Keine\u00a0Verbindungsinformation\u00a0zur\u00a0Basisstation\u00a0vorhanden.<strong>Assisted\u00a0lock<\/strong>:\u00a0Die\u00a0Basisstation\u00a0hat\u00a0die\u00a0Verbindung\u00a0zur\u00a0DECT-Synchroni- sierungsquelle\u00a0verloren\u00a0und\u00a0synchronisiert\u00a0\u00fcber\u00a0die\u00a0Ethernetverbindung.<strong>Sync.\u00a0Lost<\/strong>:\u00a0Das\u00a0Mobilteil\u00a0hat\u00a0eine\u00a0aktive\u00a0DECT-Verbindung\u00a0zur\u00a0Basisstation, aber\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0hat\u00a0die\u00a0Verbindung\u00a0zur\u00a0DECT-Synchronisierungsquelle verloren. Die Basisstation arbeitet weiter, solange der Anruf aktiv ist, und schaltet anschlie\u00dfend in den\u00a0Suchmodus.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name der Basisstation<\/td>\r\n<td>Der\u00a0Name,\u00a0den\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0den\u00a0Management-Einstellungen\u00a0erhielt\u00a0und\u00a0der\u00a0im\u00a0Kopf\u00a0der\u00a0Weboberfl\u00e4che\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0und\u00a0als\u00a0ihr\u00a0Name\u00a0in der\u00a0Basisstationen-Gruppe\u00a0und\u00a0in\u00a0der\u00a0DECT-Kette\u00a0eines\u00a0Multizellsystems erscheint.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT Kette<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Prim\u00e4ry oder Ebene 1 &#8211; 12<\/td>\r\n<td>Die\u00a0DECT-Kette\u00a0(auch\u00a0DECT-Baum\u00a0genannt)\u00a0ist\u00a0die\u00a0grafische\u00a0Darstellung\u00a0der Ebenen\u00a0und\u00a0Verbindungen\u00a0der\u00a0synchronisierten\u00a0Basisstationen\u00a0und\u00a0Repeater,\u00a0die in der\u00a0Tabelle\u00a0&#171;Basisstationen Gruppe&#187; aufgelistet\u00a0sind.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Schaltfl\u00e4che &#171;DECT Kette neu\u00a0starten&#187;<\/td>\r\n<td>Die Kette wird neu gestartet, sobald keine aktiven Anrufe im System sind.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Schaltfl\u00e4che &#171;Neustart der DECT Kette erzwingen&#187;<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Kette\u00a0wird\u00a0sofort\u00a0neu\u00a0gestartet;\u00a0aktive\u00a0Anrufe\u00a0im\u00a0System\u00a0werden abgebrochen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Schaltfl\u00e4che &#171;DECT Baum neu\u00a0konfigurieren&#187;<\/td>\r\n<td>DECT-Kette wird neu konfiguriert<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R<sub>epeater<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0\u00fcber\u00a0die\u00a0Aufstellung\u00a0und\u00a0Registrierung\u00a0von\u00a0Repeatern\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Kapitel\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark30\">&#171;M5<\/a>\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark30\">Repeater registrieren&#187; auf Seite\u00a033.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Fortlaufende Nummerierung der Repeater durch die Basisstation. Mit Auswahlk\u00e4stchen\u00a0zur\u00a0Registrierung\u00a0und\u00a0Deregistrierung\u00a0und\u00a0zur\u00a0Entfernung\u00a0aus der\u00a0DECT-Kette.<strong>Erlaubte Ausgabe<\/strong>: Positive ganze Zahlen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>RPN<\/td>\r\n<td>\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Wird\u00a0bei\u00a0der\u00a0automatischen\u00a0Registrierung\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0vergeben.Wird\u00a0bei\u00a0der\u00a0manuellen\u00a0Registrierung\u00a0von\u00a0kaskadierten\u00a0Repeatern\u00a0aus\u00a0dem Pull-Down-Men\u00fc\u00a0ausgew\u00e4hlt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name\/IPEI<\/td>\r\n<td>Der\u00a0Name,\u00a0der\u00a0dem\u00a0Repeater\u00a0w\u00e4hrend\u00a0der\u00a0Registrierung\u00a0gegeben\u00a0wurde,\u00a0und\u00a0seine\u00a0IPEI\u00a0oder\u00a0seine\u00a0IPEI,\u00a0falls\u00a0kein\u00a0Name\u00a0eingegeben\u00a0wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT Synchronisierungs-\u00a0quelle<\/td>\r\n<td>\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Wird\u00a0bei\u00a0der\u00a0automatischen\u00a0Registrierung\u00a0von\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0vergeben.Wird\u00a0bei\u00a0der\u00a0manuellen\u00a0Registrierung\u00a0von\u00a0kaskadierten\u00a0Repeatern\u00a0aus\u00a0dem Pull-Down-Men\u00fc\u00a0ausgew\u00e4hlt.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT Syncmodus<\/td>\r\n<td>Der\u00a0Synchronisierungsmodus,\u00a0der\u00a0bei\u00a0der\u00a0Registrierung\u00a0f\u00fcr\u00a0den\u00a0Repeatereingestellt\u00a0wurde.\u00a0Folgende\u00a0Optionen\u00a0gibt\u00a0es:<strong>Automatisch\u00a0lokal<\/strong>:\u00a0Diese\u00a0Option\u00a0wird\u00a0empfohlen,\u00a0wenn\u00a0Repeater\u00a0direkt\u00a0an\u00a0der Basisstation\u00a0oder\u00a0&#8211;\u00a0im\u00a0Multizellsystem\u00a0&#8211;\u00a0direkt\u00a0an\u00a0der\u00a0prim\u00e4ren\u00a0oder\u00a0einer sekund\u00e4ren\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0der\u00a0DECT-Kette\u00a0registriert\u00a0werden.<strong>Manuell<\/strong>:\u00a0Erforderlich,\u00a0wenn\u00a0die\u00a0DECT\u00a0Synchronisierungsquelle\u00a0des\u00a0Repeaters\u00a0ein anderer Repeater\u00a0ist.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Status<\/td>\r\n<td><strong>Aktiviert<\/strong>: Der Repeater wurde an der Basisstation registriert.<strong>Present@RPN<\/strong>xx: Der Repeater mit der DECT Synchronisierungsquelle RPNxx\u00a0(Basisstation oder ein anderer Repeater) ist mit der Basisstation verbunden.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Firmwareinfo<\/td>\r\n<td>Firmwareversion<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Fortschritt der Firmwareupdates<\/td>\r\n<td>Aktualisierungsstatus:<strong>Aus<\/strong>:\u00a0Es\u00a0findet\u00a0aktuell\u00a0keine\u00a0Aktualisierung\u00a0statt.\u00a0<strong>Initializing<\/strong>:\u00a0Die\u00a0Aktualisierung\u00a0wurde\u00a0eingeleitet.<strong>X%<\/strong>:\u00a0Fortschritt\u00a0der\u00a0Aktualisierung\u00a0in\u00a0Prozent.<strong>VerifyingX%<\/strong>:\u00a0Schreiben\u00a0der\u00a0Aktualisierung\u00a0vollendet,\u00a0Forschritt\u00a0der Validierung in\u00a0Prozent.<strong>&#171;Conn. term. wait\u201d (Repeater)<\/strong>: Aktualisierung abgeschlossen; der Repeater\u00a0wird neu gestartet, sobald keine aktiven Anrufe im System sind.<strong>Complete HS\/repeater<\/strong>: Aktualisierung vollendet.<strong>Error<\/strong>:\u00a0Keine\u00a0Aktualisierung\u00a0m\u00f6glich\u00a0(Datei\u00a0nicht\u00a0gefunden,\u00a0Datei\u00a0ung\u00fcltigusw.)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N<sub>otfall<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0zur\u00a0Konfigurierung\u00a0von\u00a0Notfalleinstellungen\u00a0und\u00a0deren\u00a0Auswahl\u00a0f\u00fcr\u00a0individuelle\u00a0M85- und\u00a0M65-Mobilteile\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Kapitel\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark33\">&#171;Notfall-Alarm&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a037.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Liste auf der Seite\u00a0<strong>Notfall\u00a0<\/strong>enth\u00e4lt die verf\u00fcgbaren Notfall-Alarmprofile, die f\u00fcr M85- und M65- Mobilteile konfiguriert werden k\u00f6nnen. Die konfigurierten Profile werden f\u00fcr jedes Mobilteil auf dessen\u00a0<strong>Mobilteil<\/strong>-Seiteausgew\u00e4hlt.\u00a0Informationen\u00a0dazu\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0Abschnitt\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark22\">&#171;M700\u00a0Notfall-Alarm-<\/a>\u00a0<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark22\">Einstellungen&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a026\u00a0<\/a>bzw.<a href=\"applewebdata:\/\/DC54C48D-5F20-4778-A1F1-6AE1AD20E5F6#_bookmark27\">&#171;M300\u00a0Notfall-Alarm-Einstellungen&#187;\u00a0auf\u00a0Seite\u00a031.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx<\/td>\r\n<td>Konfigurierte Profile werden fortlaufend nummeriert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Profilname<\/td>\r\n<td>Optional:\u00a0Sie\u00a0k\u00f6nnen\u00a0jedem\u00a0konfigurierten\u00a0Profil\u00a0einen\u00a0Namen\u00a0geben.\u00a0In\u00a0der\u00a0Liste der Notfallprofile auf der Seite &#171;Mobilteil&#187; erscheint dieser Name in Klammern\u00a0hinter\u00a0der\u00a0fortlaufenden\u00a0Nummer\u00a0des\u00a0Profils.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarmtyp<\/td>\r\n<td>W\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0<strong>Notfall-Taste\u00a0<\/strong>aus\u00a0dem\u00a0Pull-Down-Men\u00fc,\u00a0um\u00a0den\u00a0Notfallalarm\u00a0zu aktivieren.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Deaktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarmsignal<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Einstellung\u00a0<strong>Anruf\u00a0<\/strong>ist\u00a0zwingend\u00a0<strong>erforderlich<\/strong>.\u00a0Wird\u00a0die\u00a0Alarmtaste\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Mobilteil gedr\u00fcckt, w\u00e4hlt das Mobilteil die in seiner Alarmkonfigurierung eingestellte\u00a0Telefonnummer.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Anruf.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstellungen\u00a0nur\u00a0f\u00fcr\u00a0M85<\/strong>.\u00a0Auf\u00a0das\u00a0M65\u00a0wirken\u00a0sich\u00a0\u00c4nderungen\u00a0nicht\u00a0aus,\u00a0es\u00a0verwendet\u00a0immer\u00a0die Standardvoreinstellungen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Alarm vom Mobilteil beenden<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0ein\u00a0Alarm\u00a0am\u00a0Mobilteil\u00a0abgebrochen\u00a0werden kann oder\u00a0nicht.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ausl\u00f6sezeit (Sek.)<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Anzahl\u00a0der\u00a0Sekunden,\u00a0die\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0nach\u00a0dem\u00a0Dr\u00fccken\u00a0auf\u00a0die\u00a0Notfalltaste\u00a0wartet,\u00a0bevor\u00a0es\u00a0die\u00a0Notfallnummer\u00a0w\u00e4hlt,\u00a0oder,\u00a0falls\u00a0die Vorwarnung\u00a0aktiviert\u00a0ist,\u00a0bevor\u00a0die\u00a0Vorwarnzeit\u00a0ausgel\u00f6st\u00a0wird.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Vorwarnung vom Mobilteil beenden<\/td>\r\n<td>Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0die\u00a0Vorwarnung\u00a0am\u00a0Mobilteil\u00a0abgebrochen werden kann oder\u00a0nicht.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Vorwarnzeit<\/td>\r\n<td>Die Anzahl der Sekunden, die das Mobilteil nach dem Dr\u00fccken auf die Notfalltaste wartet, bevor es die Notfallnummer w\u00e4hlt. Auf dem Display erscheint die Nachricht &#171;Vorwarnung aktiviert&#187; und &#8211; falls eingestellt &#8211; wird der Notfallklingelton abgespielt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: 0.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Hinweiston<\/td>\r\n<td><strong>Nur\u00a0M85<\/strong>:\u00a0Diese\u00a0Einstellung\u00a0legt\u00a0fest,\u00a0ob\u00a0das\u00a0Mobilteil\u00a0einen\u00a0lauten\u00a0Hinweiston ert\u00f6nen\u00a0l\u00e4sst,\u00a0w\u00e4hrend\u00a0es\u00a0die\u00a0Notfallnummer\u00a0w\u00e4hlt.<strong>Voreinstellung<\/strong>: Aktiviert.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S<sub>tatistik<\/sub><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die\u00a0Seite\u00a0<strong>Statistik\u00a0<\/strong>hat\u00a0vier\u00a0nachgeordnete\u00a0Seiten:\u00a0<strong>System<\/strong>,\u00a0<strong>Anrufe<\/strong>,\u00a0<strong>Repeater<\/strong>,\u00a0<strong>DECT<\/strong>.\u00a0Die\u00a0angezeigte\u00a0Seitebeim\u00a0\u00d6ffnen\u00a0von\u00a0<strong>Statistik\u00a0<\/strong>ist\u00a0&#171;System&#187;,\u00a0zu\u00a0erkennen\u00a0an\u00a0der\u00a0gr\u00f6\u00dferen\u00a0Schrift\u00a0(Abb.\u00a01).\u00a0Klicken Sie\u00a0auf\u00a0einen\u00a0deranderen\u00a0Links,\u00a0um\u00a0die\u00a0jeweilige\u00a0nachgeordnete\u00a0Seite\u00a0auf\u00a0dem\u00a0Bildschirm<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">anzuzeigen\u00a0(Abb.\u00a02).\u00a0Klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0die\u00a0Schaltfl\u00e4che\u00a0<strong>Export<\/strong>,\u00a0um\u00a0alle\u00a0Daten,\u00a0d.h.,\u00a0auch\u00a0die\u00a0auf\u00a0den\u00a0nicht angezeigtenSeiten,\u00a0als\u00a0komma-separierte\u00a0Datei\u00a0(.csv)\u00a0zu\u00a0exportieren;\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>L\u00f6schen<\/strong>,\u00a0um alle\u00a0Daten,\u00a0d.h.,\u00a0auch\u00a0die\u00a0aufden\u00a0nicht\u00a0angezeigten\u00a0Seiten,\u00a0zu\u00a0l\u00f6schen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/f57ec058-2860-4011-be51-91e2636414a9\" width=\"132\" height=\"53\" \/><\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/www.winet.ch\/e7951075-a555-46d6-b580-9f4658edd123\" width=\"129\" height=\"53\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Abb.\u00a01\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Abb.\u00a02<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstelllung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>System<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name der Basisstation<\/td>\r\n<td>IP-Addresse\u00a0und\u00a0&#8211;\u00a0falls\u00a0konfiguriert\u00a0&#8211;\u00a0der\u00a0Name,\u00a0der\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0den<strong>Management<\/strong>-Einstellungen gegeben wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Betrieb\/Dauer<\/td>\r\n<td><strong>Betrieb<\/strong>: Seit dem letzten Neustart vergangene Zeit<strong>Dauer<\/strong>: Seit dem letzten Zur\u00fccksetzen der Statistik oder der letzten Firmwareaktualisierung vergangene Zeit<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Besetzt<\/td>\r\n<td>Anzahl der Anrufe, bei denen die Basisstation besetzt war<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Besetzt Dauer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Gesamtzeitdauer,\u00a0die\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0besetzt\u00a0war\u00a0(8\u00a0oder\u00a0mehr\u00a0aktive\u00a0Gespr\u00e4che)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SIP-Fehler<\/td>\r\n<td>Anzahl der fehlgeschlagenen SIP-Registrierungen<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Mobilteil entfernt<\/td>\r\n<td>Anzahl der F\u00e4lle, in denen Mobilteile als &#171;entfernt&#187; markiert wurden<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Suche<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0F\u00e4lle,\u00a0in\u00a0denen\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0ihre\u00a0Synchronisierungsquelle suchte<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Nicht in Mehrzelle registriert<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0F\u00e4lle,\u00a0in\u00a0denen\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0nicht\u00a0im\u00a0Multizellsystem\u00a0registriert war<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT-Quelle ge\u00e4ndert<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0F\u00e4lle,\u00a0in\u00a0denen\u00a0die\u00a0Basisstation\u00a0ihre\u00a0Synchronisierungsquelle \u00e4nderte<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Anrufe<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Name der Basisstation<\/td>\r\n<td>IP-Addresse\u00a0und\u00a0&#8211;\u00a0falls\u00a0konfiguriert\u00a0&#8211;\u00a0der\u00a0Name,\u00a0der\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0in\u00a0den<strong>Management<\/strong>-Einstellungen gegeben wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Betrieb\/Dauer<\/td>\r\n<td><strong>Betrieb<\/strong>: Seit dem letzten Neustart vergangene Zeit.<strong>Dauer<\/strong>: Seit dem letzten Zur\u00fccksetzen der Statistik oder der letzten Firmwareaktualisierung vergangene Zeit.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Z\u00e4hler<\/td>\r\n<td>Anzahl der Anrufe auf der Basisstation.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Abgebrochen<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0aktiven\u00a0Anrufe,\u00a0die\u00a0abgebrochen\u00a0wurden,\u00a0z.B.,\u00a0weil\u00a0sich\u00a0das Mobilteil\u00a0au\u00dferhalb\u00a0des\u00a0Funkbereiches\u00a0befand,\u00a0etc.\u00a0Ein\u00a0entsprechender Eintrag erfolgt im\u00a0Syslog.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Keine Reaktion<\/td>\r\n<td>Anzahl der aktiven Anrufe, die nicht angenommen wurden, z.B., weil sich das\u00a0Mobilteil\u00a0au\u00dferhalb\u00a0des\u00a0Funkbereiches\u00a0befand,\u00a0etc.\u00a0Ein\u00a0entsprechender Eintrag erfolgt im\u00a0Syslog.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Dauer<\/td>\r\n<td>Die Gesamtzeit, in der es auf der Basisstation aktive Anrufe gab.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Einstelllung<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Beschreibung<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Aktiv<\/td>\r\n<td>Die\u00a0gesamte\u00a0Anzahl\u00a0der\u00a0aktiven\u00a0Gespr\u00e4che\u00a0auf\u00a0der\u00a0Basisstation\u00a0(DECT-\u00a0undnicht-DECT-Gespr\u00e4che).\u00a0Bis\u00a0zu\u00a030\u00a0aktive\u00a0Gespr\u00e4che\u00a0sind\u00a0pro\u00a0Basisstation m\u00f6glich.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Max aktiv<\/td>\r\n<td>Die h\u00f6chste Anzahl von gleichzeitigen Anrufen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Codec<\/td>\r\n<td>Logging und Z\u00e4hler der bei jedem Anruf verwendeten Codecs.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Handover erfolgreich<\/td>\r\n<td>Anzahl der erfolgreichen Handover von Basisstation zu Basisstation<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Handover Fehler<\/td>\r\n<td>Anzahl der fehlgeschlagenen Handover<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Audio wird nicht erkannt<\/td>\r\n<td>Anzahl der Vorf\u00e4lle<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Repeater<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Idx\/Name<\/td>\r\n<td>Fortlaufende\u00a0Nummer\u00a0und\u00a0&#8211;\u00a0falls\u00a0konfiguriert\u00a0&#8211;\u00a0der\u00a0Name,\u00a0der\u00a0dem\u00a0Repeaterauf der\u00a0<strong>Repeater<\/strong>-Seite gegeben\u00a0wurde.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Betrieb<\/td>\r\n<td>Gesamtbetriebsdauer seit dem letzten Neustart oder Zur\u00fccksetzen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Besetzt<\/td>\r\n<td>Anzahl der F\u00e4lle, in denen der Repeater besetzt war.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Besetzt Dauer<\/td>\r\n<td>Die\u00a0Gesamtzeitdauer,\u00a0w\u00e4hrend\u00a0der\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0besetzt\u00a0war\u00a0(5\u00a0oder\u00a0mehr\u00a0aktive\u00a0Gespr\u00e4che).<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Max aktiv<\/td>\r\n<td>Die h\u00f6chste Anzahl von gleichzeitigen aktiven Gespr\u00e4chen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Suche<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0F\u00e4lle,\u00a0in\u00a0denen\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0seine\u00a0Synchronisierungsquelle suchte.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Erholung<\/td>\r\n<td>Wenn\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0den\u00a0Kontakt\u00a0zu\u00a0seiner\u00a0Synchronisierungsquelle\u00a0verloren hat, sucht er die Verbindung zu einer anderen Basisstation oder einem anderen\u00a0Repeater.\u00a0When\u00a0the\u00a0repeater\u00a0has\u00a0lost\u00a0its\u00a0sync\u00a0source,\u00a0it\u00a0will\u00a0attempt to lock onto another base station or repeater. Die Statistik weist Recovery Mode (Rettungsmodus)\u00a0aus.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>DECT-Quelle ge\u00e4ndert<\/td>\r\n<td>Anzahl\u00a0der\u00a0F\u00e4lle,\u00a0in\u00a0denen\u00a0der\u00a0Repeater\u00a0seine\u00a0Synchronisierungsquelle \u00e4nderte.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Breitband<\/td>\r\n<td>Anzahl der Breitbandanrufe auf den Repeatern<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Schmalband<\/td>\r\n<td>Anzahl der Schmalbandanrufe auf den Repeatern<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><strong>DECT<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Slot 0 &#8211; 11<\/td>\r\n<td>12 Zeitslots f\u00fcr die Audio\u00fcbermittlung<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Frequency 0 &#8211; 9<\/td>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuration<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dieser Seite sehen Sie die aktuellen Einstellungen der Basisstation. Sie k\u00f6nnen in eine Datei kopiert,\u00a0abernicht\u00a0editiert\u00a0werden.\u00a0Um\u00a0eine\u00a0neue\u00a0Konfiguration\u00a0zu\u00a0laden,\u00a0klicken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0<strong>Browse\u00a0<\/strong>und w\u00e4hlen\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Datei\u00a0aus;klicken\u00a0Sie\u00a0dann\u00a0auf\u00a0<strong>Laden<\/strong>.\u00a0Um\u00a0die\u00a0Einstellungen\u00a0zu\u00a0exportieren,\u00a0klicken\u00a0Sie auf\u00a0<strong>Export<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informationen\u00a0zur\u00a0Provisionierung\u00a0der\u00a0Konfiguration\u00a0finden\u00a0Sie\u00a0im\u00a0&#171;Provisioning\u00a0Guide\u00a0M700,\u00a0M300&#187; at<a href=\"http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation\">http:\/\/wiki.snom.com\/Snom_M700\/Documentation<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><sub>Syslog<\/sub><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dieser Seite finden Sie die Echtzeitanzeige der Systemnachrichten der Basisstation. Die Nachrichten, die hier gezeigt werden, h\u00e4ngen von den Einstellungen ab, die daf\u00fcr auf der Seite\u00a0<strong>Management\u00a0<\/strong>konfiguriert\u00a0wurden.Um\u00a0die\u00a0Aufzeichnungen\u00a0in\u00a0eine\u00a0Datei\u00a0zu\u00a0speichern,\u00a0verwenden\u00a0Sie die\u00a0Kopieren-und-Einf\u00fcgen-Funktion\u00a0desBetriebssystems\u00a0Ihres\u00a0PCs.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0das\u00a0Betriebssystem Windows\u00a0verwenden,\u00a0dr\u00fccken\u00a0Sie\u00a0auf\u00a0Strg+S,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0imsich\u00a0\u00f6ffnenden\u00a0Fenster\u00a0einen\u00a0Speicherort und\u00a0Dateityp\u00a0aus,\u00a0geben\u00a0der\u00a0Datei\u00a0einen\u00a0Namen\u00a0und\u00a0klicken\u00a0auf<strong>Speichern<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S<sub>IP<\/sub>\u00a0<sub>Log<\/sub>Diese Seite enth\u00e4lt die SIP-Protokolle, die w\u00e4hrend des Betriebes der Basisstation\u00a0bzw.\u00a0des Multizellsystems aufgezeichnet werden. Um die Aufzeichnungen in eine Datei zu speichern, verwenden\u00a0Sie\u00a0die\u00a0Kopieren-und-Einf\u00fcgen-Funktion\u00a0des\u00a0Betriebssystemes\u00a0Ihres\u00a0PCs.\u00a0Wenn\u00a0Sie\u00a0das Betriebssystem\u00a0Windows\u00a0verwenden,\u00a0dr\u00fccken\u00a0Sieauf\u00a0Strg+S,\u00a0w\u00e4hlen\u00a0im\u00a0sich\u00a0\u00f6ffnenden\u00a0Fenster einen\u00a0Speicherort\u00a0und\u00a0Dateityp\u00a0aus,\u00a0gebe<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einleitung In einer typischen Telefonie-Einrichtung ist die Basisstation der M-Serie  &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[40],"doc_tag":[],"class_list":["post-3664","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-manuals-telefone"],"acf":[],"year_month":"2026-10","word_count":17257,"total_views":"29","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"admin-unmwoaed","author_nicename":"admin-unmwoaed","author_url":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/author\/admin-unmwoaed\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Manuals Telefone","term_url":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wiki-category\/manuals-telefone\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Snom M300 \/ M700 - Winet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.winet.ch\/en\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Snom M300 \/ M700\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einleitung In einer typischen Telefonie-Einrichtung ist die Basisstation der M-Serie ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.winet.ch\/en\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Winet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T12:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"86 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/\",\"name\":\"Snom M300 \\\/ M700 - Winet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/image-84.png\",\"datePublished\":\"2020-07-17T13:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T12:44:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/image-84.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/image-84.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/support\\\/wiki\\\/snom-m300-m700\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/wiki-sgdnckyfnvgdfhye\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Snom M300 \\\/ M700\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/\",\"name\":\"Winet\",\"description\":\"The VoIP Professionals\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.winet.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Snom M300 \/ M700 - Winet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Snom M300 \/ M700","og_description":"Einleitung In einer typischen Telefonie-Einrichtung ist die Basisstation der M-Serie ...","og_url":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/","og_site_name":"Winet","article_modified_time":"2026-08-20T12:44:20+00:00","og_image":[{"width":634,"height":461,"url":"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"86 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/","url":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/","name":"Snom M300 \/ M700 - Winet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.winet.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.png","datePublished":"2020-07-17T13:24:32+00:00","dateModified":"2026-08-20T12:44:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.png","contentUrl":"https:\/\/www.winet.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-84.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.winet.ch\/support\/wiki\/snom-m300-m700\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.winet.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/www.winet.ch\/wiki-sgdnckyfnvgdfhye\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Snom M300 \/ M700"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.winet.ch\/#website","url":"https:\/\/www.winet.ch\/","name":"Winet","description":"The VoIP Professionals","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.winet.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3664"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13171,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3664\/revisions\/13171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3664"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winet.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}